Electric Single Coiled Burner Quemador Eléctrico en Espiral MODEL ESB-301 Instruction Manual Before operating your new appliance, please read all instructions carefully and keep for future reference.
…. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric hazard and injury to persons, including the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Read all instructions before operating. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or appliance itself in water or other liquids.
SHORT CORD PURPOSE NOTE: A short power cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer power-supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
PARTS & FEATURES A) B) C) Side Handle: To safely handle the burner Heating Element : Coiled heating element Temperature Control Knob: The temperature control knob allows you to adjust the temperature with low (LO), medium (MED), and high (HI) settings.
HOW TO USE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Before plugging in your new burner, check to see that the electric circuit is not overloaded with other appliances. This unit should always be operated on a separate 120Volt AC outlet. Be certain that your unit is set on a leveled, flat, heat resistant surface. Also, avoid using pans that are unstable and easily tipped. Place pan on heating element. Turn the temperature control knob to the desired heat setting for LO (low), medium (MED) or high (HI).
LIMITED WARRANTY* ONE (1) YEAR WARRANTY IS ONLY VALID WITH A DATED PROOF OF PURCHASE 1. Your small kitchen appliance is built with precision, inspected and tested before leaving our factory. 2. It is warranted, to the original purchaser to be free from any manufacturing defects under normal use and conditions for one (1) year, cord excluded. This Warranty applies only to the original purchaser of this product. 3.
RETURN INSTRUCTIONS RETURNS: A. Any return of defective merchandise to the manufacturer must be processed accordingly by first contacting customer service (contact information shown below) to obtain an RA # (Return Authorization Number). We will not accept any returns of merchandise without an applicable RA #. B. IMPORTANT RETURN INSTRUCTIONS. Your Warranty depends on your following these instructions if you are returning the unit to Maxi-Matic USA: 1.
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando use aparatos eléctricos, precauciones básicas de seguridad deberán seguirse, incluyendo las siguientes. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Lea todas las instrucciones cuidadosamente, antes de usar el aparato No toque las superficies calientes, use el mango o las agarraderas. Remueva todo material de empaque, antes de usar el aparato Lave todas las partes o accesorios removibles, antes de usar por vez primera.
USO DE UN CORDÓN CORTO Para reducir el riesgo de da os personales, como un tropez n o enredarse con el cord n el ctrico, un cord n el ctrico corto es suministrado con la unidad. Una extensi n el ctrica más larga podr ser utilizada, siempre y cuando tome extremas precauciones durante su uso.
ANTES DEL PRIMER USO (CONT.) 4. Cuando use la unidad por primera vez, usted va a notar algo de humo y olor a quemado. Esto es causado porque el aparato está quemando los residuos protectores de barniz aplicados en nuestra fábrica. Esto es normal y no causará daño alguno y desaparecerá con el uso subsiguiente del aparato. También, puede operar el aparato usando la función de calor bajo (LOW) por 15 minutos para eliminar el olor y humo.
INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Este aparato debe ser conectado a su propio tomacorriente y uno que sea de 120V. No comparta el tomacorriente con otros aparatos cuando opere su parilla. 1. Asegúrese de colocar su parilla sobre una superficie plana, estable y resistente al calor. 2. Coloque la olla o sartén sobre el Elemento Térmico. NOTA: Evite usar ollas o sartenes que sean no estables y que no son fáciles de caer. 3.
GARANTÍA LIMITADA * UN (1) AÑO GARANTIA ES VALIDA CON UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA 1. Su aparato de cocina está construido con precisión, inspeccionados y probados antes de salir de nuestra fábrica. 2. Se garantiza, al comprador original, de estar libres de defectos de fabricación en condiciones de uso normales y las condiciones para un (1) año, cordones excluidos. Esta garantía se aplica sólo al comprador original de este producto. 3.
INSTRUCCIONES DE DEVOLUCIÓN DEVOLUCIONES: A. Cualquier devolución de mercancía defectuosa al fabricante deben ser procesados apropiadamente contactando primero al servicio al cliente (información de contacto se muestra a continuación) para obtener un # RA (Número de autorización de devolución). No se aceptará ninguna devolución de mercancía sin un # RA aplicable. B. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE RETORNO. Su garantía depende que usted siga estas instrucciones si va a devolver la unidad a Maxi-Matic EE.UU.