Install Instructions

1 2
Service Instructions
Instrucciones de Servicio
Instructions pour le service
Instruções de manutenção
Emerson Climate Technologies and the Emerson Climate Technologies logo are trademarks and service
marks of Emerson Electric Co. © 2004 Emerson Electric Co. PA-00296 April 2011
Des-ensamble para Servicio
Desmonte para manutenção
Démonter pour le service
Disassemble for Service
Seal Cap
50 in.-lb.
(5.6 N•m)
Collar
Cap Screw
Re-ensamble
Monte novamente
Rassembler
Reassemble
240RA Only
50 in.-lb.
(5.6 N•m)
Manual Override
Vástago de Operación Manual
Acionamento manual
Ouverture manuel de la tige
Torque Specicaion
Model
Collar
in.-lbs.
(N•m)
Cap Screw
in.-lbs.
(N•m)
240/540RA 8-12
240/540RA 16
240/540RA 20
150 (17)
150 (17)
150 (17)
40 (4.5)
140-170 (16-19)
240-280 (27-32)
t
t
t
t