Owner manual

30
| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH
Technical Data
9 Technical Data
C-DLR 60 100 120 150
Sound pressure level (max.)
EN ISO 3744
Tolerance± 3 dB(A)
dB(A)
50 Hz 81 81 83 83
60 Hz 82 85 86 84
Sound power level dB(A)
50 Hz 93 94 95 96
60 Hz 93 97 97 96
Weight * kg 57 130 128 151
Length * mm 697 817 817 921
Width mm 348 540 540 541
Height mm 382 375 375 467
Suction connection G 1 G 1
1
/
2
G 1
1
/
2
G 1
1
/
2
Pressure connection G 1 G 1
1
/
2
G 1
1
/
2
G 1
1
/
2
Correct amount of oil l 0,4 0,55 0,55 0,6
C-DLR
250 300 400 500
Sound pressure level (max.)
EN ISO 3744
Tolerance± 3 dB(A)
dB(A)
50 Hz
84 85 86 86
60 Hz 87 89 89 89
Sound power level dB(A)
50 Hz 96 97 99 99
60 Hz 100 101 102 102
Weight * kg 293 301 442 510
Length * mm 1033 1033 1264 1374
Width mm 722 722 744 764
Height mm 535 535 535 555
Suction connection G 2 G 2 G 3 G 3
Pressure connection G 2 G 2 G 3 G 3
Correct amount of oil l 0,75 0,75 0,75 0,75
* The length and the weight may differ from the information listed here depending on the motor manufac-
turer.