GEBRUIKERSHANDLEIDING HA68 NL NL W W W. -NL.
DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITATSERKLARUNG Company Address, City PO Box Country Firma Adresse Postbox Land ROOS ELECTRONICS Broekakkerweg 15, 5126 BD 115, 5126 ZJGILZE The Netherlands ROOS ELECTRONICS Broekakkerweg 15, 5126 BD of 115, 5126 ZJ GILZE Niederlande Declares that the product: Erklärung des Produktes: Description Product number Trade mark Artikelbeschreibung Artikel-Nr.
INHOUD SET Het Alarmsysteem moet de volgende onderdelen bevatten: - 1 x LCD Bedieningspaneel - 2 x Draadloze PIR-detector - 2 x Draadloos Magneet Contact - 1 x Afstandsbediening Ook inbegrepen: - Adaptor Stroomtoevoer - Draad voor telefoonverbinding - Installatie & Handleiding - Montage - set - 2 x 6V/1.2Ahr Verzegelde loodzuuraccu - 4 x 3.6V/950 mAhr grootte ½ AA - 1 x 3V CR2032 Lithium 6V/1.2 Ahr Verzegelde loodzuuraccu (voor bedieningspaneel) 3.
INTRODUCTIE EN OVERZICHT MEERDERE GEBRUIKERS (USERS) Het systeem kan door 5 gebruikers bediend worden en wordt door een hoofdgebruiker(Admin) geconfigureerd. Hierdoor kan het Event-log van het systeem bijhouden welke gebruiker het systeem in- en uitschakelt. Elke gebruiker heeft een verschillend Password(pincode). Bovendien kan de mogelijkheid tot stemopname in 4 seconden de naam van de gebruiker opslaan; deze kan dan toegepast worden met de Latch-key mogelijkheid.
BATTERIJEN Vooraleer je het batterijdeksel verwijdert op een toestel zorg ervoor dat het system in Testmodus staat om een Alarm te voorkomen. De specificaties voor de vervanging van batterijen gaat als volgt Opmerking: Oplaadbare batterijen mogen absoluut niet gebruikt worden. Op het einde van hun nuttig leven moeten de batterijen weggegooid worden via een geschikt Recycleercentrum. Gooi ze niet weg in je normale huishoudelijke vuilbak. VERBRAND ZE NIET.
welke gebruiker het systeem heeft ingeschakeld of uitgeschakeld en waar en wanneer een alarm is opgetreden. De tijd, datum en details worden voor elke systeemgebeurtenis opgeslagen. BEL (CHIME) Bel is een mogelijkheid van lage veiligheid die je gebruikt als het systeem in Standby-modus staat. Als de Chime-functie AAN is en een detector in een zone met ingeschakelde Chime-functie aangaat, produceert de interne luidspreker een waarschuwingstoon.
om mee te luisteren via de microfoon van het Druk op Bedieningspaneel. Bedieningspaneel om mee te luisteren naar wat er gebeurt in de beschermde zone. Druk op # SABOTAGE BESCHERMING (TAMPER PROTECTION) Alle systeemtoestellen (behalve de afstandbedieningen) bevatten een Tamper Protection. Deze beschermt je tegen onbevoegde pogingen om te knoeien met het toestel.
JE DRAADLOOS ALARMSYSTEEM PLANNEN EN UITBREIDEN Het volgende voorbeeld hieronder toont een typisch gebouw dat de voorgestelde posities toepast voor het Bedieningspaneel, PIR en Magnetische Detectors voor optimale veiligheid. Gebruik deze gids voor je installatie samen met de aanbevelingen in deze handleiding om je alarmsysteem tegen te plaatsen.
MUTE De Mute faciliteit kan alleen bediend worden met het systeem in Uitsch modus Druk AFSTANDSBEDIENING om de Mute facillieit te bewegen tussen AAN enUIT. OPMERKING: Als Mute aanstaat, wordt er geen stemgids gemaakt tijdens bediening. Als mute UIT is, is de stemgids aktief. Maar, als 'LIJN STATUS' LED oplicht wanneer Mute UIT is, is er geen stemgids verkrijgbaar. B A C E D TEL. TOEGANGS CONTROLE TOETS Druk voor toegang naar de Tel ToegangsControle toets voor snelle programmering.
3. Plaats het deksel terug en draai het schroefje vast. Batterij 4. Om te communiceren met het Bedieningspaneel moet het Bedieningspaneel de ID-code van de afstandsbediening leren. Als je op de knop op de afstandsbediening drukt, zendt die onmiddellijk de ID-code naar het Bedienings-paneel. Het bedieningspaneel moet wel in de modus User Setup (Gebruikersinstellingen) staan.
