Information
Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten. Abbildungen ähnlich.
Maßgeblich sind die dem ausgelieferten Produkt beigefügten technischen Dokumentationen.
elobau GmbH & CO. KG | Zeppelinstr. 44 | 88299 Leutkirch | Germany | +49 (0) 75 61 97 00 +49 (0) 75 61 97 01 00 | www.elobau.com
J2 - Ver. 1.2
Seite 2 von 5
M4 / 8,5 tief / deep
8x LifY-t 0,75mm
2
analoger Bereich
analogue range
analoger Bereich
analogue range
0,3V 4,7V
4,7V 0,3V
2,7V
4,7V
0,5V
2,3V 2,7V
0,3V
2,3V
4,5V
Signal 1
Signal 2
0,5V
4,7V
2,3V
Signal 2
0,3V
Signal 1
4,5V
2,3V
2,7V
2,7V
0,5V 4,5V
4,5V 0,5V
S1
analoger Bereich
analogue range
analoger Bereich
analogue range
S2
S3
S3
S2
S1
2x LifY 0,25mm
2
52 90,8
300
±15
20°
20°
20°
20°
60
45
3
41 Ø
Y-Achse
Y-axis
axe Y
X-Achse
X-axis
axe X
Taste
button
bouton
* Aufbauhöhe für Ausführung Schaltausgang / Redundant / CAN
panel thickness for execution Switching output / redundant / CAN
dimension pour version TOR / redondante / CAN
= empfohlener Toleranzbereich
= recommended tolerance range
= Plage de tolérance recommandée
CA
Griffversion (wahlweise)
knob (alternatively)
levier (facultatif)
B
Mechanischer Aufbau
Einbaumaße
Mechanische Kennwerte
Einbaugröße Joystick ohne Griff: 60 x 60 x 52 mm
Joystick mit Griff: 60 x 60 x 144 mm
Befestigung Gewindebohrungen für 4x M4 Schrauben
Höhe Betätigungsgriff ca. 89 mm
Technologie analog: kontaktlose Hall-Sensorik;
Schaltausgang: Reedtechnik
Mechanische Lebensdauer 1 Mio. Zyklen
1)
Betätigungswinkel ± 20°
Hebelstange Metall
Torsionsmoment 4,0 Nm
X-Achse/Y-Achse 250 N
Angriffspunkt vom Drehpunkt 70 mm
Lager- / Betriebstemperatur -25°C bis +85°C
Schutzart Elektronik/Reed IP67 DIN EN 60529
EMV-Festigkeit 200 V/m DIN 40839
Anschluss Litzenabgang mit Molex Stecker 300 ± 15 mm
1)
ein elobau-Zyklus entspricht einer Auslenkung des Joysticks in alle vier Richtungen
*Aufbauhöhe für Ausführung Schaltausgang / Redundant / CAN
=empfohlener Toleranzbereich
*Aufbauhöhe für Ausführung Schaltausgang / Redundant / CAN
Einbauö nung für Standardgri