Instruction manual

42
Français
2. Laisser refroidir l’appareil.
3. brancher le fil de la bougie.
4. Purger leservoir d’air.
5. poser un cipient convenable sous le bouchon de vidange de
la pompe (J).
6. Retirer la jauge grade/bouchon du servoir d’huile (K) du
carter.
7. visser et retirer le bouchon de vidange d’huile (L).
8. Laisser suffisamment de temps pour que l’huile s’écoule comp
-
tement (une inclinaison du compresseur en direction du bouchon
de vidange aidera à la vidange).
9. Remettre le bouchon de vidange d’huile en place.
10. Remplir la pompe avec de l’huile de syntse bleue EMGLO pour
compresseur. Le niveau d’huile devrait atteindre le repère « Add »
sur la jauge grade. Le niveau d’huile ne doit pas dépasser le
rebord sur le du carter. (l’huile sera à niveau avec le bas du
filetage de la goulotte de remplissage du carter). Le niveau d’huile
devrait atteindre le repère « Add » sur la jauge graduée.
11. Replacer la jauge graduée/bouchon du servoir d’huile de la
pompe et serrer solidement.
12. Rebrancher le fil de la bougie.
Vérification de la tension de la courroie
AVERTISSEMENT : Surfaces chaudes. Risque de brûlure. Le
postrefroidisseur, la te de pompe et les pièces contigs sont très
chaudes ne pas les toucher (consulter la rubrique Surfaces chaudes
de la figure 2). Laisser refroidir le compresseur avant d’effectuer des
parations sur l’appareil.
1. S’assurer que le commutateur MARCHE/ARRÊT (C) du moteur
est en position d’ARRÊT.
2. Laisser refroidir l’appareil.
3. brancher le fil de la bougie.
4. Purger leservoir d’air.
5. Retirer les six vis de montage du protège-courroie (deux sur la
tête de pompe et quatre sur le châssis)
6. Retirer le couvercle externe de la courroie.
7. Mesurer la tension de la courroie. La bonne tension est atteinte
lorsqu’un poids de trois livres, ou une pression équivalente des
doigts, appliq(e) entre la poulie-moteur et le volant du com-
presseur, provoque uneviation de 6,35 mm (1/2 po) de la cour
-
roie. Si un ajustement s’avère cessaire, consulter la rubrique
glage de la tension de la courroie
sous Entretien.
8. Remettre la courroie.
9. Rebrancher le fil de la bougie.
Réglage la tension de la courroie
AVERTISSEMENT : Surfaces chaudes. Risque de brûlure. Le
postrefroidisseur, la te de pompe et les pièces contigs sont très
chaudes ne pas les toucher (consulter la rubrique Surfaces chaudes
de la figure 2). Laisser refroidir le compresseur avant d’effectuer des
parations sur l’appareil.
1. Suivre les procédures 1 à 6 de la rubrique
Vérification de la
tension de la courroie sous Entretien.
2. Inscrire un repère à la base de la pompe, sur le châssis, comme
référence.
3. Desserrer les quatre écrous de montage de la pompe.
4. Desserrer le boulon du support du raidisseur sans le retirer.
5. Retirer la courroie.
6. Marquer de nouveau le châssis à environ 3,2 mm (1/8 po) du
premier repère.
7. Glisser la pompe au nouveau repère et resserrer les écrous de
montage de la pompe.