Instruction Manual Guide d’utilisation
1 Please read instructions carefully before assembly Veuillez lire attentivement les instructions avant l'assemblage Retain this manual for reference Conservez ce manuel pour référence CONTENT 1. Components 2. Assembly 3. Operation 4. For your safety 5. Cleaning and storage 6. Specifications 7. Grounding instructions 8. Warranty Français 1.
2 1. Please empty the packing box thoroughly, and make sure that there are no missing parts. 2. DO NOT PLUG THE UNIT IN UNTIL THE UNIT IS COMPLETELY ASSEMBLED. MAKE SURE THERE IS NO DAMAGE TO THE UNIT AND POWER CORD. IF THERE IS ANY DAMAGE OR IF THERE ARE MISSING PARTS, PLEASE CONTACT 1-866-967-7333. 2. ASSEMBLY Parts: 1 X Heater Head 2 X Hollow Tubes 2 X M4*8 screws 1 X Weighted Base Screw the bottom hollow tube on the weighted base. Screw the middle tube with the lower tube.
3 Push the heater head onto the top hollow tube and fix it in position using the supplied 2 X M4*8 screws. REMEMBER: Portable electric heaters are designed for spot heating or as a supplementary heat source. They are not intended to be the main source of heat during cold months. Caution: If you must use an extension cord, the cord should be at least No. 14 AWG and rated for no less than 1875 W. 3.
4 9. DO NOT LEAVE THE UNIT UNATTENDED WHEN IN OPERATION. 10. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Use handles (not provided) when moving this heater. Keep combustible materials such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 3’ (0.9 m) from the front of the heater. 11. DO NOT cover the unit with any type of cloth while in operation or a short time after turning the unit off. 12. DO NOT wrap the power cord around the unit. 13.
5 8. WARRANTY LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY This product is guaranteed against all manufactured faults and defects for a period of one (1) year from the date of purchase. For repairs or product defects, please call our customer service department at: 1-866-967-7333. Please have your proof of purchase on hand. We will repair or replace defective units at our discretion. Important notes: Any damage caused by an accident or an abusive usage is NOT covered under warranty.
6 1. Videz complètement la boîte d’emballage et assurez-vous qu’il ne manque aucune pièce. 2. NE BRANCHEZ PAS L'APPAREIL AVANT QU’IL NE SOIT COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ. ASSUREZ-VOUS QUE L’APPAREIL ET LE CORDON D’ALIMENTATION NE SONT PAS ENDOMMAGÉS. SI L’APPAREIL EST ENDOMMAGÉ OU S’IL MANQUE DES PIÈCES, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC LE SERVICE D’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE SANS FRAIS : 1-866-967-7333. 2.
7 2. Vissez ensuite le tube du milieu au tube du bas. 4. Passez le cordon d’alimentation du radiateur le plus possible à travers le tube. 5. Assurez-vous de le tirer doucement à travers du tube le plus possible. Fixez ensuite le cordon d’alimentation dessous la base avec les deux vis et crochet fournis. 6. Insérez le radiateur dans le tube du haut puis vissez-le en place avec les deux vis 2 X M4*8 fournies. REMARQUE: Attendez que l’élément chauffant du radiateur ait refroidi avant de le déplacer.
8 IMPORTANT : Les radiateurs électriques portatifs sont conçus pour le chauffage d’appoint ou comme source de chaleur supplémentaire. Ils ne sont pas destinés à être la principale source de chaleur durant les mois froids. Attention : Si vous devez utiliser une rallonge, celle-ci doit être au moins de taille No. 14 AWG et calibrée à au moins 1 875 W. 3. FONCTIONNEMENT En cas de chute, un interrupteur caché s’occupera d’éteindre automatiquement le radiateur.
9 15. N’UTILISEZ PAS le radiateur si le cordon électrique ou la prise murale CA sont endommagés, si l’appareil est tombé ou s’il est endommagé de quelque manière. 16. N’UTILISEZ PAS L'APPAREIL COMME RADIATEUR POUR UNE PIÈCE. 17. Ne placez pas le cordon d'alimentation sous une moquette. Ne le recouvrez pas de carpettes, de chemins de table ou équivalent. Éloignez le cordon des zones de circulation où il pourrait faire trébucher quelqu'un. 18.
10 Ce produit est garanti contre tout vice de matières et de fabrication pour une durée de un (1) an à compter de la date d’achat. En cas de défectuosité, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au 1-866-967-7333. Ayez à portée de la main votre preuve d’achat. Nous allons remplacer ou réparer le produit à notre discrétion.
