Product Manual
iv v
MORNINGSTAR CORPORATIONIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Battery Safety
continued
• Be very careful when working with large lead-acid batteries. Wear eye
protection and have fresh water available in case there is contact with the
battery acid.
• Remove rings and jewelry when working with batteries.
• Use insulated tools and avoid placing metal objects in the work area.
• Carefully read the battery manuals before installing and connecting the
controller.
• Be very careful not to short circuit the cables connected to the battery.
• Have someone nearby to assist in case of an accident.
• Explosive battery gasses can be present during charging. Be certain there
is enough ventilation to release the gasses.
• Never smoke in the battery area.
• If battery acid comes into contact with the skin, wash with soap and water.
If the acid contacts the eye, flood with fresh water and get medical
attention.
• Be sure the battery electrolyte level is correct before starting charging. Do
not attempt to charge a frozen battery.
• Recycle the battery when it is replaced.
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS:
Ce manuel contient des instructions importantes de sécurité, d’installations et
d’utilisation du contrôleur solaire TriStar.
Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel pour indiquer des conditions
potentiellement dangereuses ou des consignes importantes de sécurité.
AVERTISSEMENT : Indique une condition potentiellement dangereuse. Faites
preuve d’une prudence extrême lors de la réalisation de cette tâche.
PRUDENCE : Indique une procédure critique pour l’utilisation sûre et correcte du
contrôleur.
REMARQUE : Indique une procédure ou fonction importante pour l’utilisation sûre
et correcte du contrôleur.
Informations générales de sécurité
• Lisez toutes les instructions et les avertissements figurant dans le manuel
avant de commencer l’installation.
• Le TriStar ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Ne démontez
pas ni ne tentez de réparer le contrôleur.
• Déconnectez toutes les sources d’alimentation du contrôleur avant
d’installer ou de régler le TriStar. Assurez-vous que les alimentations
batterie et solaire ont été déconnectées avant d’ouvrir le couvercle d’accès.
• Le TriStar ne contient aucun fusible ou interrupteur. L’alimentation doit être
retirée de façon externe.
• Ne laissez pas de l’eau pénétrer dans le contrôleur.
• Confirmez que les câbles d’alimentation sont serrés au couple correct afin
d’éviter une surchauffe excessive due à une connexion desserrée.
• Assurez-vous que le boîtier est correctement relié à la masse avec des
conducteurs en cuivre.
• La borne de mise à la masse se trouve dans le compartiment de câblage et
est identifiée par le symbole ci-dessous estampillé dans le boîtier.
Masse
Sécurité des batteries
• Soyez très prudent quand vous travaillez avec des grandes batteries au
plomb. Portez des lunettes de protection et ayez de l’eau fraîche à
disposition en cas de contact avec l’électrolyte.
• Retirez les bagues et les bijoux pour travailler avec les batteries.
• Utilisez des outils isolés et évitez de placer des objets métalliques dans la
zone de travail.
suite à la page suivante. . .
Sécurité des batteries
suite