Use and Care Manual
BIENVENUE!
Introduction
• Remerciements....................................4
Caractéristiques
• Caractéristiquesdechauffage............5
• Dimensions.........................................5
• Conformitéauxnormesdel’EPA........5
Installation
• Vued’ensembledel’installation........6
• Distancesminimalesavecles
matièrescombustibles........................7
• Généralitéssurlaventilation.............8
• Consignespourlaventilation.............8
• Renseignementssupplémentaires
surlaventilation.................................9
• Traverséesdemur............................10
• Méthodesdeventilationapprouvées
oÀtraverslemur.......................11
oÀtraversleplafond.................12
oCheminéeenmaçonnerie.......13
oFoyerenmaçonnerie..............14
• Installationdansunemaison
mobile..............................................15
• Raccordementd’airextérieur........... 15
• Protectionduplancher.....................16
Fonctionnement
• Premiersfeux...................................17
• Utilisationcontinuelle.................17‐18
• Avisdesécurité…………………………19‐20
Entretien
•Entretiendupoêle..............................21
• Inspectiondesjointsd’étanchéité......22
• Fini......................................................22
Remplacementdescomposants
• Vitreetinsert......................................23
• Tubesdebrûleur.................................24
• Panneauenfibresdecéramique........24
• Écranthermique....................................24
• InformationssurleVentilateur...........25
Informationsimportantes
• Renseignementssurl’EPAet
lasécurité...........................................26
Guidededépannage
• Dépannage..........................................31
Illustrationdétailléedespièces
• Listedespièces...................................32
• Dispositiondesbriques.......................33
Garantie
• Étiquettederéférence........................34
• Détailsdelagarantie..........................35
• Avisimportant....................................36
• Formulaired’enregistrementde
lagarantie...........................................37
REMARQUE:Sivousavezachetécemodèle,enfonctiondesmagasins,lenumérodemodèlepeutseterminer
par«L»,«LC»,«H»,«CT»,etc.Ceguideconcernecesmodèleségalement.
CemanuelpeutêtretéléchargégratuitementsurlesiteWebdufabricant.Ils’agitd’undocumentprotégéparun
droitd’auteuretileststrictementinterditdelerevendre.Lefabricantpeutoccasionnellementmettreàjource
manueletnepeutêtretenuresponsabledeproblèmes,ycomprislesblessuresoulesdommagesrésultantde
l’utilisationdere
nseignementstrouvésdansunmanuelprovenantdesourcesnonautorisées.
ATTENTION:Lepoêleestlourd.
Deplus,lorsquevousmanipulezdestôles,rappelez‐vousqu’ilpeutyavoirdesbordscoupantsoudesbavures.
Bienquenousfassionstousleseffortspossiblespouréliminerlesbordscoupants,veuillezfairepreuvede
pruden
celorsquevousmanipulezdespiècesdemétal.
N’oubliezpasdedéconnecter(débrancher)lepoêledelasourced’alimentation
etdelelaisserrefroidircom
p
lètementavantd’eneffectuerl’entretien.
4