INSCHAKELEN Het system kan ingesteld worden in INSCHAKELMODUS via de Afstandsbediening of het Bedieningspaneel als volgt: 7. Plaats het Bedieningspaneel zeker op 1m van grote metalen objecten, (bv. spiegels, radiators, enz.), omdat dit het radiobereik van het Bedieningspaneel kan beïnvloeden. Afstandsbediening: Druk op de knop 'INSCHAKELEN' HET BEDIENINGSPANEEL OPSTELLEN 1. Draai de twee vastgezette vijsjes bovenaan het paneel los en open het deksel. Het deksel hangt vast aan de onderste rand.
9. Sluit het deksel van het Bedieningspaneel en draai deze dicht met de schroeven. Opmerkingen: Druk op om een 3,6s pauze in te voeren in de kiessequentie. 10. Steek de stekker in het stopcontact (de Stroom-LED licht op). Druk op om de cursor naar links te bewegen. 11. Indien nodig verbind je het Bedieningspaneel met de telefoonlijn via de bijgeleverde kabel. Je steekt de kleine RJ11 plug in het contact met aanduiding LIJN op de onderste rand van het Bedieningspaneel.
HET BEDIENINGSPANEEL & AFSTANDSBEDIENING TESTEN STATUS Dit stelt de gebruikers in waarmee de mogelijkheid Tel. Toeg. Contr. werkt. Als je het instelt op 'Selectief' werkt de Tel. Toeg. Contr. enkel met die gebruikers die ingeschakeld werden in sectie '9-2 Instelling Selectieve Gebruiker’. 1. Druk op , , om het system in Testmodus te zetten. WALKTEST verschijnt. Standaardinstelling: ALLEMAAL AF 2. Druk op Doorloop het menu totdat '9-1 Set Latch Key' verschijnt. De huidige instelling wordt ook getoond.
daalt het bereik tot ongeveer 7m; met positie 1 heb je een bereik van ongeveer 5m. De aanbevolen positie-instelling voor de PCB is positie 5. Als je nadenkt en beslist over de hangpositie voor de detector, moeten de volgende punten in acht genomen worden om een probleemvrije werking te verzekeren: 1. Plaats de detector niet tegenover een venster of op een plaats waar hij blootgesteld aan of gericht is op rechtstreeks zonlicht. PIR-detectors zijn niet geschikt voor gebruik in serres. 2.
BIEP INSCHAKEL VERTRAGING Dit beheert de waarschuwingsbiep die werkt tijdens de tijd Inschakel Vertraging als Selectief inschakelen 2 actief is. Standaardinstelling: AAN Doorloop het menu totdat ':7-3 Exit Delay Beep' verschijnt. De huidige instelling wordt ook getoond. Om de instelling te veranderen, druk op Druk op Druk op Opmerking: Als het system ingeschakeld is, mogen huisdieren niet in een beschermde zone lopen die beschermd is door een PIR-detector.
de detector op zijn plaats en steek de schroef terug in de onderste rand van de PIR om alles in positie te houden. Draai de schroeven niet te vast, aangezien dit de behuizing kan beschadigen. PROGRAMMEER MODUS DE PIR-DETECTORS INSTELLEN Op de PCB van de PIR-detector staat een twee-positie DIP-switch (SW2). Als je de Looptest uitvoert, zorg er dan voor dat de DIP-switch SW2 als volgt geïnstalleerd is: SW2 AAN AF DIP1 7. SELECTIEF INSCHAKELEN 1 DIP2 7-1 INSCHAKEL VERTRAGING...
INSCHAKEL VERTRAGING Doorloop het menu totdat ':1 Exit Delay' verschijnt. De huidige instelling wordt ook getoond. Standaardinstelling: AAN Om de instelling te veranderen, druk op . 3. De instelling van de DIP1 & DIP2 van SW2 is zichtbaar op de LED-aanduiding als volgt: Aan/Af Selectie DIP1 van SW2 DIP2 van SW2 Inschakelreactie van LED AAN Hoge gevoeligheid LED gaat zo aan. Het veronderstelt hoge gevoeligheid. Lage gevoeligheid LED licht twee keer op. Het veronderstelt lage gevoeligheid.
