Manual
Espafiol )
Paso 3:Seleccione la
velocidad de
.......... n......
Para seleccionar el
modo DVD
Para selecdonar la
veloddad de grabaddn
Paso 4: Seleccione
el canal
deseado
leeoeeeeem Jleeeoeeeeem Jleeeoe i
Puede seleccionar el dtulo que desea reproducir de un ment_ indicado y empiece
a reproducir inmediatamente. Las grabaciones pueden verse f_cilmente en un
disco, el procedimiento es simple ya que
s61o tiene que elegir el dtulo en un capi-
tulo de la pantalla del men0.
_.Qu& son titulos y capitulos?
La grabaciones del disco DVD se divi-
den generalmente en titulos. Los titulos
pueden subdividirse en capitulos.
Inicio de grab. Paradalinicio Parada grab.
iTitulol i iTitulo 2 i
, Pi _i
[Capitulo I]Capitulo 2] Capitulo 3! [ Capitulo I! Capitu_ 21
.S..u..se.r.e.n..c.i.a...2.-..E.d!.t.e..e/...d.i.s..c.o.g.r.a..b..a..d.9......................
La edici6n de discos puede ser muy f_cil y el grabador de DVD ofrece conve-
nientes funciones de edici6n posibles s61o con los DVD-R/RW.
Puede editar Io siguiente de la lista de titulos.
• Poniendo nombres en titulos
• Seleccionando imggenes para indices (rnodoVR)
• Seleccionando/borrando marcadores de capitulos
• Borrando partes de titulos (modo VR)
Original y Playlist (modoVR)
Puede editar lasgrabaciones en la lista a reproducir sin cambiar lasgrabaciones
originales. Cualquier lista a reproducir no ocupa mucho espacio en el disco.
_Qu_ significa "Original" o "Playlist"?
o largo de este manual encontrar_ Original y Playlist que se refieren a las
grabaciones reales y la versi6n editada.
• La grabaci6n Original se refiere a la grabaci6n real en el disco.
• El Playlist se refiere a la versi6n editada del disco; c6mo se va a reproducir
la versi6n Original.
Paso 6: Pare la
............. n.
0_
105
I
i
il'i_i!i_iiii!il!ii
!i_ili);iiiii,l
iii/;'ziii!










