Operating instructions

Calentador portátil de propano PARA
USO EN EL INTERIOR DE RECREO,
COMERCIAL Y DE EMERGENCIA
PARA LA VENTA US,
excepto en Massachusetts
MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001
Si no se siguen exactamente las instrucciones de este manual, se pu-
ede producir un incendio o una explosión que podría causar daños a
la propiedad, lesiones a las personas o la muerte.

— No guarde ni utilice gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este u otros aparatos.
— Los cilindros de gas propano líquido que no estén conectados para su uso no se deben guardar
cerca de este u otros aparatos.
— QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS
• No intente encender el aparato.
• Apague todas las llamas.
• Cierre el suministro de gas al aparato.
— El mantenimiento se debe realizar en un servicio técnico habilitado.
Este es un calentador portátil a gas sin ventilación. Utiliza el aire (oxígeno) del lugar donde se lo está
usando. Se debe usar con una combustión y una circulación del aire adecuadas. Consultar la página 3.
03/13 Rev13A 15125
 Lea y siga todas las instruc-
ciones. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro por si necesita
consultarlas en el futuro. No permita que nadie que no haya leído estas
instrucciones arme, encienda, ajuste o haga funcionar el calentador.
MH4B
MODELO



INGLÉS
Páginas E1 — E8
ESPAÑOL
Páginas S1 — S8