Specifications

15
Nederlands
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Algemene veiligheidsaanwijzingen voor het gereedschap
LET OP - Lees alle aanwijzingen en alle instructies.
Veronachtzaming van de aanwijzingen en instructies kan
resulteren in elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
Bewaar alle aanwijzingen en instructies voor raadpleging in de
toekomst.
De term “elektrisch gereedschap” in de aanwijzingen heeft
betrekking op elektrische gereedschappen die worden aangedreven
door aansluiting op het elektriciteitsnet (met snoer) of die worden
aangedreven door een accu (zonder snoer).
Veiligheid in het werkgebied1)
Zorg dat het werkgebied schoon en goed verlicht is.a)
Rommelige en/of slecht verlichte gebieden kunnen ongevallen
veroorzaken.
Laat de elektrische gereedschappen niet werken in b)
explosieve omgevingen, bijvoorbeeld op plaatsen waar
ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof aanwezig zijn.
Elektrische gereedschappen geven vonken af die ontvlamming
van stof of dampen kunnen veroorzaken.
Houd kinderen en omstanders op afstand wanneer u c)
een elektrisch gereedschap gebruikt (Fig.4, pag.18). Als u
afgeleid wordt kunt u de controle over het gereedschap verliezen.
Elektrische veiligheid2)
De stekker van het elektrische gereedschap moet geschikt a)
zijn voor het stopcontact. Wijzig de stekker nooit en op
geen enkele wijze. Gebruik geen adapters in combinatie
met geaarde elektrische gereedschappen. Originele stekkers
en overeenkomende stopcontacten verminderen het risico op
elektrische schokken.
Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken, b)
zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Als
uw lichaam geaard is, neemt het risico op een elektrische schok
toe.
Stel elektrische gereedschappen niet bloot aan regen, en c)
gebruik hen niet op vochtige plaatsen (Fig.6, pag.19). Als
er water in een elektrisch gereedschap komt, neemt het risico van
elektrische schokken toe.
Gebruik het snoer uitsluitend op de juiste manier. Gebruik d)
het snoer nooit om het elektrische gereedschap aan te
vervoeren of te trekken, of de stekker uit het stopcontact
te trekken. Houd het snoer uit de buurt van warmte, olie,
scherpe randen en bewegende onderdelen. Beschadigde of
verwarde snoeren verhogen het risico van een elektrische schok.
Als het elektrisch gereedschap buiten gebruikt wordt, e)
moet een verlengsnoer worden gebruikt dat geschikt is
voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een geschikt snoer
verlaagt het risico op een elektrische schok.
Als gebruik van een elektrisch gereedschap op f)
een vochtige plaats onvermijdelijk is, moet er een
voeding worden gebruikt die beveiligd wordt door
een aardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een
aardlekschakelaar (RCD) verlaagt het risico van een elektrische
schok.
Persoonlijke veiligheid3)
Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezonde a)
verstand wanneer u elektrische gereedschappen gebruikt.
Gebruik het elektrische gereedschap niet wanneer u moe
bent of onder invloed verkeert van drugs, alcohol of
medicijnen (Fig.1, pag.18). Eén moment van onoplettendheid
tijdens het gebruik van elektrische gereedschappen kan al
genoeg zijn om ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag b)
altijd een oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals
stofmaskers, slipvast veiligheidsschoeisel, een veiligheidshelm of
gehoorbeschermingen verkleinen de kans op verwondingen.
Voorkom onopzettelijke inschakelingen. Verzeker u c)
ervan dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat
u het gereedschap op het elektriciteitsnet en/of een
accu aansluit, en voordat u het optilt of transporteert.
Het transporteren van elektrische gereedschappen terwijl
de schakelaar ingedrukt is of terwijl ze aangesloten zijn op
het elektriciteitsnet met de schakelaar in de aan-stand, kan
ongevallen veroorzaken.
Verwijder stelsleutels voordat u het elektrische d)
gereedschap inschakelt. Het laten zitten van een sleutel in een
draaiend deel van het elektrische gereedschap kan persoonlijk
letsel veroorzaken.
Niet te ver reiken. Zorg dat u altijd stevig staat en in e)
balans blijft. U heeft dan een betere controle over het elektrische
gereedschap in onverwachte situaties.
Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleren of f)
sieraden. Blijft met uw haar, kleding en handschoenen uit
de buurt van bewegende onderdelen. Loszittende kleding,
sieraden of lang haar kunnen verstrikt raken in bewegende
onderdelen.
Als er apparaten zijn voor het afzuigen of verzamelen g)
van stof, zorg er dan voor dat deze op de juiste manier
aangesloten en gebruikt worden. Het gebruik van deze
apparaten kan risico’s in verband met stof verminderen.
Gebruik en onderhoud van de elektrische gereedschappen4)
Forceer het elektrische gereedschap niet. Gebruik het a)
gereedschap dat geschikt is voor het werk dat gedaan
moet worden. Met het passende elektrische gereedschap kan
het werk efficiënter en veiliger worden uitgevoerd, terwijl u
binnen de limieten van de voorziene gebruiksparameters blijft.
Gebruik het elektrische gereedschap niet als de aan/uit-b)
schakelaar niet correct wordt functioneert. Een elektrisch
gereedschap dat niet via de schakelaar te bedienen is, is
gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
Haal de stekker uit het stopcontact en/of maak de c)
accugroep los van het elektrische gereedschap voordat
u regelingen gaat verrichten, hulpstukken verwisselt of
elektrische gereedschappen opbergt (Fig.2, pag.18). Deze
preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat
het elektrische gereedschap ongewild start.
