Use and Care Manual

IMPORTANT! LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION ET
L’ENTRETIEN, NOTAMMENT CELLES PORTANT SUR LE NETTOYAGE DE L’APPAREIL À EFFECTUER SELON LES
DIRECTIVES ET CELLES PORTANT SUR LE REMPLACEMENT DES JOINTS (ANNUELLEMENT) ET DES PIÈCES (AU
BESOIN).
ENGLAND’S STOVE WORKS N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES NI DES BLESSURES, QUELS QU’ILS SOIENT,
SUBIS EN RAISON DE NÉGLIGENCE OU À CAUSE D’UNE INSTALLATION OU D’UNE UTILISATION DANGEREUSE
DE CE PRODUIT. POUR TOUTE QUESTION, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE DE SOUTIEN TECHNIQUE.
20
UTILISATION QUOTIDIENNE
Ravitaillement de l’appareil
Appuyez toujours sur la commande tactile « OFF » avant d’effectuer le ravitaillement. La trémie du poêle
contient environ 22,67 kg (granules de bois) et devrait être remplie lorsque le niveau de combustible baisse à
7,62 cm ou 10,16 cm.
Remarque : Le couvercle de la trémie sera chaud. Ainsi, vous devriez toujours vous protéger les mains.
Ne placez JAMAIS votre main près de la vis à granules pendant que le poêle fonctionne.
Remarque : Assurez-vous que le joint du couvercle de la trémie est toujours libre de maïs et de toutes autres
granules avant de fermer. Assurez-vous de fermer et de verrouiller la trémie fermement avant de
rallumer le poêle. N’utilisez pas cet appareil lorsque le couvercle de la trémie est ouvert ou mal
fermé.
Panne d’électricité
Si l’appareil manque d’électricité durant trois minutes ou moins, il reprendra son fonctionnement lorsque
l’alimentation électrique sera rétablie, en fonction des indications suivantes :
État de l’appareil au moment
de la coupure d’électricité
État de l’appareil lorsque
l’alimentation est rétablie
ON (marche) Démarrage
Démarrage Démarrage
Mise hors tension Mise hors tension
OFF (arrêt) OFF (arrêt)
Si l’appareil manque d’électricité pour une durée approximative de plus de trois minutes, il demeurera éteint
lorsque l’alimentation électrique sera rétablie.
Important : N’ouvrez NI le couvercle de la trémie NI la porte de l’appareil pendant une panne
d’électricité. Ouvrez la porte extérieure la plus proche et une fenêtre pour éliminer le
courant d’air naturel de la maison. Attendez que l’alimentation électrique soit rétablie, puis
appuyez sur le bouton « ON » pour remettre l’appareil en marche si désiré.
Rappel :
1) Il est très important que l’appareil soit correctement ventilé (consultez les instructions sur l’air
extérieur) puisque le tirage naturel est nécessaire pour faire sortir toute la fumée du poêle.
2) N’ouvrez pas le couvercle de la trémie (ou la porte de l’appareil). Cela peut faire en sorte que le
feu brûle dans la trémie.
Manque de combustible
Si votre appareil manque de combustible, laissez-le terminer le cycle d’arrêt et suivez ensuite les instructions
pour remettre l’appareil en marche.
REMARQUE : NE TENTEZ PAS DE REMETTRE L’APPAREIL EN MARCHE LORSQU’IL EST
CHAUD.
Si l’appareil fonctionne sans granules ou sans maïs, il s’arrêtera après une heure.
Panne du ventilateur de combustion
Si le ventilateur (d’évacuation) de combustion de cet appareil tombait en panne, un interrupteur d’arrêt de
l’aspirateur arrêterait la vis à granules. Cela fera en sorte que votre poêle n’alimentera plus le pot de combustion
et l’appareil finira par s’arrêter complètement. Vérifiez votre source d’alimentation, y compris pour vérifier si un
disjoncteur s’est déclenché, etc. Si le ventilateur est en panne, vous devrez communiquer avec le Service de
soutien technique au 1 800 245-6489.
REMARQUE : Il est très important que l’appareil soit correctement ventilé (consultez les instructions sur
l’air extérieur) puisque le tirage naturel est nécessaire pour faire sortir toute la fumée du poêle.