1. Gebruik verschijnt. Druk op en knoppen om het menu te doorlopen totdat 'WALKTEST' om de Looptest te activeren. 'WALKTEST WAITING.verschijnt.’ Standaardinstelling: AAN Doorloop het menu totdat ':5-2 Entry Delay Beep' verschijnt. De huidige instelling wordt ook getoond. Om de instelling te veranderen, druk op 2. Loop naar en beweeg in de beschermde zone; elke keer dat de detector beweging waarneemt flitst de LED achter de lens.
INSTELLING VOLLEDIG INSCHAKELEN PROGRAMMEER MODUS Voor dubbele veiligheid zitten er twee sabotageschakelaars op de Detector. (FIGUUR 2) Als je de Detector verwijdert van de beschermde deur/het venster of als je het batterijdeksel verwijdert, ontstaat er een volledige alarmtoestand. EEN OPHANGLOKATIE ZOEKEN het Magneetcontact is enkel geschikt voor droge plaatsen binnenshuis.
4. Zorg ervoor dat de parallelle kloof tussen de Magneet en de Detector kleiner is dan 10mm en dat de pijl op de Magneet naar de aanduiding op de Detector wijst en ermee overeenkomt. 5. Als verschillende vensters beschermd moeten worden, verwijder de bijgeleverde onafhankelijke draad en pas de draad aan volgens de specificaties die hieronder beschreven worden. Dit moet aangesloten worden op het uiteindeblok in het batterijcompartiment in serieverbinding.
CONTROLE MET TELEFOON OP AFSTAND Doorloop het menu totdat ':4-3 Remote TEL Control Setup verschijnt en druk op . Als je de DIP1 & DIP2 naar 'Af' zet, blijft enkel het interne contact actief. Als twee contacten tegelijkertijd gebruikt worden voor interne en externe verbinding, wordt één activatie geteld als een van de contacten geopend wordt; als beide contacten moeten gesloten worden, beschouwt de Detector hen als gesloten.
BELPOGINGEN Dit stelt het maximum aantal keer in dat de kiezer probeert het centrale controlestation te bereiken. EXTERNE VERBINDINGEN Het Bedieningspaneel bevat een klemmenstrook voor de verbinding van vaste circuit-zones (33-36), sirene of Telefoonkiezer. De verbinding uiteinde-blok bevindt zich in het Bedieningspaneel achter het voorste deksel. Als de kiezer het centrale controlestation een keer met succes heeft bereikt, stopt hij met bellen.
INSTELLING DIGITALE KIEZER HET SYSTEEM TESTEN Doorloop het menu totdat '4-2 Digital Dial Setup’ verschijnt en druk op Opmerking: Op het einde van de Instelling Digitale kiezer druk op te keren naar het bovenste niveau programmeermenu. om terug TELEFOONNUMMER Doorloop het menu totdat ':1 Phone No' verschijnt. De huidige instellingen worden ook getoond. Om de instelling te veranderen, druk op . Geef het telefoonnummer in (32 digits max. bereik van 0~9, *, #, Druk op Druk op .
ALARMTEST Doorloop het bovenste niveau van het Testmodus menu totdat 'ALARM TEST' verschijnt en druk op . Doorloop het menu totdat het gewenste alarm verschijnt en druk op met het geselecteerde alarm 5s te werken. INSTELLING TELEFOON PROGRAMMEER MODUS 4-1 Instelling Stemkiezer om Selecteer Wirefree Siren Test (Draadloze Sirenetest) om de Externe Solarsirene te bedienen.
(bv. Telefoonnummer 1 en 3). De ontvanger moet de boodschap bevestigen door te drukken op op hun telefoontoetsenbord. Standaardinstelling: 1 Om de instelling te veranderen, druk op . Geef het vereiste nummer in (1-6). om op te slaan en te verlaten of om te verlaten zonder op te slaan. KIESRONDES Dit stelt het maximum aantal keer in dat de kiezer probeert het ingeschakelde telefoonnummer in de Belprocedure te bereiken. Standaardinstelling: 3 Doorloop het menu totdat ':6 Dial Round' verschijnt.
FABRIEKSINSTELLING VERANDEREN 1. Druk op opname automatisch afgespeeld. , om het systeem in Testmodus te Opmerking: Druk op om de opnemer te stoppen en de resterende boodschap tijd te annuleren. De boodschap word afgespeeld. Gebruikerspincode intoetsen. 2. Maak de schroeven van het Bedieningspaneel los en open het deksel. ALARMBOODSCHAPPEN AFSPELEN Doorloop het menu totdat ':3 Play Voice’ verschijnt en druk op 3.
