User Manual

6
Безпека оператора під час викори-
стання двигунів внутрішнього згоран-
ня
Двигуни внутрішнього зго-
рання під час їх експлуатації
та згорання в них палива ста-
новлять особливу небезпеку.
Прочитайте і дотримуйтеся попереджу-
вальних інструкцій, наведених у посіб-
нику користувача двигуна, та вказівок
щодо техніки безпеки, наведених ниж-
че. Недотримання попереджень щодо
НЕБЕЗПЕКИ та вказівок щодо техніки
безпеки може призвести до серйозних
травм або загибелі.
НЕ паліть під час експлуатації маши-
ни.
НЕ паліть під час заправляння двигу-
на паливом.
НЕ заправляйте двигун паливом, коли
він гарячий або працює.
НЕ заправляйте двигун паливом біля
відкритого полум’я.
НЕ розливайте паливо, коли заправ-
ляєте двигун.
НЕ експлуатуйте двигун біля відкрито-
го полум’я.
НЕ експлуатуйте машину у приміщен-
ні або у замкненому просторі, такому
як глибокі траншеї, якщо тільки в цих
місцях не влаштована належна венти-
ляція за допомогою, наприклад, витяж-
них вентиляторів або шлангів. Вихлопні
гази двигуна містять отруйний чадний
газ, вдихання якого може призвести до
втрати свідомості та загибелі.
ЗАВЖДИ заправляйте паливний бак у
місці, яке добре вентилюється.
ЗАВЖДИ повертайте на місце кришку
паливного бака після заправлення па-
ливом.
Перш ніж запускати двигун, ЗАВЖДИ
перевіряйте паливопроводи та палив-
ний бак на наявність витоків та тріщин.
Не експлуатуйте машину, якщо є вито-
ки палива, або якщо паливопроводи
нещільно з’єднані.
Техніка безпеки під час обслугову-
вання
Без належного технічного
обслуговування обладнан-
ня може становити загрозу
для безпеки. Для того, щоб
обладнання працювало безпечно і
правильно протягом тривалого часу,
необхідно періодично виконувати його
технічне обслуговування і час від часу
ремонтувати.
НЕ намагайтеся чистити або обслу-
говувати машину, коли вона працює.
Обертові деталі можуть завдати серй-
озних травм.
НЕ експлуатуйте машину без повітря-
ного фільтра.
НЕ знімайте кришку повітряного філь-
тра, паперовий фільтрувальний еле-
мент або передочисник, коли двигун
працює.
НЕ змінюйте частоту обертання дви-
гуна. Двигун повинен працювати лише
на обертах, зазначених у розділі «Тех-
нічні дані».
У випадку бензинових двигунів НЕ
заводьте залитий двигун вручну зі зня-
тою свічкою запалювання. Паливо, яке
затрималося у циліндрі, буде бризкати
з отвору свічки запалювання.
НЕ випробовуйте запалювання на
бензинових двигунах, якщо двигун за-
литий, або якщо присутній запах бензи-
ну. Пари бензину можуть загорітися під
дією випадкової іскри.
НЕ використовуйте бензин або інші
види палива чи горючих розчинників
для очищення деталей, особливо у
замкненому просторі. Пари палива та
розчинників можуть стати вибухоне-
безпечними.
Після ремонту та технічного обслуго-
вування ЗАВЖДИ повертайте на місце
запобіжні пристрої та кожухи.
ЗАВЖДИ слідкуйте, щоб поблизу
глушника не було сміття, такого як ли-
стя, картон, тощо. Сміття може зайня-
тися від гарячого глушника, у резуль-
таті чого виникне пожежа.
ЗАВЖДИ виконуйте періодичне тех-
нічне обслуговування згідно з рекомен-