User Manual
6.4 Faserotation
L LED (Venstre om) og R LED (Højre om) kan
anvendes på forskellige ledningssystemer, men et
effektivt testresultat kan kun opnås på trefaset 4
tråds system.
►Hold instrumentet i et sikkert greb og tilslut
begge prober til anlæg under test.
►Fase-fase spænding indikeres på spændings
LED’er.
►R LED lyser op ved højrevendt rotationsfelt.
Instrumentet finder fasefølges med brugeren
anvendt som jordreference.
6.5 Kontinuitetsmåling
ADVARSEL
Vær sikker på at anlægget under test ikke er
under spænding.
►Rx LED’en lyser op og brummeren afgiver et
kontinuerligt akustisk signal.
6.6 Pen-lommelygte funktion
Den indbyggede pen-lommelygte funktion kan
oplyse målepunktet.
►Tryk på pen-lommelygte knappen tænder lyset,
og efter 10 sekunder slukker det automatisk igen.
NOTE
●Brug af pen-lommelygten forkorter batteriets
levetid.
7. Udskiftning af batteri
ADVARSEL
Prøvespidser skal fjernes fra enhver
spænding før batteridækslet åbnes.
Følg nedenstående procedure og udskift
batterierne med nye (type IEC LR03 1.5V).
►Åben batteridækslet med et møntformet
værktøj.
Lås Lås op
►Træk batteriholderen ud og udskift batterierne.
Indsæt nye batterier som stemmer overens
med indgraveringen i batteriholderen.
►Indsæt batteriholderen i instrumentet og påsæt
batteridækslet igen.
ADVARSEL
Vær opmærksom på at batteridækslet et
ordentligt fastgjort før måling foretages.
8. Specifikationer 9. Rengøring og opbevaring
FORSIGTIG
●Anvend en let fugtig klud med neutralt
opvaskemiddel for aftørring af instrumentet.
Anvvend ikke kemikalier eller opløsningsmidler.
●Udsæt ikke instrumentet for direkte sollys, høje
temperature og fugtigheder samt dug.
●Anvend beskyttelseshylsteret til testproberne
når instrumentet ikke er i brug for at undgå
skader.
●Fjern batterier hvis instrumentet skal
opbevares i længere perioder.
10. Miljø
Dette instrument er underlagt WEEE
direktivet (2002/96/EC). Instrumentet
kan afleveres til Elma Instruments når
det skal bortskaffes.
Retten forbeholdes til ændringer af
specifikationer og design beskrevet i denne
manual uden forpligtelser og forudgående
information.
Hold godt fast!!!
lyser op ved venstrevendt rotationsfelt.
►L LED
Hold godt fast!!!
Måleprincip
- 9 - - 10 - - 11 - - 12 -
NOTE
Korrekt funktion af denne test opnås ikke
nødvendigvis hvis:
Brugerens, eller anlægget under tests,
isolerende egenskaber er meget høje.
Enheden under test indeholder store dele
højfrekvente komponenter over 60Hz.
Spændingstest
Spændingsområde 12…690V AC/DC
Peak strøm Is<3.5mA (ved 690V)
Måletolerance 30s tændt (operations tid)
240s slukket (hviletid)
Eget batteriforbrug
Ca. 80mA (batteri 3V, ved måling af
690V AC)
Batteri levetid Ca. 1000 operationer
(30s tændt / 240s slukket)
LED (ELMA 2000X/ELMA2100X)
Nominel spænding
12/24/50/120/230/400/690V
AC(16…400Hz), DC(±)
Tolerance
(grænseværdi
spænding)
Lyser ved mere end
: 7±3V (12V LED)
: 18±3V (24V LED)
: 37.5±4V (50V LED)
: 75%±5% af nominel
spænding (120/230/400/690V LED)
Respons tid
< 0.6s ved 100% af hver nominel
spænding
LCD (Kun ELMA 2100X )
Område/opløsning
(Auto områdevalg)
300V (6.0…299.9) / 0.1V
690V (270…759ac/710dc) / 1V
Nøjagtighed
(23±5°C)
±1.5V (7…100V)
±1%±5dgt (100…690V)
AC(16…400Hz), DC(±)
Udenfor område
“OL”
Respons tid
<1s ved 90% af nominel spænding
Ét
-polet fasetest
Spændingsområde
100…690V AC (50/60Hz)
Faserotationstest
System
Trefaset 4-tråds system
200…690V fase/fase
(100…400V jord/fase)
AC 50/60Hz
Fase område 120±5 grader
Kontinuitetsmåling
Område 0…400kΩ + 50%
Test strøm Ca. 1.5µA (batteri 3V, 0Ω)
Eget batteriforbrug Ca. 80mA (batteri 3V, 0Ω)
Reference forhold
Batteri 3V (IEC LR03 1.5V x 2)
Temperatur
-15…55°C ved brug
-20…70°C ved opbevaring
Ikke kondenserende
Luftfugtighed Max 85% RH
Højde < 2000m over havets overflade
Sikkerhed
Standard IEC(EN)61010-1:2010(2010)
IEC(EN)61243-3:2009(2010)
IEC(EN)61010-031:2008(2008)
IEC(EN)61557-7:2007(2007)
Kategori KAT.III 690V, KAT.IV 600V
Forureningsgrad 2
IP klasse IP65 (IEC60529)
Dimensioner
LxBxH
246 x 64 x 26mm
Vægt
195g (inkl. batterier)
(23±5°C)
DK
N
S
Elma Instruments A/S
Ryttermarken 2
DK-3520 Farum
Tel +45 7022 1000
Fax +45 7022 1001
www.elma.dk
info@elma.dk
Elma Instruments AS
Garver Ytteborgsvei 83
N-0977 Oslo
Tel +47 67 06 24 40
Fax +47 67 06 05 55
www.elma-instruments.no
firma@elma-instruments.no
Elma Instruments AB
Pepparvägen 27
S-123 56 Farsta
Tel 08-705 65 95
Fax 08-705 65 99
www.elma-instruments.se
info@elma.se
(-15…50°C Selvtest)