Berg elektrische gereedschappen die niet gebruikt d)
worden op buiten het bereik van kinderen, en sta het
onervaren personen of personen die deze instructies
niet kennen niet toe om het gereedschap te gebruiken.
Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk als ze door onervaren
personen worden gebruikt.
Voer het vereiste onderhoud uit op elektrische e)
gereedschappen. Ga na of de bewegende onderdelen
niet onjuist gemonteerd of geblokkeerd zijn, of er geen
onderdelen kapot zijn en of er geen sprake is van andere
omstandigheden die de werking van de elektrische
gereedschappen kunnen beïnvloeden. Als het beschadigd
is, moet u het elektrische gereedschap laten repareren
alvorens het te gebruiken. Talrijke ongevallen zijn juist
veroorzaakt door de slechte staat van onderhoud van de
elektrische gereedschappen.
Houd snijgereedschappen schoon en scherp.f) Als
snijgereedschappen in goede staat van onderhoud zijn en
scherpe snijkanten hebben, blokkeren ze minder snel en zijn ze
gemakkelijker te besturen.
Gebruik het elektrische gereedschap, de hulpstukken, de g)
messen, enz. overeenkomstig deze instructies, rekening
houdend met de werkomstandigheden en het werk
dat gedaan moet worden. Het gebruik van het elektrische
gereedschap voor andere werkzaamheden dan waarvoor het
bedoeld is, kan gevaarlijke situaties opleveren.
Assistentie5)
Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door a)
gekwalificeerde technici en gebruik uitsluitend originele
vervangingsonderdelen. Dit waarborgt de constante
veiligheid van het elektrische gereedschap.
Veiligheidsaanwijzingen voor de kettingzagen:
Blijf altijd met al uw lichaamsdelen uit de buurt van de •
tandketting terwijl de kettingzaag in werking is. Alvorens
de kettingzaag te starten moet u zich ervan verzekeren dat
de tandketting nergens mee in aanraking is. Eén moment
van onoplettendheid terwijl de kettingzaag in werking is kan al tot
gevolg hebben dat kledingstukken of lichaamsdelen verstrikt raken
in de tandketting.
Met uw rechterhand moet u altijd de achterste handgreep
•
vasthouden, met uw linkerhand de voorste handgreep.
Verwissel nooit de positie van uw handen bij het vasthouden van
de kettingzaag, want hierdoor neemt het risico op persoonlijke
ongevallen toe.
Houd het gereedschap vast aan de geïsoleerde oppervlakken, •
wanneer u werk verricht waarbij het werkorgaan in contact
kan komen met verborgen kabels of het snoer van het
gereedschap. De werkorganen die in contact komen met een
geleider “onder spanning” kunnen de metalen onderdelen van het
elektrische gereedschap “onder spanning” zetten en elektrocutie van
de bediener veroorzaken.
Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming. •
Geadviseerd wordt om andere beschermingsmiddelen te
dragen voor uw hoofd, handen, benen en voeten. Draag
geschikte beschermende kleding die persoonlijk letsel, dat
veroorzaakt wordt door wegvliegende splinters alsook door
onopzettelijk contact met de tandketting, reduceren.
Gebruik kettingzagen niet in bomen. • Het gebruik van een
kettingzaag terwijl u zich in een boom bevindt kan verwondingen
veroorzaken.
Zorg altijd voor een goed steunpunt voor uw voet en •
gebruik de kettingzaag alleen op een vaste, veilige en vlakke
ondergrond. Op gladde of instabiele oppervlakken, zoals ladders,
kunt u uw evenwicht of de controle over de kettingzaag verliezen.
Wanneer een tak wordt afgezaagd waar spanning op staat, •
moet u bedacht zijn op het gevaar voor terugslag. Wanneer de
spanning van de houtvezels wegvalt, kan de met het terugkeereffect
belaste tak de bediener raken en/of de kettingzaag buiten controle
opzwiepen.
Werk uiterst voorzichtig bij het snoeien van jonge struiken •
en heesters. De dunne materialen kunnen in de tandketting vast
komen te zitten en in uw richting worden weggeschoten, en/of u uit
balans brengen.
Transporteer de kettingzaag aan zijn frontale handgreep •
nadat hij uitgeschakeld is en houd hem uit de buurt van
uw lichaam. Wanneer de kettingzaag getransporteerd of
opgeborgen wordt, moet altijd de afdekking op het zaagblad
worden aangebracht. Een correcte hantering van de kettingzaag
reduceert de kans op toevallig contact met de tandketting.
Houd u aan de instructies voor de smering, het spannen van •
de ketting en voor de vervangende hulpstukken. Een onjuist
gespannen en gesmeerde ketting kan zowel kapot gaan als het
gevaar voor terugslag vergroten.
Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. •
Handgrepen die vuil zijn met vet en olie zijn glibberig en maken een
goede controle onmogelijk.
Zaag uitsluitend hout. • Gebruik de kettingzaag niet voor
toepassingen waarvoor hij niet is bedoeld. Bijvoorbeeld:
gebruik de kettingzaag niet om kunststoffen, bouwmaterialen
of andere materialen dan hout te zagen. Als de kettingzaag
gebruikt wordt voor andere werkzaamheden dan voorzien, kunnen
er gevaarlijke situaties ontstaan.