Owner's Manual

■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
)81&,21$0,(172
■
■
■
■
*8$5'((67$6,16758&&,21(6
$/0$&(1$0,(172<(/,0,1$&,Ï1'(/$81,'$'
(OLPLQHHOHOHFWURGRPpVWLFRVHJ~QODVQRUPDVIHGHUDOHV\ORFDOHV
6HGHEHHOLPLQDUHOUHIULJHUDQWHDQWHVGHODHOLPLQDFLyQ
5HFLFOHRHOLPLQHHOPDWHULDOGHHPSDTXHGHOSURGXFWRGHPDQHUDUHVSRQVDEOH\HFROyJLFD
3DUDHYLWDUGDxRVHQHOFRPSUHVRUQXQFDJXDUGHQLHQYtHHOHOHFWURGRPpVWLFRERFDDEDMRRGHODGR
1RXWLOLFHHOSURGXFWRSDUDSUHVHUYDUDQLPDOHVSODQWDVLQVWUXPHQWRVGHSUHFLVLyQDUWHHWF
1RFRORTXHIORUHURVRMDUUDVVREUHHOGHVKXPLILFDGRU
$SDJXHHOGHVKXPLILFDGRU\YDFtHHOEDOGHGHDJXDDQWHVGHPRYHUHOGHVKXPLILFDGRU
4XLWHHOFRQHFWRUVLQRYDDXWLOL]DUHOSURGXFWRSRUXQODUJRSHUtRGRGHWLHPSR
1RXWLOLFHHOSURGXFWRHQHVSDFLRVPX\FKLFRVFRPRDUPDULRV
/DSRFDYHQWLODFLyQSRGUtDFDXVDUVREUHFDOHQWDPLHQWR
1RXWLOLFHFHUDGLOX\HQWHRGHWHUJHQWHVIXHUWHVFXDQGRUHDOL]DODOLPSLH]D6HTXHHOSURGXFWRXWLOL]DQGRXQ
SDxRVXDYH
1RXWLOLFHHOSURGXFWRHQODOX]VRODUGLUHFWDRODOOXYLD
1RWRTXHHOSURGXFWRFRQODVPDQRVK~PHGDV
3RVLFLRQHHOSURGXFWRHQXQDVXSHUILFLHVyOLGD\HVWDEOH
5HWLUHODVDWDGXUDVGHOFDEOH\H[WLHQGDHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDQWHVGHOXVR
1RSXOYHULFHODVVXVWDQFLDVH[WUDxDVRHODJXDHQHOSURGXFWR
,167$/$&,Ï1
3DUDUHGXFLUORVULHVJRVGHOHVLRQHVHQODVSHUVRQDVPDOIXQFLRQDPLHQWRV
R GDxRVDOSURGXFWRRDODSURSLHGDGFXDQGRXWLOL]DHOHOHFWURGRPpVWLFRVLJDODV
SUHFDXFLRQHVEiVLFDVLQFOX\HQGRODVVLJXLHQWHV
$'9(57(1&,$
■
8WLOLFHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRVyORSDUDVXSURSyVLWR
(VWHSURGXFWRQRHVWiGLVHxDGRSDUDSUHVHUYDULQVWUXPHQWRVGHSUHFLVLyQYDMLOODVXREUDVGHDUWH
1XQFDGHVFRQHFWHHOHOHFWURGRPpVWLFRWLUDQGRGHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ$JDUUHVLHPSUHILUPHPHQWHHO
FRQHFWRU\WLUHGHOWRPDFRUULHQWH
1RXWLOLFHHOHOHFWURGRPpVWLFRHQOXJDUHVGRQGHVHXWLOL]DQTXtPLFRV
/RVTXtPLFRV\VROYHQWHVGLVXHOWRVHQHODLUHSXHGHQSURGXFLUGHIRUPDFLRQHV\IXJDVHQHOSURGXFWR
$SDJXHHOGHVKXPLILFDGRU\TXLWHHOFRQHFWRUDQWHVGHUHDOL]DUODOLPSLH]D
(VSHUHDTXHHOYHQWLODGRUWHUPLQHGHPRYHUVH
1RKDJDIXQFLRQDUHOGHVKXPLILFDGRUVLQXQILOWUR
8WLOL]DUHVWHSURGXFWRVLQXQILOWURSXHGHUHGXFLUVXYLGD~WLOFDXVDUGHVFDUJDVHOpFWULFDVROHVLRQHV
■
■
■
■
