User Manual

IEC(EN)61243-3:2009(2010)
IEC(EN)61010-031:2008(2008)
IEC(EN)61557-7 :2007(2007)
Gerät gut festhalten!!!
Gerät gut festhalten!!!
Die L-LED leuchtet fur das linke Drehfeld.
6.5 Durchgangsprufung
ACHTUNG
Achten Sie darauf, dass das Testobjekt nicht unter
Spannung steht.
Ersetzen Sie die Batterien gemäß der folgenden
Beschreibung durch neue (Typ IEC LR03 1,5 V).
Entriegeln Sie das Batteriefach mit einer Munze o. ä.
Verriegeln Entriegeln
Ziehen Sie das Batteriefach heraus und wechseln
Sie die Batterien. Setzen Sie die neuen Batterien
gemäß den Markierungen auf dem Batteriefach ein.
Setzen Sie das Batteriefach in das Gerät ein und
verriegeln Sie das Gehäuse wieder sicher.
Vor Messungen überprüfen, ob das Batteriefach
sicher verriegelt ist.
ACHTUNG
8. Spezifikationen
Spannungsprüfung
Spannungsbereich 12…690 V AC/DC
LS <3,5 mA (bei 690 V)
Messzyklus
30 s EIN (Betriebsdauer)
240 s AUS (Erholungsdauer)
Ca. 80 mA (Batterie 3 V,
gemessen 690 V AC)
Batterielebensdauer
Ca. 1.000 Messungen (30 s EIN /
240 s AUS)
LED
Nennspannung
12/24/50/120/230/400/690
V AC
(16...400 Hz), DC(±)
Toleranz
(Schwellspannung)
Leuchtet bei mehr als
: 7±3 V (12 V-LED)
: 18±3 V (24 V-LED)
: 37,5±4 V (50 V-LED)
: 75 % ±5 % der Nennspannung
(120/230/400/690 V-LED)
< 0,6 s bei 100 % jeder
Nennspannung
LCD (nur
Messbereich /
Auflösung
(Automatische
Bereichswahl)
300 V (6,0...299,9) / 0,1V
690 V (270...759 AC / 710
DC) / 1 V
Genauigkeit (23±5
°C)
±1,5 V (7...100 V)
±1 % ±5 Ziffern
(100...690 V)
AC (16...400
Hz
)
, DC
(
±
)
Bereichsüber-
schreitungsanzeige
„OL“
< 2 s bei 90 % jeder Spannung
Einpolige Phasenprüfung
Spannungsbereich
100 … 690
V AC (50/60 Hz)
Phasendrehungsprüfung
System
Dreiphasen-Vierdrahtsystem
200...690 V
(100...400 V Erde-zu-Phase)
AC 50/60 Hz
Phasenwinkel 120±5°
Durchgangsprüfung
0...400 kΩ + 50%
Prüfstrom ca. 1,5 µA (3-V-Batterie, 0 Ω)
ca. 80 m
A
(3-V-Batterie , 0 Ω)
Referenzdaten
Batterie 3 V (IEC LR03 1,5 V x 2)
Temperatur
-15...55 °C Betrieb
20...70 °C Lagerung
nicht kondensierend
Feuchte
Max. 85 % RF
Höhe bis 2.000 m
Sicherheit
Normen
IEC 61010-1:2010(2010)
Kategorie
CAT III 690 V, CAT IV 600 V
Verschmutzungsgrad
2
Schutzklasse
IP65 (IEC60529)
Abmessungen
Abmessungen
246 x 64 x 26 mm
Gewicht 195 g (mit Batterien)
9. Reinigung und Lagerung
10. Entsorgung
Dieses Gerät unterliegt der WEEE-Richtlinie
(2002/96/EG). Wegen der Entsorgung
fragen Sie bitte Ihren örtlichen Händler.
Wir behalten uns das Recht vor, die in dieser
Anleitung beschriebenen Spezifikationen bzw.
Merkmale ohne vorherige Ankündigung und ohne
irgendwelche Verpflichtungen zu ändern.
(ELMA2000X / ELMA2100X)
ELMA2100X)
WWW.ELMA-INSTRUMENTS.COM
- 33 - - 34 - - 35 - - 36 -
IEC(EN)61010-031:2008(2008) IEC(EN)61557-7 :2007(2007)
(EN)
(23±5°C)
Die volle Funktionalität wird unter folgenden
Bedingungen eventuell nicht erreicht.
: Die Erdung des Nutzers oder des Testobjektes
ist nicht ausreichend
: Das Testobjekt enthält Frequenzanteile über
60Hz
-
( Selbsttest)