Tus neeg siv phau ntawv

6 7

SELECTEUR DE PHASE

Changement de la phase pour une adaptation à la position du caisson

par rapport aux enceintes principales. (exemple page 7)

PHASE INVERT

Changes the phase of the subwoofer so for a perfect match with the main

speakers in the system. (example on page 7)

SENSIBILITÉ AU RALLUMAGE AUTOMATIQUE

Mode “On” : Correspond à l’allumage forcé

Mode “Auto” : Le caisson se met en veille automatiquement quand il

n’est pas utilisé. Il se rallume automatiquement quand le son revient.

(mode trigger).

AUTO-ON SENSITIVITY SWITCH

“On” mode: Corresponds to a forced switch-on.

“Auto” mode : When not in use the subwoofer goes to standby mode to

save power. The Auto ON Switch dictates the sensitivity level at which the

unit will turn ON automatically (trigger mode).

ENTRÉE NIVEAU LIGNE LFE / L&R

À raccorder à la sortie LFE / (Subwoofer- PRE-OUT) de l’amplicateur -

processeur Home-Cinéma.

Ou à raccorder à la sortie PRE-OUT de votre amplicateur intégré ou

préamplicateur en stéréo.

LINE LEVEL INPUT LFE / L&R

Connect it to LFE / (Subwoofer- PRE-OUT) output of your Home-Theater

amplier- processor.

Or connect it to PRE-OUT output your preamplier or integrated

amplier in stereo mode.

CAS 1 / CASE 1

RÉGLAGE DE PHASE

PHASE ADJUSTMENT