Instruction Manual Guide d’utilisation
1 Please read instructions carefully before assembly Veuillez lire attentivement les instructions avant l'assemblage Retain this manual for reference Conservez ce manuel pour référence CONTENT 1. Assembly 2. Clearance 3. Operation 4. For your safety 5. Cleaning and storage 6. Specifications 7. Grounding instructions 8. Warranty FRANÇAIS Please empty the packing box thoroughly, and make sure that there are no missing parts. MAKE SURE THERE IS NO DAMAGE TO THE UNIT AND POWER CORD.
2 Step 3: Using the wall mount bracket as a template mark the four holes where you plan to install the radiator. Drill four holes into the wall and hammer the supplied four M6*50 expansion bolts into the wall. Step 4: Unscrew the four nuts, spring locks washers and plain washers from the four expansion bolts. Keep them for the next step. Step 5: Fix the mounting bracket over the four expansion bolts and tighten the four screws. Step 6: Position the sliding brackets at the middle of the heater.
3 Step 7: Slide mounting plate into the wall bracket. Make sure it is well secured and tight. Step 8: Using the provided hexagonal key, place the security screw in the middle of the mounting bracket and screw it tightly on the wall bracket.
4 Hanging mounted Step 1: Remove the four M6*10 screws from the heater and put them aside. Step 2: Adjust and center the sliding brackets behind the heater with a distance of about 380 – 788 mm between them. Place the hanging bracket over the sliding bracket and screw them tightly with four M6*10 screws. MAKE SURE THE SLIDING BRACKETS DON’T MOVE! Step 4: Place each chains with hooks on the hanging bracket. Step 5: Attach the free hook onto a secure post, beam or any solid attachment object.
5 2. CLEARANCE Make sure there are no obstacles: 50 cm above the heater 50 cm each sides 122 cm below the heater 3. OPERATION MAKE SURE THE HEATER IS NOT FUNCTIONING BEFORE YOU HANG IT ON A GAZEBO, OR UNDERNEATH A BALCONY OR A ROOF. NOTE: Wait until the heater’s heating element has cooled down before moving it. REMEMBER: Portable electric heaters are designed for spot heating or as a supplementary heat source. They are not intended to be the main source of heat during cold months.
6 Press the ON/OFF switch to activate the heater Press the button once to operate the heater on low 750W power Press the button twice to operate the heater on maximum 1500W power Press the button three times to shut off the heat. Remote control Press the On/Off switch on the heater to activate the heater. Press the remote control On/Off button to activate or deactivate the radiator. Press on the heat intensity button to select the desired heat.
7 16. DO NOT USE THE UNIT AS A ROOM HEATER. 17. DO NOT run the power cord under carpeting. DO NOT cover the cord with throw rugs, runners or the like. Position the cord away from traffic areas where it may be tripped over. 18. To disconnect heater, turn the power switch to off, then unplug the unit. 19. To prevent the possibility of fire, DO NOT block air intakes or exhaust openings in any manner. DO NOT use on soft surfaces such as a bed where openings may become blocked. 20.
8 TABLE DES MATIÈRES 1. Assemblage 2. Espace libre 3. Fonctionnement 4. Pour votre sécurité 5. Nettoyage et rangement 6. Spécifications 7. Instructions de mise à la terre 8. Garantie Videz complètement la boîte d’emballage et assurez-vous qu’il ne manque aucune pièce. NE BRANCHEZ PAS L'APPAREIL AVANT QU’IL NE SOIT COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ. ASSUREZ-VOUS QUE L’APPAREIL ET LE CORDON D’ALIMENTATION NE SONT PAS ENDOMMAGÉS.
9 Étape 2: Vissez les quatre M6 * 10 vis avec la clé hexagonale fournie sur la plaque du support de montage. Vous devez laisser de 2 à 3 mm d’écart entre les vis et le support. Ajustez la plaque de support à l'angle désiré avec la vis de réglage. Ceci déterminera l’angle de chauffage. Étape 3: Utilisez le support de fixation murale comme modèle pour marquer les quatre trous où vous prévoyez d'installer le radiateur.
10 Étape 5: Fixez le support de fixation sur les quatre boulons d'expansion et serrez les quatre vis. Étape 6 : Positionnez les supports coulissants au milieu de l'appareil. Installez le support de montage derrière le radiateur et placez-le sur les 4 braquettes coulissantes. Serrer les quatre vis sur le support de montage avec la clé hexagonale fournie.
11 Étale 8 : Avec la clé hexagonale fournie, placez la vis de sécurité au milieu du support de montage et visser fermement. Installation terminée! Suspendu au plafond (autres surfaces) Étape 1: Retirez les quatre vis M6 * 10 de l'appareil et mettez-les de côté.
12 Étape 2: Ajustez les braquettes coulissantes derrière la chaufferette à une distance d'environ 380 à 788 mm entre elles. Placez les supports de montage sur les braquettes coulissantes et vissez-les bien avec quatre vis M6 * 10. Assurez-vous que les supports sont bien en place et ne bougent plus. Étape 3 : Placez chaque chaînes avec des crochets sur les supports de montages. Étape 4 : Assurez-vous que les crochets sontt bien attaché au support de montage.
13 3. FONCTIONNEMENT Assurez-vous que le radiateur NE FONCTIONNE PAS AVANT de l'accrocher. REMARQUE: Attendez que le radiateur ait refroidi avant de le déplacer. RAPPEL: Les radiateurs électriques sont conçus pour le chauffage complémentaire ou comme une source de chaleur supplémentaire. Ils ne sont pas destinés à être la principale source de chaleur pendant les mois froids. Attention: Si vous devez utiliser une rallonge, elle doit être au moins de 14 AWG et certifiée pour pas moins de 1875 W.
14 Appuyez sur l'interrupteur On / Off du radiateur pour l’activer. Appuyez ensuite sur le bouton d’activation/désactivation de la télécommande. Appuyez sur le bouton d'intensité de la chaleur pour sélectionner la force désirée. La lumière d'intensité sur le radiateur confirmera la force désirée. Appuyez sur le bouton de la minuterie pour activer la minuterie (5 heures). Le radiateur se désactivera après cette période.
15 peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. 5. NETTOYAGE ET RANGEMENT 1. Éteignez et débranchez l'appareil avant de le nettoyer. 2. Utilisez uniquement un chiffon doux pour nettoyer l'extérieur. Un compresseur d'air ou un aspirateur peut être utilisé pour nettoyer l'intérieur. 3. N’utilisez pas d'essence, de diluant à peinture ou autres produits chimiques pour nettoyer le radiateur. 4.
