Owner Manual

Page | 2
IMPORTANT:ENCASDEPROBLÈMEAVECCETAPPAREIL,
NELERETOURNEZPASAUDÉTAILLANT.
COMMUNIQUEZAVECLESERVICEDESOUTIENTECHNIQUEAU
1800245‐6489


Àconserverdansvosdossiers
Numérodemodèle
Dated’achat
Numérodesérie
Ayezcesrenseignementsàportéedelamainsivousappelezle
fabricantouvotredétaillantausujetdeceproduit.




















ATTENTION
 Gardezlesenfantsàl’écart.
 Surveillezlesenfantsquisetrouventàproximitédecetappareil.
• Prévenezlesenfantsetlesadultesdesrisquesquereprésententles
températuresélevées.
• N’utilisezPASl’appareilsilesbarrièresdeprotectionsontouvertesouretirées.
• Cetappareilestchaudlorsqu’ilestenmarche!Tenezlesvêtements,
lesmeublesetlesautresmatièrescombustiblesàbonnedistance.Le
contactavecl’appareilpeutbrûlerlapeau!
 ÉVITEZdefairesurchauffercetappareil.
 NelaissezJAMAISvotrepoêledevenirsichaud queletuyaudevientrouge. Réduisez
lacirculationd’airàl’entréed’airdevotreportepourdiminuerlachaleur.
• L’installationDOITêtreconformeauxcodesetauxrèglementsmunicipaux,
régionaux,provinciauxetnationaux.
• Consultezlesautoritéslocalesenmatièredeconstruction,leservice
d’incendieoulesorganismesdecontrôlelocaux.
AVERTISSEMENT
 Gardezlesflammesetautressourcesdechaleuràdistancedelato ile.
Denombreusestentessontrésistantesauxflammes;celanesignifiepasqu’ellessont
ignifugées.N’insérezpasletuyaudupoêledirectementàtraverslatoile.Un
manchondepoêleencaoutchoucdestylemilitairedoitêtreutilisé.
Siunebâcheest
utiliséesurlatente,unmanchondepoêleencaoutchoucdestylemilitairedoitêtre
utilisépourlabâcheetlatente.
 Seulementpouruneutilisationdansdestentesfaitespourl'utilisation dupoêle(à
savoirunetentemurdetoileavecuneprisedepoêle);paspouruneutilisationdans
nylonoud'autrestentesquineconviennentpaspouruneutilisationdupoêle.
 Laisseztoujoursunefenêtreouuneportepartiellementouvertelorsquevousutilisez
cepoêle.
• NeplacezJAMAISvotrepoêlesurleplancherdelatenteousurd’autresmatériaux
inflammables.
 Lesétincellesdupoêleferontdestrousdansuntoittraitécontrelefeu.Unpare‐
étincellesempêcheralaplu partdesétinc ellesd’atteindrevotretoit.
 N’UTILISEZJAMAISDELIQUIDESIN FLAMMABLESPOURALLUMERUN
FEU
DANSVOTREPOÊLE.