User guide

3-14 Elo Entuitive Touchmonitor Guide de l’utilisateur
Réglages OSD
Taille H.
Ajuste la taille horizontale de l'image entière à l'écran.
Position H.
Ajuste la position horizontale de l'image entière à l'écran.
Taille V. Ajuste la taille verticale de l'image entière à l'écran.
Position V. Ajuste la position verticale de l'image entière à l'écran.
Effet de coussin
Si les bords verticaux de l'écran sont courbés vers l'intérieur ou l'extérieur,
vous pouvez les redresser en utilisant ce réglage.
Trapèze
Si l'image est plus large en haut qu'en bas de l'écran, vous pouvez corriger la
distorsion en utilisant ce réglage.
Parallélogramme
Si les côtés de l'écran penchent à gauche ou à droite, vous pouvez corriger la
distorsion en utilisant ce réglage.
Effet de voile
Si les côtés de l'écran sont courbés vers la droite ou la gauche, vous pouvez
les redresser en utilisant ce réglage.
Moiré V.
Elimine l'effet de moiré vertical si une série de cercles ou d'arcs
concentriques apparaissent à l'écran.
Moiré H.
Elimine l'effet de moiré horizontal si une série de cercles ou d'arcs
concentriques apparaissent à l'écran.
Langue
Vous pouvez sélectionner la langue d'affichage des menus. Les langues
suivantes sont disponibles; anglais, allemand, français, italien, espagnol,
suédois, finlandais, danois et portugais.
Rotation
Si l'image entière penche à gauche ou à droite, vous pouvez corriger la
distorsion en utilisant ce réglage.
Position H. OSD
Ajuste la position horizontale du menu d'affichage à l'écran (OSD).
Position V. OSD
Ajuste la position verticale du menu de l'affichage à l'écran (OSD).