Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Colori compositi
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 2 Colori compositi
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 3 Autokinderzitje Bimbo Fix – Gebruiksaanwijzing Index 1 Gewichtsklassen en instructies voor installatie 2 Instructies voor gebruik op verschillende posities in de auto 2.1 Gebruik in de auto met ISOFIX 2.2 Gebruik in de auto met 3-punts- en 2-puntsveiligheidsgordels 3 Installatie in de auto met behulp van ISOFIX 3.1 Locatie van de ISOFIX-bevestigingen en invoeren van de geleiders 3.2 Monteren van RWF *) en FWF *) ISOFIX-platformen in de auto 3.2.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 4 8 1 7 2 6 3 5 1 2 3 4 Gordelklem Isofix bevestingsknop Onderstel Bimbo Fix Hendel voor verstelling zitje Colori compositi 4 5 6 7 8 Riem voor het verstellen van de gordel Gordelverstelknop Sluiting van 5-puntsgordel Gordelbeschermer
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 5 12 13 14 9 10 11 15 9 Uitsparing schoudergordel verstelling F (15 kg) 10 Uitsparing schoudergordel verstelling G (< 12 kg) 11 Uitsparing schoudergordel verstelling J (<9 kg) Colori compositi 12 13 14 15 Haak gordelhouder F (15 kg) Haak gordelhouder G (< 12 kg) Haak gordelhouder J (< 9 kg) Houder gebruiksaanwijzing
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 6 Gebruiksaanwijzing 1 Gewichtsklassen en instructies voor installatie Bimbo FIX - Zitje Klassen Klasse Gewicht Met RWF Isofix-platform 0-1 Met FWF Isofix-platform 1 Met 3-puntsveiligheidsgordel Met 2-puntsveiligheidsgordel 0-18 kg Aanbevolen leeftijdsklasse en gewicht Vanaf Tot ongeveer Vanaf Tot 4 jaar 0 kg 18 kg 9-18 kg 9 maanden 4 jaar 9 kg 18 kg 1 9-18 kg 9 maanden 4 jaar 9 kg 18 kg 1 9-18 kg 9 maanden 4 jaar 9 kg 18 kg Geboorte 2 Inst
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 7 3 Installatie in de auto met behulp van ISOFIX 3.1 Locatie van de ISOFIX-bevestigingen en invoeren van de geleiders Kijk eerst waar in de auto de ISOFIX-bevestigingen zich bevinden en plaats vervolgens, indien van toepassing, de twee koppelingen (fig. 1a+1b). Plaats de koppelingen (het open gedeelte moet naar boven gericht worden zoals aangegeven in fig. 1c). Druk de koppelingen vast in de ISOFIXbevestigingen om ze te bevestigen.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 8 Gebruiksaanwijzing 3 Installatie in de auto met behulp van ISOFIX 3.2 Monteren van RWF en FWF ISOFIX-platforms in de auto 3.2.1 Bevestigen van een RWF (tegen de rijrichting in) ISOFIX-platform Plaats het platform op het midden van de autostoel zoals aangegeven in figuur 2a. Druk de beide isofix-bevestigingen van het platform in de aanwezige isofix punten van de auto.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 9 3 Installatie in de auto met behulp van ISOFIX 3.2.2 Bevestigen van een FWF (met de rijrichting mee) ISOFIX-platform Plaats het platform op het midden van de autostoel zoals aangegeven (fig. 3a + 3b). Druk de beide isofix-bevestigingen van het platform in de aanwezige isofix punten van de auto. Als de bevestigingen juist zijn aangebracht, verandert de kleur in het ISOFIX-controle paneel van rood naar groen.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 10 Gebruiksaanwijzing 3 Installatie in de auto met behulp van ISOFIX 3.3 Installatie van het kinderzitje in de auto met behulp van ISOFIX 3.3.1 Installatie op een RWF (tegen de rijrichting in) ISOFIX-platform Nadat u het RFW Isofix-platform in de auto geïnstalleerd hebt, kunt u het kinderzitje BIMBO FIX tegen de rijrichting in monteren.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 11 3 Installatie in de auto met behulp van ISOFIX 3.3.2 Installatie op een FWF (met de rijrichting mee) ISOFIX-platform Nadat u het FWF Isofix-platform in de auto geïnstalleerd hebt, kunt u het kinderzitje BIMBO FIX met de rijrichting mee monteren. Plaats het zitje met twee handen over de drie bevestigingspunten van het platform zodat de sleuven van het zitje in de bevestigingspunten vallen (fig. 5b).
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 12 Gebruiksaanwijzing 4 Installatie van het kinderzitje in de auto met behulp van veiligheidsgordels 4.1 Installatie met behulp van 3-puntsveiligheidsgordels Gebruik voor het installeren van het kinderzitje een 3-puntsveiligheidsgordel met oprolautomaat die voldoet aan ECE-norm* 16 of een vergelijkbare standaard. *ECE = European Safety Equipment Standard In de auto installeren van de BIMBO FIX (fig.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 13 4 Installatie van het kinderzitje in de auto met behulp van veiligheidsgordels O R L Q M N P Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 - Installatie met behulp van 2-puntsveiligheidsgordels Fig.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 14 Gebruiksaanwijzing 5 Gebruik van het kinderzitje Belangrijk! Bij gebruik van de Bimbo Fix tegen de rijrichting in, is het aanbevolen, voor kinderen tot en met 8 maanden, de ligstand te gebruiken en een zittingverkleiner voor meer comfort en veiligheid 5.1 Goed vastzetten van het kind in de BIMBO FIX (fig. 10-11a-11b-12-13) Plaats het kind in de BIMBO FIX en bevestig de schoudergordel (A) over het bovenlichaam.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 15 A A E K Fig. 10 A E Z Fig. 12 F G J H Fig. 11a I H Fig. 13 Colori compositi Fig.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 16 Gebruiksaanwijzing 5.4 Verstellen van de zitpositie van rechtop naar hellend (fig. 13) De BIMBO FIX heeft 6 verschillende standen. Het veranderen van de standen kan met behulp van de hendel (fig. 13), welke zich beneden aan de voorkant van het zitje bevindt. Door de hendel naar beneden te duwen kan de positie van het zitje veranderd worden van een liggende stand tot een meer rechte stand en vice versa.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 17 7 Onderhoud Wassen van het hoesje van het zitje (fig.14) Om het hoesje van het zitje af te halen (zie tekening 11) dient u de riemen van het schoudergedeelte I los te maken van de metalen houder H. Verwijder de riemen van het schoudergedeelte (I) door ze door de uitsparingen (G,F of J) te schuiven (zie tekening 11a). De hoes kan nu verwijderd en gewassen worden op 30° C met een zacht wasmiddel.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 18 Als ukind te groot wordt voor de Bimbo Fix raden wij het kinderzitje Bimbo Junior aan voor kinderen van 3 tot 12 jaar.
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 19 Colori compositi
Bimbo FIX-E-NL-N 10-04-2003 11:08 Pagina 20 Ellermeyer for the little ones Hoogoorddreef 40 1101 BG Amsterdam Z.O Telefoon: +31 20 3428350 Telefax: +31 20 6918251 E-mail: info@ellermeyer.nl Internet: www.kinderveiligheid.nl www.ellermeyer.