TELEFOONNUMMERS GEBRUIKERSINSTELLLING Doorloop het menu totdat ':1 SET TEL NO’ verschijnt en druk op PROGRAMMEER MODUS . Doorloop het menu totdat het gewenste Telefoonnummer (1-6) verschijnt. De huidige instelling van elk telefoonnummer wordt ook getoond. Om het nummer te veranderen, druk op 1. GEBRUIKERS INSTELLING . Geef het gewenste telefoonnummer in (32 digits. max.) door 0~9, *, # in te drukken. Drie beschikbare opties 'Invoer Tekst', 'Invoer No.' en 'Verwijder' kunnen gekozen worden.
Om de instelling te veranderen, druk op . wordt ook getoond. Geef het nieuwe Pincode van 4 cijfers in en dan Om de instelling te veranderen, druk op Druk op Druk op Druk op Druk op om op te slaan en te verlaten om te verlaten zonder op te slaan. GEBRUIKERSNAAM Hierdoor kan elke gebruikersnaam getoond worden op het LCD-scherm als het systeem in/uitgeschakeld is door die bepaalde gebruiker. De maximale opslagcapaciteit voor elke gebruikersnaam is 15 letters.
Druk op Druk op om op te slaan en te verlaten of om te verlaten zonder op te slaan. GEBRUIKERSBOODSCHAP AFSPELEN Doorloop het menu totdat ':5 Replay User Message' verschijnt. SELECTIEF INSCHAKELEN 1 Dit gaat na of de zone actief is als Selectief Inschakelen 1 ingeschakeld staat. Druk op Druk op Standaardinstelling: AF CODE LEREN VANUIT AFSTANDBEDIENING Elke gebruiker heeft zijn eigen afstandsbediening. Dit zorgt ervoor dat het Bedieningspaneel de specifieke code van elke afstandsbediening leert.
Medical Help (Medische hulp) - Biedt 24 uur controle van oudere familieleden. Een medische hulp-boodschap wordt verzonden door de stemkiezer of digitale kiezer afhankelijk van het type kiesmodus je hebt gekozen. SYSTEEM INSTELLLING PROGRAMMEER MODUS Code: Panic (Paniek) - Biedt 24 uur controle van elk spoedgeval dat zich voordoet. Activatie van een paniekknop start onmiddellijk een Volledige Alarmtoestand. 2. SYSTEEMINSTELLINGEN 2-1 Alarmtijd xxx Sec. 2-3 EXT.
CODE LEREN Doorloop het menu totdat '2-1 Alarm Time' verschijnt. De huidige instelling wordt ook getoond. Om de instelling te veranderen, druk op . Op deze manier kan het Bedieningspaneel de ID van elke detector leren. Doorloop het menu totdat 'Learning ID' verschijnt en druk op . Als je op de Indringersknop drukt op de detector, zendt die onmiddellijk een IDcode naar het Bedieningspaneel.
Om de instelling te veranderen, druk op Druk op Druk op . INSTELLING ZONE om de functie Autoverslag in te schakelen of om de functie Autoverslag uit te schakelen. PROGRAMMEER MODUS Code: STOORDETECTIE Deze functie bedient het RF stoordetectie-circuit van het Bedieningspaneel. Indien ingeschakeld scant dit voortdurend naar radiostoringssignalen op de werkfrequentie van het systeem. 3. INSTELLING ZONE: Standaardinstelling: AF 3-1 Set 1-36 Zone Doorloop het menu totdat '2-5 RF Jamming’ verschijnt.
ZONEBLOKKERING Dit kenmerk, indien ingeschakeld, voorkomt dat een enkele zone meer dan drie keer een alarmtoestand aan doet gaan vooraleer het systeem uitgeschakeld wordt. Maar als het uitgeschakeld staat, is er geen beperking op het aantal keer dat een zon een alarmtoestand veroorzaakt. Standaardinstelling: AF 30s Doorloop het menu totdat '2-7 Error Beep' verschijnt. De huidige instelling wordt ook getoond. Om de instelling te veranderen, druk op .
TOETSTOON Dit kenmerk, indien ingeschakeld, zorgt ervoor dat het Bedieningspaneel een toon verzendt elke keer het toetsenbord ingedrukt wordt. Code Leren De draadloze sirene heeft een reeks van 8 DIP-knoppen. Om goed te communiceren met het Bedieningspaneel moet het Bedieningspaneel de huiscode voor de draadloze sirene leren. Standaardinstelling: AAN Doorloop het menu totdat '1:Code-Setup' verschijnt en druk op .
