Use and Care Manual

IMPORTANT! LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN,
NOTAMMENT CELLES PORTANT SUR LE NETTOYAGE DE L’APPAREIL À EFFECTUER SELON LES DIRECTIVES
ET CELLES PORTANT SUR LE REMPLACEMENT DES JOINTS (ANNUELLEMENT) ET DES PIÈCES (AU BESOIN).
ENGLAND’S STOVE WORKS N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES NI DES BLESSURES, QUELS QU’ILS SOIENT,
SUBIS EN RAISON DE NÉGLIGENCE OU À CAUSE D’UNE INSTALLATION OU D’UNE UTILISATION DANGEREUSE
DE CE PRODUIT. POUR TOUTE QUESTION, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE DE SOUTIEN TECHNIQUE.
5
PRÉPARATION DE L’APPAREIL
1. Fixez la poignée à ressort à la porte en la tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre. Important : Vérifiez également que le loquet de la trémie est fermé solidement, de
sorte que la partie supérieure soit scellée et empêche un retour de feu.
2. Testez le courant de votre prise de 110 volts, puis branchez l’appareil. (Elle doit être d’au moins
15 A, ou de 20 A si le circuit est protégé par un disjoncteur différentiel. Puisque l’appareil
possède un panneau de commande électronique, nous vous recommandons fortement
d’utiliser un parasurtenseur.)
3. Assurez-vous de faire fonctionner votre appareil à vide pendant 20 minutes avant de le raccorder
au conduit de fumée. Pendant cette période de 20 minutes, les ventilateurs et la vis à granules
fonctionneront à différents moments (l’appareil devrait s’éteindre après 20 minutes, ou après
30 minutes pour la combustion de maïs).
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS – LISEZ AVANT L’UTILISATION
 Lors de l’installation de votre poêle à granules, à maïs et multicombustible, des précautions
particulières en matière de protection contre le feu doivent être prises. Une mauvaise installation
de l’appareil pourrait provoquer un incendie. Pour votre sécurité, suivez les instructions pour
l’installation et l’utilisation fournies, et communiquez avec les autorités locales en matière de
construction ou le service d’incendie afin de connaître les restrictions et les exigences relatives à
l’installation dans votre région, si vous avez des questions.
 Avant de brancher votre appareil, lisez les sections « Fonctionnement » et « Combustibles » du
présent guide.
 Débranchez toujours l’appareil avant de l’entretenir.
 Ne raccordez pas l’appareil à un conduit de fumée déjà utilisé pour un autre appareil.
 Lorsque vous installez le tuyau de poêle à l’appareil, il est important de se rappeler que l’appareil
fonctionne en pression négative et la cheminée, en pression positive. Tous les raccords et les
coudes du tuyau de poêle doivent être étanches à l’air. (Les pratiques de ventilation adéquate
doivent être respectées. Faites appel à un professionnel de la ventilation.)
 Les cendres doivent être jetées dans un contenant métallique doté d’un couvercle hermétique.
 Toutes les indications relatives aux distances minimales des matières combustibles doivent être
respectées.
 Il est important d’utiliser un combustible propre, sec et uniforme. Nous vous recommandons
de vous procurer tout votre approvisionnement de combustible pour la saison de chauffage en une
seule fois pour assurer son uniformité.
 Trois différents combustibles ont été testés pour cet appareil en mai 2007. Si vous avez des
questions au sujet du combustible que vous tentez d’utiliser, communiquez avec notre service de
soutien technique au 1 800 245-6489.
Les combustibles suivants ont été testés pour ce poêle :
1. Granules de bois de feuillus
2. Maïs égrené
3. Noyaux de cerise
Visitez notre site Web au www.heatredefined.com pour obtenir des renseignements pratiques,
consulter la foire aux
q
uestions
,
commander des
p
ièces ou des accessoires et
p
lus encore!