HET VOORZETAPPARAAT INHOUD -, Tips .......................................•............ Bedieningsschema .....•.•...•............................ Biezenvangpatroon Rib-slippatroon ..........................•.........•.... Kantpatroon Dubbel Jacquard Tips om met het voorzetapparaat te breien met gebruik van een patroonkaart pagina 86 87 89 90 91 94 96 Dit hoofdstuk gaat uitsluitend over het gebruik van het voorzetapparaat samen met patroonkaarten.
TIPS Het gaat voorze~apparaa~-ins~ruc~1eboek er van uit dat u een ponskaar~machine heef~. t.:eten l.n welke moeten machine verschilt, U zult c oz Lcht.en dus 11vi van de ponskaartmachine als u het voo~zetapparaat gebruikt. Er ZiJn slech~s twee kleine verschillen, die h1e~onder u1t~elegd . wo r den . ® INSTELLINGEN VAN DE PATROONKEUZEKNOP S·J De tekens bi) de patroonkeuzeknop op uw machine verschillen van de tekens van de ponskaartmachine.
BEDIENINGSSCHEMA Voor het opzetten en breien van patronen met geeft het bedieningsschema de instellingen en machine. een patroonkaart de werking van de / LJ met de nummers van de kolommen van het te bedieningsschema. om de instellingen voor elke breistap af lezen. -,-., _:_: .:.. ~ 1 i.-:::0 a 0 ... ®•11011•®= 0 = @ 2 3 patroontoetsen in zoals wordt aangegeven H-3 - 8 1 87 1 1 :.
HET AFLEZEN VAN HET BEDIENINGSSCHEHA '.D! Procedure-opd.racht voor het bedieningsschema Aan/Uit knop i D- ·zet de EC-1 aan Q;i l>àtroonkaart en·...._,- .J _ Stel de patroonkaart, en -patroonbreedte-scala de patroonbreedte in_ 'i: 1 Stopknop t @ - Lamp je is aan ~ (§) - LampJe is uit -il EC-1 i 1 Patroon- en l Stel de patroontoetsen .n richt1ngstoets de. richtingstoets in zoals 1 -------·-'- is. aangegeven--------~ Linker zi )hendel ! Linker terughaaÎh.;;,-del .
BIEZENVANGPATROON Dit patroon is een variatie op dubbelbed-vangpatroon, waarbiJ patroonkaart wordt gebruikt . BiJ biezenvangpatroon golven en kunnen zig-zag echter strepen worden door enkele korte aan de machine te geven. het een het geb~eid instruc~ies Geb~uik een fi)nstekenband. Dit voorbeeld is gebreid aan de hand patroon nummer 2 op pagina 95. met middeldikke wol. van 0 • • 11 .... 1 ...~ 0 • 1 •t ,, • 1 "· I • •• )0 · 1 ·• 1 )t. ,.1 •I ~.. ~- ([ ,; 1: l 0 iö .... -.
RIB-SLIPPATROON Brei in slip-steek met een patroonkaart. Zet de naalden neer zoals op het patroon aangegeven staat. Het voorbeeld werd gebreid aan de hand van patroon nummer 1 op pagina 95. met zeer dikke wol. il? e ~ ~ ~ ~ Eif)t ~ 00 011000 a; ®j J 1 0 0 ,, 0 1 't;(Xj._ 1 2 I@ •1 D JJ]JjjjjJJJJJJJJJJJjJJJJJJ!JJJ -- 1 • 1 lll11llllllllllllll1llllll?lll -!-------~-------------·---------· --------'------< 3 -····· - .Z. 4 --·--.
KANTPATROON Brei in tri kot-steek op voorzetapparaat en in slipsteek het hoofdbed met een patroonkaart. iedere tweede toer worden op het hoofdbed afgeworpen. het op In dë steken Het patroon werd gebreid aan de hand van patroon nummer 4 op paqtna 95, met zeer dikke wol. lf) ~Cl tOtOOO 1. ~ ~ ~ 1· .. , ' .. , ... • 6 ·~ " [Ij!' ~~~ L .... , .... .r ... , ... i_ rë 24 ~ 30 l6 1% ' ·I" c xxxx 00 0 j ..... , ..... , tl ''- S4 I 6(). :' f .-- ;/ ,-' : ; ·:. . ,,.;.__.
c 1 > -1 Stel de machine in zoals 1s aanaegeven. Hou de steekgrootte op het. hoofdbed en het vocrzetapparaat ge].i)K. -2 Stel de naalde~ in zoals is ~angegeven, r e ctrt s bre1 van links naar contrastkleur. -3 Let biJ het inhangen an de opzetk3m erop, dat de tanden met de ~tiften van het afstriJkerhek van het \Oorzetapparaat ~vereenstemmen. Als de opzetkam verk~P.~d is ingehangen, dan valt hiJ naar beneden, zodra de hc
MEER .• e Il ~ • 11 0 0 e0 i! il • ,[ I! • • l,, 1 KANTPATRONEN 0 ! •t 0 ,, • • '. 0 ! ,,1 o c 0 1 ~ ~fi~ ~ ~ 1 ! 1 " " ~ 0 ·! . 1 se " 1. 1 " " •• ~'{'! 11 0 e xxxx - ·=1J 0 :,, k • I! 00 i! il • • 0 i 1 r• 0 o0 · .. ; •,, 1"' ~ ~~~ ' 1 ~ 0 v 0 ' ,,'~ ' 0 ilk~ ,.. 0 ï! -,,-· 1 ',; xxxx -. ., 1 xxxx - c 0 ~ 1 •• ili!iä! 0 D ;_, 0 xxxx 0 . , I '"'"' .
DUBBEL Jl\CQUARD c lli. ~ 0••000 lli. r1~:.~l ~ ' :" 11 "' il ~ to•!••''' f 18 ~· " ~~ .~c ou .xxxx • :;:~j::-·-,-,.T,-, , -,,,-,,-,-,,-, I :-;: .~"~'°"''-.' -"'''-"'"'----''°"' 11 Dubbel Jacquard wordt gebreid met een patroonkaart. Er ontstaan geen losse draad3es aan de achterkant van het brel.werk. Het patroon verschiJnt aan de rechte ziJde. De patroonkeuzeknop moet op "J'' staan
~~ 0 • ~ 0 -S,6,7 Verander de instellingen van de patroonkeuzeknop zoals op het bedieningsschema is aangegeven en br~i J toer:-en. xxxx ~ • 0 -8 Span het contrastgaren · e· in 1e bovenspanning en èoe ~et uiteinde i n èe clip. Zorg e r vo c r Het rechter lampJe b1J patroontoets l moë t branden als u dt- ee!. st:e 1 oer van t;et patroon g~at :>re.ten.
TIPS OH HET HET PATROONJ!EN V!::RANDEREN ë 2. W1Jzig de patroonbreedte 3. :zet ·de stopknop .Jl r.. 4. Hf!t Bre; of verwissel de patroonkaart. ver cer . ve r a nde r en va n àe pe t r ocr.voe 1· .. êeó·ien· -0-e 9eweliZ~e 2. Brei verder. t sen . pa t r o cn t.ce t een . }t.:?t v-i:.c.