Owner`s manual

Page 15
USE ÚNICAMENTE PARTES PARA REPUESTO DEL FABRICANTE. EL USO DE CUALQUIER OTRA PARTE PUEDE CAUSAR LESION O MUERTE
POR FVOR NOTE: Cuando partes se ordenen, es muy importante que el número de parte y descripción de la parte coincidan.
NO. NO.
ÍNDICE PARTE DESCRIPCIÓN
NO. NO.
ÍNDICE PARTE DESCRIPCIÓN
1 WFA-115 Empaque para Ensamblaje Cabecero
2 GWT-172 Ensamblaje Cabecero (incluye empaque
no. 1)
3 GWT-182 Ensamblaje Carcasa Interna
4 GWT-065 Desviador- GWT-25-2
4 GWT-066 Desviador - GWT-35-2
5 R-3239 Dispositivo Seguridad Interruptor -
GWT-25-2
5 R-3045 Dispositivo Seguridad Interruptor -
GWT-35-2
6 R-3038-A Cable Dispositivo Seguridad
7 GWT-020 Escudo Frontal
8 GWT-077 Escudo Calor
9 GWT-068 Ensamblaje Cámara Combustión -
GWT-25-2
9 GWT-069 Ensamblaje Cámara Combustión- GWT-
35-2
10 GWT-070 Ensamblaje Soporte Quemador - GWT-
25-2
10 GWT-073 Ensamblaje Soporte Quemador - GWT-
35-2
11 R-5245 Válvula - NAT
11 R-5246 Válvula - LP
12 R-3031 Ensamblaje Quemador
(GWT-25-2 - 3 Requeridas)
(GWT-35-2 - 4 Requeridas)
13 P-88-55 Inyector - GWT-25-2 NAT (3
Requeridas)
13 P-88-65 Inyector - GWT-25-2 LP (3
Requeridas)
13 P-88-54 Inyector - GWT-35-2 NAT (4
Requeridas)
13 P-88-65 Inyector - GWT-35-2 LP (4
Requeridas)
14 GWT-015 Obsturador Aire Trasero- GWT-25-2
LPG
14 GWT-012 Obsturador Aire Trasero- - GWT-35-2
LPG
15 GWT-054 Obsturador Aire Inferior - GWT-25-2 LP
15 GWT-049 Obsturador Aire Inferior - GWT-35-2 LP
16 GWT-014 Obsturador Aire Frontal - GWT-25-2
LP
16 GWT-011 Obsturador Aire Frontal - GWT-35-2
LP
17 GWT-010 Compartimiento Quemador Frontal
- GWT-25-2
17 GWT-008 Compartimiento Quemador Frontal
- GWT-35-2
18 DV-064 Placa Cubertura
19 R-3035 Piloto - LP
19 R-3034 Piloto - NAT
20 GWT-021 Soporte Piloto
21 672064 Termopar
22 GWT-186 Soporte Carcasa
23 GWT-177 Ensamblaje Frontal de Soporte
24 CI-253 Imán (2 Requeridos)
25 GWT-087 Ensamblaje Puerta Carcasa
26 8520103 Arandelas Plásticas (2 Requeridas)
27 17508 So Porte de Válvula
No Se Muestra GWT-121 Tubo Piloto- GWT-25-2
No Se Muestra GWT-076 Tubo Piloto - GWT-35-2
No Se Muestra 742266 Piloto con Inyector (HONEYWELL
.009 LP Sólamente)
No Se Muestra 742158 Piloto con Inyector (HONEYWELL
.014 NAT Sólamente)
No Se Muestra GWT-190 Paquete de Tornillos
LISTA DE PARTES
Partes de repuesto deben de ordenarse a través de la persona de servicio únicamente. Para mejores resultados, la persona de servicio debe ordenar
partes al distribuidor. Partes de repuesto deben de enviarse directamente a la persona de servicio.
Todas las partes listadas tienen un Número de Parte. Cuando pida partes, primero obtenga el Número de Modelo del calentador que se encuentra en la
placa de características. Luego averigue el Número de Parte (no el Número Indice) y la Descripción de cada parte que se puede obtener de la ilustración
y lista en la próxima página. Asegúrese de dar toda la siguiente información.
Número Modelo Calentador Descripción de Parte
Número Serie Calentador Número de Parte
Tipo De Gas (Propano o Natural)
No pida tornillos, arandelas, o tuercas. Estos son artículos comunes de ferretería que se consiguen localmente.
Envíos atrasados por huelgas, incendios o otras causas están más allá de nuestro control.
COMO PEDIR PARTES DE REPUESTO
Empire Comfort Systems, Inc. Nine Eighteen Freeburg Ave. Belleville, Illinois 62222-0529
12425-9-0107