Install Instructions

5. RealicelasconexionesdecableadosegúnlaFigura1. Importante: Las
clavijas conectoras tipo tornillo de mordaza que se utilizan para el
suministro de energía y para la bobina solenoide deben desconectarse
del tablero del circuito para tener acceso a los tornillos de las mordazas
de los alambres. Use un destornillador pequeño para retirarlas.
6. Asegúresedequehayaunniveldeaceiteadecuadoenelcárter.
FIGURA 1
DIAGRAMA DE CABLEADO ELÉCTRICO
Voltaje de Suministro
Contacto de Alarma
al transformador
24 VCA/24 VA
a bobina
solenoide
(instalada en
fábrica)
naranja: común
rojo: alarma
marrón: normal
SOL 24 VCA
INSTRUCCIONES PARA CAMBIOS
DE CONTROL DE ACEITE OMA A OMB, ENCAMPO
Esteinstructivohasidodesarrolladoparaminimizareltiemposinfuncionamiento
en base a experiencias reales en el campo. Lea todo este instructivo antes de
proceder con el cambio.
Herramientas Recomendadas:Llavedetuercade7/16”,llaveabiertade7/16”,
llaveajustable,destornilladorpequeño,peladordecables,juegodemanómetros
(manifold),llavedeválvuladerefrigeración(Ítemsadicionalesquesepueden
requerirdependiendodelaaplicación:30cm.detubodecobrede1/4"grado
refrigeración,2tuercasaredebroncede1/4",abocinador,adaptadorde3/8"
aremachopor1/4"arehembra,3tuercasparacableeléctrico)
1. Desconecte la corriente eléctrica al compresor.
2. Conecte las mangueras del manifold de manómetros con la siguiente
secuencia:líneadedescargaalpuertocerradodeunaválvuladeserviciode
un compresor adyacente;líneacomúnalpuertodepresióndeaceiteenel
cárterdelcompresoralcualselevaacambiarelcontrol;líneadesucciónal
cabezaldesucciónenelrackdelcompresor.(Lasválvulasdelmanifoldde
manómetrosdebenestarcerradas).
3. Cierrelasválvulasdeserviciodedescarga,succiónyalimentacióndeaceite
en el compresor.
4. Abralallavededescargadelmanifolddemanómetrosparapresurizarel
cárteralapresióndedescarga.(Importante: no se exceda de los límites
de presión permisibles jados por el fabricante del compresor para el
cárter.)
5. Luegodepresurizarelcárteraunapresiónsegura,cierrelallavededescarga
delmanifolddemanómetros.
6. Abralallavedesuccióndelmanifolddemanómetrosparapermitirquela
presiónaltaenelcárterdejeentrarelaceitealtubodesuccióndelmanifold.
7. Luego de que el aceite esté por debajo del vidrio visor en el cárter del
compresor,cierrelallavedesucciónyrecupereseguramentelapresiónde
refrigerantequequedeenelcárter
8. Luegodequesehayadescargadolapresiónenelcárter,retireelcontrolde
aceite existente de la siguiente manera:
 A. Desconecteloscableseléctricosenelcontrolyrotuleacadaunodeellos
sicambianloscódigosdecolorenelcable.
 B. Retireelconductoexible(siseusa)delacajadeconexiones.
 C. Desconectelalíneadesuministrodeaceite.Nota:puedesernecesario
fabricarunanueva,ousarunadaptador,siseestácambiandounOMA
por un OMB.
 D. Retirelostrestornillosdemontajedelabridaquesostienenelcontrolal
adaptador y retire el control existente.
9. InstaleelO-ringsuministradoenlaranuradelO-ringdelcontrolnuevo.Retire
el“discoremovible”(“Knockout”)delacajadeconexionesdelcontrolnuevo.
Enloscompresoresscroll,instaleeltubodeinyecciónsegúneldiagrama–
fíjesequeseinstalaaunpequeñoángulo(verdiagrama).Enrosqueeltubo
conlamanoyapriete1/2vueltaconunallaveopinza.
