User manual

14 3
Température de
fonctionnement/stockage
-40°C à +80°C / -30°C à +80°C
Humidité de
fonctionnement/stockage
90% max. (non condensée)
Installation Fixe
Catégorie de surtension II.
Niveau de pollution II. Bureau ou poste de travail, pollution non conductrice
Conditions d’utilisation Continue
Tension d’alimentation et
puissance
230V ⁓ (±% 15) 50/60 Hz – 1.5VA
115V ⁓ (±% 15) 50/60 Hz – 1.5VA
24V ⁓ (±% 15) 50/60 Hz – 1.5VA
24V  (±% 15) 50/60 Hz – 1.5VA
10 – 30 V ⎓ 1,5W
Entrée sonde
température
NTC, PTC, TC, RTD
Type d’entrée NTC NTC (10 kΩ @25°C)
Type d’entrée PTC PTC (1000 Ω @25°C)
Type d’entrée
thermocouple
J, K (IEC584.1) (ITS90)
Type d’entrée résistance
thermique
PT-100, PT-1000 (IEC751) (ITS90)
Précision ± 1% de la valeur d’échelle supérieure pour résistance thermique
Compensation de
soudure froide
Automatique ±0.1°C/±1°C
Protection contre la
rupture de sonde
Supérieure
Cycle d’échantillonnage 3 mesures par seconde
Type de commande ON/OFF
Sortie relais 16(8) A@250V ⁓ pour charge ohmique (sortie compresseur) Durée
de vie « électrique » : 100 000 commutations à pleine puissance.
Sortie SSR optionnelle Max. 20 mA, max. 17V ⎓
Ecran Ecran LED 4 digits rouge 14 mm
LED S (verte), P (verte), C (jaune), F (jaune), sortie compresseur (rouge),
sortie chauffage (rouge)
Alerte sonore interne ≥ 83 dB
Homologations
:
- Ecran 4 chiffres
- Entrée NTC ou
entrée PTC ou
entrée pour thermocouple de type J ou
entrée pour thermocouple de type K ou
entrée PT-100 à 2 conducteurs ou
entrée PT-1000 à 2 conducteurs
(à préciser à la commande.)
- Valeur de température réglable
- Régulation ON/OFF de la température
- Fonction chauffage ou refroidissement
- Choix du mode de fonctionnement par hystérésis
- Limite supérieure ou inférieure de la valeur de consigne
- Sélection du mode de fonctionnement du compresseur : fonctionnement continu, à l’arrêt ou
intermittent en cas de sonde défectueuse
- Temporisations pour protection du compresseur
- Alerte sonore interne réglable en fonction de l’état de la sonde défectueuse.
- Protection par mot de passe pour la partie programmation
- Paramètres d’installation avec Prokey
- Accès à distance, saisie de données et commande avec Modbus RTU
- Avec marquage CE conformément aux normes européennes
1. Avant-propos
Les thermostats de la série ESM-3710-N sont conçus pour mesurer et réguler la température. Leur
fonction de régulation ON/OFF, leurs fonctions de chauffage et de refroidissement et leur facilité
d’utilisation vous offrent une multitude de possibilités d’utilisation. Vous trouverez ci-dessous une
liste de quelques domaines dans lesquels ils peuvent être utilisés.
Domaines d’application ........... Applications
Verre ........................... Chauffage
Aliment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Four
Plastique ........................ Incubateur
Pétrochimie ...................... Stockage
Textile .......................... Automatisation de climatisation
Industrie de production de machines. . . Etc.
1.1. Données environnementales
Température de fonctionnement : ...............................0 à +50°C
Humidité de fonctionnement max. : ...............90% HR (non condensée)
Altitude : ............................................Jusqu’à 2000 m.
Ne surtout pas utiliser dans :
Des atmosphères corrosives
Des atmosphères explosives
Des milieux domestiques (l’appareil est conçu uniquement pour un usage industriel)