User Manual


5HFWL¿FDGRUDGHEULGDV4XLFN)DFH 0RGHOR))
/ 5HY%
,QWURGXFFLyQ
'HVFULSFLyQJHQHUDO
/D4XLFN)DFHGH(QHUSDFHVXQDUHFWL¿FDGRUDGHEULGDV
SRUWiWLOGLVHxDGDSDUDUHFWL¿FDUEULGDVGHFDUDFRQUHVDOWH
/D4XLFN)DFHVRORSHVDNJ\VHRSHUDDPDQR/D
4XLFN)DFHFXHQWDFRQXQUHFRUULGRGHPPVHPRQWD
HQGLiPHWURVGHDPP\UHFWL¿FDGLiPHWURVGH
DPP/D)LJXUDPXHVWUDHOHVSDFLROLEUH
QHFHVDULRSDUDRSHUDUOD4XLFN)DFH
'LiPHWURGHJLUR PP
)LJXUD
&RPSRQHQWHV
&RQMXQWRGHOPDQGULO
(OFRQMXQWRGHOPDQGULOVHFRPSRQHGHWRGDVODVSLH]DV
XWLOL]DGDVSDUD¿MDUOD4XLFN)DFHHQODSLH]DGHWUDEDMR6H
XWLOL]DQSRVLFLRQDGRUHVDMXVWDEOHV\H[WHQVLRQHVDSLODEOHV
GHSRVLFLRQDGRUSDUD¿MDUOD4XLFN)DFHHQVXVLWLR6H
XWLOL]DXQDMXQWDWyULFDSDUD¿MDUORVSRVLFLRQDGRUHVDO
PDQGULOYpDVHOD)LJXUD
1
2
)LJXUD
3RVLFLRQDGRUDMXVWDEOH ([WHQVLRQHVGH
SRVLFLRQDGRU
/DPDQHWDGHEORTXHRGHOPDQGULOVHXWLOL]DSDUDDSUHWDUORV
SRVLFLRQDGRUHVHQHOGLiPHWURLQWHULRUGHODSLH]DGHWUDEDMR
YpDVHOD)LJXUD&RQIRUPHODPDQHWDGHEORTXHRJLUD
HQVHQWLGRKRUDULRVHWLUDGHOHMHGHH[SDQVLyQORTXH
IXHU]DORVSRVLFLRQDGRUHVDVDOLUHPSXMDQGRpVWRVDODYH]
FRQWUDHOGLiPHWURLQWHULRUGHODSLH]DGHWUDEDMR
1
2
3
4
5
6
7
8
)LJXUD
0DQHWDGHFDUJD
0DQHWDGHDMXVWHGH
SURIXQGLGDG
0DQHWDGHEORTXHR
HQPDQGULO
-XQWDWyULFD
3XQWDGHPDUFDMH
%ORTXHGHOD
KHUUDPLHQWD
'HVOL]DGRUGHJLUR
7RUQLOORGHFDUJD