Manual

7
L2208 Rev. B 01/11
WICHTIGE ANWEISUNGEN ZUR EINGANGSKONTROLLE
Unterziehen Sie alle Teile einer Sichtkontrolle auf eventuelle Transportschäden.
Wird ein solcher Transportschaden festgestellt, benachrichtigen Sie unverzüglich
den Spediteur. Transportschäden sind von der Gewährleistung nicht abgedeckt.
Der Spediteur haftet für alle Reparatur- und Austauschkosten, die sich aus einer
Beschädigung beim Transport ergeben.
BESCHREIBUNG
TECHNISCHE DATEN
®
Bedienungsanleitung
Wälzwagen
Wälzwagen
Modelle ER
Drehschemel
Modelle ES
Ausgleichsstück
Modelle ELP
Lenkstange
ERH-1, ERH-2
Verbindungsstangen
ELB-1
Blechkoffer
EMB1
Wälzwagen
Modell-Nr.
ER-10
ER-15 ER-30 ER-60 ER-80
Max. Tragkraft kN [lb.]
100
[22480]
150
[33720]
300
[67440]
600
[134880]
800
[179840]
Max. Tragkraft pro Transportsatz
kN [lb.]
200
[44960]
300
[67440]
600
[134880]
— —
0,5°
Max. zulässige Geschwindigkeit
m/min [ft/min]
5
[16.4]
Berührungsdruck bei max. Last
kN/cm
2
[lb./in.
2
]
130
[4448]
140
[4790]
180
[6159]
190
[6501]
150
[5132]
Gewicht kg [lb.]
5,2 [11.5]
7,3 [16.1] 13 [28.6] 32 [70.4] 61 [134.2]
Gewicht kompletter Transportsatz kg [lb.]
48 [105]
56 [123] 90 [198] — —
Länge x Breite
mm [in.]
210x100
[8.27x3.94]
220x113
[8.67x4.45]
270x130
[10.6x5.12]
380x168
[15.0x6.62]
530x182
[20.8x7.17]
Rollenkettendurchmesser mm [in.]
0,71 [18]
0,95 [24] 1,2 [30] 1,7 [42] 2,0 [50]
Rollenanzahl
15
13 13 13 17
Max. Temperatur °C [°F]
-30 - +350 [-22 - +662]
—
52
[1779]
4,0 [8.8]
—
170x100
[6.69x3.94]
0,71 [18]
11
ER-1
Drehschemel
Gewicht kg [lb.]
4,5
[9.9]
4,5
[9.9]
6,7
[14.7]
13,7
[30.1]
18,9
[41.6]
3,7
[8.1]
3,7
[8.1]
5,3
[11.7]
13,3
[0.48]
18,8
[41.4]
Auflage ø bzw.
Länge x Breite
mm [in.]
130
[5.12]
130
[5.12]
150
[5.91]
190
[7.49]
220
[8.67]
120x
120
[4.73x
4.73]
120x
120
[4.73x
4.73]
130x
130
[5.12x
5.12]
180x
180
[7.09x
7.09]
200x
200
[7.88x
7.88]
Max. Temperatur °C
[°F]
-30 - +70
[-22 - +158]
Ausgleichsstück
Modell-Nr.
1,5
[2.4]
85
[3.35]
ES1
ES10
ES15
ES30
ES60
ES80
ELP10
ELP15
ELP30
ELP60
ELP80
10
[2248]
-30 - +70
[-28 - +158]
Max. zulässiges Gefälle