Manual
14. Almacenamiento y transporte
Precaución: Nunca transporte su Empire AXE fuera de una funda o caja cuando esté fuera de un
campo de juego. Es posible que el público que no juega y la policía lo confundan con un arma de
fuego. Por su propia seguridad y para proteger la imagen de este deporte, lleve siempre el Empire
AXE en su funda, bolsa o en la caja en la que se vende.
• Su Empire AXE debe estar limpio de pintura y propelente cuando no se usa durante el transporte.
• Asegúrese de que el marcador Empire AXE esté apagado. Pulse el botón de encendido y man-
téngalo encendido durante 2 segundos, hasta que el LED cambie de rojo a verde.
• Coloque el dispositivo de bloqueo del cañón en su sitio.
• Asegúrese de que el marcador esté limpio.
• Guarde su Empire AXE en un lugar limpio, frío y seco.
• Mantenga su Empire AXE lejos de usuarios no autorizados y no seguros.
• Puede ser una buena idea quitar la batería cuando guarde su Empire AXE, para así evitar el uso
no autorizado.
• Proteja su Empire AXE del calor excesivo durante el transporte.
Observe y cumpla todas las leyes locales, estatales y federales sobre el transporte de marca-
dores para paintball. Para más información sobre las leyes aplicables a su zona, póngase en
contacto con la policía más cercana.
Si debe facturar su Empire AXE por cualquier razón, la caja en la que se vende sirve para prote-
gerlo del manejo rudo durante el transporte.
No lo envíe nunca cargado con CO2 o con cilindros de gas presurizado.
15. Montaje/Desmontaje
PRECAUCIÓN: Antes de intentar desmontar el marcador, asegúrese de que se han sacado las
bolas de pintura y se han quitado las fuentes de aire. En el indicador del regulador debe leerse 0
psi. Instale un dispositivo de bloqueo del cañón. Pulse el botón de encendido y manténgalo pul-
sado durante más de 2 segundos hasta que el LED cambie de rojo a verde. Mantenga apagado
el Empire AXE.
Consejos para el desmontaje
• Asegúrese de que dispone de una zona limpia para trabajar en su marcador. No aoje ni colo-
que piezas fuera de su sitio.
• Asegúrese de que el resorte principal se ha instalado correctamente en el bulón, ya que es
necesario que se instale en la dirección correcta.
• Después de volver a montar el Empire AXE, vuelva a comprobar los parámetros de activación
del gatillo.
• Visite PaintballSolutions.com para más información.
Cañón
Se recomienda quitar el cañón antes de llevar a cabo ninguna operación de mantenimiento o
desmontaje. Gire simplemente el cañón en sentido contrario a las agujas del reloj para quita-
rlo. Use agua caliente y un dispositivo de limpieza de cañón para mantenerlo en condiciones
óptimas.
Montaje de la guía del bulón
Quitar el bulón y la guía del bulón
Antes de quitar la guía del bulón, asegúrese de que quita su cilindro de aire y de que el indicador
de presión indica 0 psi.
• Pulse y mantenga pulsado el botón para soltar la guía del bulón, situado en la parte trasera del
marcador, manteniendo esta parte en una dirección segura.
• Mientras mantiene el botón pulsado, gire la guía del bulón en el sentido de las agujas del reloj
hasta que se detenga.
• La guía del bulón rebotará hacia atrás y se detendrá. Si no lo hace, tire hacia atrás hasta que
se detenga.
• A continuación, empuje la guía del bulón levemente hacia delante, gírela en sentido contrario
a las agujas del reloj y quítela.
• Si el bulón y el resorte no salen con la guía del bulón, use un bastoncillo de algodón para sacar-
los de la parte delantera del marcador.










