User guide

Manuale d'uso: 1002L, 1502L, 2002L
UM600014 Rev D, Pagina 14 di 24
Aspect Ratio
(Proporzioni
immagine)
Cambia il metodo di scala tra Full Scaling (Ridimensionamento completo) e
Maintain Aspect Ratio (Mantieni proporzioni)
Impostazione predefinita: Full Scaling (Ridimensionamento completo)
Full Scaling (Ridimensionamento completo) – ridimensiona le dimensioni X e Y
dell’ingresso video (aumentando o diminuendo, come necessario) sulla risoluzione
nativa del display.
Fill To Aspect Ratio (Adatta a proporzioni) – Prendendo ad esempio un monitor
con orientamento orizzontale ed un ingresso video con proporzioni inferiori a 1024
x 768 per il 15 pollici, o a 1280 x 1024 per il 17 pollici, ridimensiona la dimensione
Y dell’ingresso video (aumentando o diminuendo, come necessario) sulla
risoluzione Y del display, e ridimensiona la dimensione X per mantenere le
proporzioni dell’ingresso video (e riempie il resto dello schermo con fasce, a destra
e sinistra, di dimensioni identiche di colore nero ).
Il touchscreen potrebbe necessitare di calibratura quando si cambiano le opzioni
Aspect Ratio (Proporzioni).
Sharpness (Nitidezza)
Regola la nitidezza delle immagini visualizzate
Impostazione predefinita: Nessuna regolazione della nitidezza
Applicabile solo a risoluzioni di ingresso video non native
Color Temperature
(Temperatura colore)
Seleziona la temperatura del colore del display. Le temperature colore disponibili
sono 9300K, 7500K, 6500K, 5500K e User Defined (Definito dall’utente). Se è
selezionata l'opzione User Defined (Definito dall'utente), l'utente può modificare la
temperatura colore regolando i singoli guadagni R, G e B su una scala da 0 a 100.
Impostazione predefinita: Definito dall’utente con R, G e B tutti impostati su 100
OSD Timeout
(Timeout OSD)
Regola l’intervallo di inattività di un tasto OSD che il touchmonitor attenderà prima
di chiudere l'OSD. L’intervallo regolabile è compreso tra 5 e 60 secondi.
Impostazione predefinita: 15 secondi
OSD Language
(Lingua OSD)
Consente di selezionare la lingua con la quale sono visualizzate le informazioni
OSD. Inglese, Francese, Italiano, Tedesco, Spagnolo, Cinese Semplificato, Cinese
Tradizionale e Giapponese
Impostazione predefinita: Italiano
Volume
Regola il volume degli altoparlanti interni e dell’uscita cuffie
Mute
Esclude Muted(Muto) e ripristina Not Muted (Non muto) l’uscita audio
Impostazione predefinita: Not Muted (Non muto)
Recall Defaults
(Ripristino
impostazioni
predefinite)
Selezionando “Recall Defaults” (Ripristino impostazioni predefinite) si ripristinano
tutte le impostazioni predefinite dei parametri OSD regolabili (tranne la lingua
OSD) e delle temporizzazioni delle modalità video predefinite.
Video Source
(Origine video)
Il monitor ricerca continuamente il video attivo sui connettori VGA e HDMI. Questa
regolazione seleziona a quale di queste porte di ingresso deve essere attribuita la
priorità per la visualizzazione.
Le opzioni sono: VGA Priority (Priorità VGA), HDMI Priority (Priorità HDMI)
Tutte le regolazioni del touchmonitor eseguite tramite il menu OSD sono memorizzate
automaticamente appena sono eseguite. Questa funzione evita di dover ripristinare le scelte
ogni volta che il touchmonitor è scollegato oppure spento e riacceso. In caso di mancanza di
corrente, le impostazioni del touchmonitor non saranno ripristinate sui valori predefiniti.