Manual

69
2.2 Cuidados com Segurança ao usar o Tensionador
Hidráulico
PERIGO: Falhas na observação das seguintes precauções
podem resultar em sérias lesões pessoais ou morte.
AVISO: Tensionadores hidráulicos devem ser instalados,
acionados e passar por manutenção apenas com
pessoal treinado e familiarizado em operações seguras
de alta pressão dos dispositivos de tensionamento e
equipamentos relacionados. Todos os cálculos devem ser
executados por engenheiro qualifi cado e com treinamento
adequado e experiência em aparafusamento.
Use sempre proteção para os olhos, luvas e botas, quando
trabalhar perto de um sistema hidráulico pressurizado.
Quando trabalhar no local, a área
deve ser isolada e todo o pessoal
não essencial e não envolvido com a
operação deve ser afastado da área de
trabalho.
Antes de iniciar os procedimentos de
tensionamento, certifi que-se de que as
pessoas estão cientes que a pressurização
de um equipamento hidráulico de alta pressão vai ocorrer.
Nunca exceda a pressão máxima de trabalho do Tensionador
hidráulico (1.500 bar ou 21,750 psi, a menos que de outra
forma especifi cado). A pressão máxima de trabalho está
marcada no corpo do Tensionador.
• Não exceda o movimento máximo
permitido para o cilindro (curso) do
tensionador hidráulico. Um indicador
aparecerá quando o tensionador estiver
próximo da tensão máxima. Veja a
extensão máxima do curso marcada no
corpo do tensionador.
Nunca fi que alinhado com os eixos do
parafuso enquanto o tensionamento ou
o afrouxamento estiverem ocorrendo.
Caso o parafuso falhe, sérias lesões
pessoais ou morte podem ocorrer
se as partes soltas ou quebradas se
transformarem em projéteis. Todo o
pessoal deve ter consciência deste
potencial perigo, durante todo o
tempo.
Permita que o pessoal fi que próximo dos tensionadores
somente quando absolutamente necessário e quando a pressão
estiver estabilizada. Observe continuamente o manômetro de
pressão da bomba.
Verifi que se a porção rosqueada do extrator do tensionador
está totalmente aparafusado sobre o prisioneiro, e que o
acomplamento das roscas é sufi ciente. Veja o diagrama de
exigências de tamanho do prisioneiro (Figura 5) adiante, neste
documento.
• Equipamentos hidráulicos de alta pressão podem ser muito
perigosos, quando mal utilizados. Mantenha-se distante de
vazamentos de óleo sob alta pressão. O escape de líquido de
um equipamento altamente pressurizado tem força sufi ciente
para penetrar na pele, o que pode causar o envenenamento do
sangue. Caso um acidente como este, procure IMEDIATAMENTE
cuidados médicos.
•
•
•
•
•
•
•
Nunca tente consertar vazamentos
enquanto o sistema estiver pressurizado.
Certifi que-se de que o manômetro de
pressão do sistema indica zero (0) BAR /
PSI antes de efetuar qualquer reparo.
Nunca tente desconectar um engate
hidráulico enquanto estiver sob pressão.
• Não movimente ou levante os tensionadores hidráulicos
usando mangueiras hidráulicas ou conexões.
Mangueiras não devem ser curvadas
ou dobradas em posições aguçadas.
O raio mínimo não deve ser menor
que a curvatura mínima especifi cada
pelo fabricante para o seu tipo de
mangueira.
Antes de pressurizar o sistema, inspecione cuidadosamente
todas as montagens das mangueiras hidráulicas. Substitua
imediatamente qualquer mangueira danifi cada, comprimida
ou com muitas dobras.
Antes de pressurizar o sistema, certifi que-se de que todas as
mangueiras estão conectadas. Cada engate rápido macho
deve estar conectado a um engate rápido fêmea correspondente.
Verifi que que cada engate rápido está totalmente conectado e
travado com segurança na posição, fi sicamente puxando as
conexões.
Nunca pressurize a parte
posterior de um engate rápido
desconectado. Engates rápido
machos não podem resistir a altas
pressões, quando desconectados.
Sérias lesões corporais podem
resultar se o engate rápido falha
enquanto é desconectado ou está
sob pressão.
Somente em engate rápido fêmea do ÚLTIMO tensionador
pode permanecer desconectado. Todos os outros engates
rápidos devem estar conectados.
Verifi que se o material de aparafusamento pode aceitar a carga
inicial a ser aplicada. Tensionadores hidráulicos são ferramentas
poderosas e capazes de comprimir ou quebrar prisioneiros/
parafusos, se as propriedades de tensão/ compressão não
forem sufi cientes para suportar a carga aplicada.
Seja cuidadoso ao pressurizar um sistema. A pressão pode
aumentar muito mais rapidamente do que o previsto. Observe
continuamente o manômetro de pressão da bomba durante
a despressurização. A qualquer momento, esteja preparado,
parando bomba imediatamente, se necessário.
Ao usar uma bomba acionada, certifi que-se de que a válvula
de alívio está com o ajuste apropriado, para que os
tensionadores hidráulicos não coloquem força excessiva na
aplicação. A pressão máxima de trabalho não deve exceder
1.500 bar [21.750 psi].
Nunca deixe desacompanhado um
sistema pressurizado. Caso você
precise sair da área, pare a bomba,
abra completamente válvula de alívio
e tenha certeza de que o manômetro
de pressão indica zero (0) bar/psi.
Qualquer manutenção ou reparo nos tensionadores hidráulicos,
na bomba e nos componentes relacionados deve ser executado
quando o equipamento estiver despressurizado (0 bar/psi).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•