10.Conelsolenoidedesactivado,monteyniveleelcontrolnuevoaladaptador
existenteusando3tornillosde¼”x20TPIx1".
 SiestáreemplazandounOMAconunOMB,girehacialaizquierda¼de
vueltalabridaadaptadoraanilladaparasuministrarlaalineacióncorrectade
oriciosparaelOMB,yaquelosoriciosnoestánequidistantes.(Importante:
algunosracksantiguostienenunabridaconunaranuradeO-ringmaquinada.
Recámbielosconeladaptadorqueresultecorrectoparalaaplicación-ver
catálogo).AsegúresedequeelO-ringnosehayasalidodelaranurayajústelo
de manera pareja a 40 pulg/lb.
11. Reconectelalíneadeentradadeaceite.
12.Cierrelasválvulasdondehayapresión,retireelmanifolddemanómetros,
tapelospuertos,abralasválvulasdeservicioyrevisesihayfugas.
13.Reconecteelsuministrodecorrienteeléctricasiguiendoelcódigodecolores
einstalelabobinasolenoideylosenchufesdecorriente.Nota:Noenergice
la bobina solenoide antes de colocarla en el tubo envolvente.
14.RevisequeelLEDverdeestéencendido.ElLEDamarillodebeprenderse
en unos 10 segundos.
15.Revisequeelsolenoideestéenergizadoyqueelcontrolestéllenando.(Nota:
sielcárternosellenaen2minutos,elLEDrojosedeberíaencender.(El
solenoidecontinúaactivoparaseguirconelllenado).Silaalarmasedispara
antesdequeelcárterestéllenoalaalturade1/2delvidriovisor,retireel
enchufedeenergíadelOMBporvariossegundosyvuelvaainstalarpara
resetearlaalarma.Aestaaltura,elcompresordebeestarllenoa1/2delvidrio
visoryelLEDamarillode“llenado”debeapagarse.
16. Vuelva a arrancar el compresor usando el procedimiento inverso a su apagado.
17.Vuelvaarevisarsihayfugasyrepárelassifuesenecesario.
Importante: No se usa el tubo de inyección en compresores recíprocos en
los que el control está montado directamente en el cárter.
Códigos de LED (Encendidos)
Verde–OMBenergizado:24VAC
Amarillo–Elsensordelotadordeterminóqueelniveldeaceitehaestadopor
debajode½delvidriovisorpormásde10segundos.Lasolenoidedellenado
hasidaactivada.
Rojo (encendido continuamente)–Elniveldeaceitehapermanecidoabajo
delamitaddelvisorpormasdedosminutosdespuésdequeelsolenoidede
llenadosehaactivado.Laalarmasehaactivadoysedetienelaoperacióndel
compresorhastaqueelniveldeaceitelleguea½delvidriovisorcuandolaalarma
sereseteaautomáticamente.
Rojo (destellante)–Sehanregistradocincoalarmasdereajusteautomático
enunperíodode30minutos.Elcircuitodealarmaquedaahoratrabadoyel
compresortrabadoenapagado.Elsolenoidedellenadoestádesenergizado.La
alarmacontinúatrabadahastaqueelcabledeconexiónde24VCAdecorriente
seadesenchufadomanualmenteysevuelvaaenchufareneldispositivo.
Nota: Las unidades OMB usadas en compresores scroll requieren el uso
de un tubo de inyección. Este tubo se suministra atado a la unidad, pero
no instalado. Se lo debe atornillar a la parte trasera de la unidad, y ajustar
manualmente más medio giro. Cuando esté correctamente instalado, el tubo
estará a un pequeño ángulo en relación al OMB. Ver Figura 2 a continuación
FIGURA 2
Nota: Se recomienda enfáticamente el uso de conectores de cableado de tipo
plegado. Si se deben usar tuercas de cable, se requiere la cobertura de la junta
con cinta aisladora después del ensamblaje.