M A N U E L D E L’ U T I L I S AT E U R W W W. E M P I R E B AT T L E T E S T E D . C O M 1 E M P I R E P A I N T B A L L .
TABLE DES MATIERES 1. CONSIGNES D’UTILISATION SECURITAIRE DU MARQUEUR 1 2. INTRODUCTION ET SPECIFICATIONS 1 3. POUR COMMENCER 1 4. MISE A FEU DU MARQUEUR 3 5. REGLAGE DE LA VELOCITE 3 6. REGLAGES SUPPLEMNTAIRES 3 7. CHARGEMENT DU MARQUEUR 4 8. RETRAIT DE LA BOUTEILLE D”AIR 4 9. NETTOYAGE DU MARQUEUR 4 10. ENTREPOSAGE ET TRANSPORT 4 11. DEMONTAGE / REMONTAGE 4 12. DIAGRAMME ET LISTE DES PIECES 7 GARANTIE (sur la troisième page de couverture.
1. Consignes d’utilisation sécuritaire du marqueur 2. Introduction et spécifications • Ne jamais manipuler votre marqueur comme s’il était chargé. • Ne jamais regarder à l’intérieur du canon de votre marqueur de paintball. • Maintenez votre doigt loin de la détente jusqu’au moment de faire feu. • Ne jamais pointer votre marqueur sur une cible non souhaitée. • Maintenez le marqueur en “mode sécurité” jusqu’au moment de faire feu.
Mode de sécurité Vous rencontrerez dans ce manuel le terme “MODE DE SÉCURITÉ”. L’alimentation doit être désactivée (Fig. 3.1) au niveau des poignées électroniques ou la sécurité doit être réglée sur la position de “SÉCURITÉ” (la marque rouge sur la sécurité n’est pas visible) Fig. 3.2.
Remarques : • Les dispositifs d’air comprimé, de nitrogène et les bouteilles de CO2 peuvent être extrêmement dangereux s’ils ne sont pas utilisés correctement ou s’ils sont manipulés de façon inappropriée. Utilisez uniquement des bouteilles conformes aux normes D.O.T. ou aux spécifications établies au niveau régional. • Ne démontez en aucun cas votre réservoir ou le régulateur de votre réservoir.
7. Déchargement du marqueur 1. Portez des lunettes de protection spécialement conçue pour le paintball et assurez-vous que toute personne à proximité du marqueur Empire BT en fasse autant. 2. Assurez-vous que le dispositif de blocage du canon a bien été installé et que le marqueur est réglé sur le mode de « sécurité ». 3. Desserrez la vis de fixation du chargeur à l’aide d’une clé Allen de 3/16 po. 4.
Démontage / montage (suite) Remarque: Il n’est pas nécessaire de desserrer les 3 vis sur la vue arrière Delta. Vérifiez voir si elle coulisse dans un premier temps. Conseils de démontage • Assurez-vous de disposer d’une espace propre sur lequel vous pourrez démonter avec votre marqueur. • Lorsque vous démontez la coquille pour la première fois, agissez avec beaucoup de soin de façon à éviter de perdre des pièces détachées. • Pour de plus amples informations, rendez-vous sur PaintballSolutions.com.
Retrait du boulon arrière, du guide des ressorts, du pare-choc et du ressort Fig. 4.4 1. Retirer la goupille à l'arrière de la poignée tel que décrit précédemment 2. Désolidariser la coquille supérieure de la partie inférieure, en vous assurant que le bouchon de canon reste en place et n’empêche pas la coquille supérieure de pivoter 3. Localisez la goupille qui retient le bouchon d’extrémité en place. (Fig. 4.4) 4. Poussez la goupille de la partie inférieure du bâti et évitez de Fig. 4.
Listes des pièces détachées des feednecks de l’Empire BT 4 2 3 5 1 1. 2. 3. 4. 5. Vis de serrage du coude d’alimentation............................................................................................ 17759 Levier de serrage du coude d'alimentation....................................................................................... 17760 Collier de serrage coude d'alimentation............................................................................................
Liste des pièces détachées de l’Empire BT-4 Slice Combat™ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 8 DESCRIPTION CANON JOINT TORIQUE DU CANON ADAPTATEUR DU CANON JOINT TORIQUE CULASSE AVANT CULASSE AVANT TUBE D’ALIMENTATION JOINT DE LA VALVE JOINT TORIQUE INTERNE DE LA VALVE DISPOSITIF DE BLOCAGE AVANT DE LA VALVE RESSORT DE LA VALVE PLUNGER CUP CUP SEAL VALVE STEM DISPOSITIF
G36 Diagram Labelled.pdf 1 6/4/14 10:34 AM Empire G36 Elite Slice Combat™ C Diagram # Part Description SKU M Y CM MY CY CMY 1 G36 barrel tube 71945 2 Shroud left 71969 3 Picatinny Side Rail 17709 4 Screw No.6-32*5/8"L 71963 5 Empire BT Folding Foregrip 52087 6 G36 Magazine clip 71947 17 G36 Stock Cushion 71952 7 G36 Clip screw 71946 18 Screw ST 3.2*20mm 71966 8 G36 Magazine Left 71948 19 Nut No.10-32 71959 9 Screw No.
Empire G36 Elite Slice Combat™ Parts List Diagram # Part Description SKU Diagram # APEX HOUSING TUBE 11502 31a APEX PARTS 1 SKU Rail Locking Screw Long TM Marker 38445 RIP CLIP PARTS 21 Trigger Set Screw 8-32 X .250 Flat Point 20176 50 Drive Shaft 38428 22 Grip Screw THST PHL #4 X 0.
Empire G36 Elite Slice Combat™ Part Diagram 11 E M P I R E P A I N T B A L L .
Garantie INFORMATIONS SUR LA GARANTIE LIMITEE (REÇU D'ACHAT ORIGINAL REQUIS) Empire BT Paintball garantit que ce produit est exempt de tout défaut de fabrication, dans les matériaux comme dans la fabrication, aussi longtemps qu'il est détenu par l'acheteur initial, sous réserve des modalités et conditions énoncées ci-dessous.
EMPIRE BATTLE TESTED PAINTBALL 11723 Lime Kiln Rd., Neosho, MO 64850 www.empirepaintball.
