Operation Manual
15
DE
Kindersicherung
MitderKindersicherungkönnenSieverhindern,
dass Kinder die Einstellungen Ihrer Maschine und
des laufenden Programms manipulieren.
C
AuchbeiaktiverKindersicherungkönnenSie
dieMaschinemitderEin-/Austasteein-und
ausschalten. Beim Wiedereinschalten der
Maschine wird das Programm an der Stelle
fortgesetzt,andereszuvorgestopptwurde.
SoschaltenSiedieKindersicherungein:
HaltenSiedie2.und4.Zusatzfunktionstastedrei
Sekundenlanggedrückt.„Con“erscheintimDisplay.
C
Dieselbe Meldung wird angezeigt, wenn bei
aktiverKindersicherungeinebeliebigeTaste
gedrückt wird.
SoschaltenSiedieKindersicherungab:
HaltenSiedie2.und4.Zusatzfunktionstastedrei
Sekundenlanggedrückt.„COFF“erscheintim
Display.
C
Vergessen Sie nicht, die Kindersicherung
nach Abschluss des Programms wieder
abzuschalten. Andernfalls können Sie kein
neues Programm auswählen.
Programme abbrechen
HaltenSiedieStart-/Pause-/Abbrechen-Taste3
Sekundenlanggedrückt.DasStart-Symbolblinkt.
Das Symbol des Programmschritts, bei dem das
Programm abgebrochen wurde, leuchtet weiter.
"END“ erscheint im Display, das Programm ist
abgebrochen.
C
FallssichdieWaschmaschinentürnach
Abbruch eines Programms nicht öffnen
lässt,weilsichnochzuvielWasserin
der Maschine befindet, wählen Sie das
Abpumpen+Schleudern-Programmmitdem
Programmauswahlknopf und befördern so das
Wasser aus der Maschine.
Die Maschine befindet sich im Spülstopp
DasSchleudern-Symbolblinkt,dasPause-Symbol
leuchtet, wenn der Spülstopp erreicht wurde.
WennSieIhreWäschezudiesemZeitpunkt
schleudernmöchten:
Stellen Sie die Schleudergeschwindigkeit ein,
drückenSieanschließenddieStart-/Pause-/
Abbrechen-Taste.DasPause-Symbolverschwindet,
dasStart-Symbolerscheint.DasProgrammwird
fortgesetzt, das Wasser abgepumpt, die Wäsche
wird geschleudert.
Wenn Sie das Wasser ohne zu schleudern
abpumpenmöchten:
DrückenSieeinfachdieStart-/Pause-/Abbrechen-
Taste.DasPause-Symbolverschwindet.DasStart-
Symbol erscheint. Das Programm wird fortgesetzt,
dass Wasser abgepumpt.
Programmende
Nach Abschluss des Programms wird „End“
imDisplayangezeigt.DieProgrammschritt-
Symbole leuchten weiter. Die zu Beginn des
ProgrammsausgewähltenZusatzfunktionensowie
SchleudergeschwindigkeitundTemperaturbleiben
ausgewählt.
5 Reinigung und Wartung
VieleProblemelassensichvermeiden,wennSie
IhreWaschmaschineinregelmäßigenAbständen
reinigen;zusätzlichverlängernSiedieLebensdauer
Ihres neuen Gerätes.
Waschmittelschublade reinigen
ReinigenSiedieWaschmittelschubladeregelmäßig
(jeweilsnach4–5Wäschen),damitsichimLaufe
derZeitkeineWaschmittelresteansammeln.Gehen
Siedazuwiefolgtvor:
Drücken Sie die runde Markierung im
Weichspülerfach hinab und ziehen Sie die
Schublade zu sich hin, bis Sie sie aus der Maschine
nehmen können.
C
Wenn sich eine Mischung aus Wasser und
Weichspüler im Weichspülerfach ansammelt, ist
esZeit,denSiphonzureinigen.
Waschen Sie die Waschmittelschublade und
den Siphon mit reichlich warmem Wasser im
Waschbeckenaus.TragenSiebeimReinigen
Schutzhandschuhe oder benutzen Sie eine Bürste,
damitdieRückständebeiderReinigungnicht
an Ihre Haut gelangen können. Schieben Sie die
WaschmittelschubladenachderReinigungwieder
anOrtundStelle;vergewissernSiesich,dasssie
richtig sitzt.
Wasserzulauffilter reinigen
AmEndstückjedesWasserzulaufventilsander
RückseitederMaschinesowieamEndeder
Wasserzulaufschläuche(dort,wodieseanden
Wasserhahn angeschlossen werden) befindet
sicheinFilter.DieseFilterverhindern,dass
FremdkörperundSchmutzmitdemWasserindie
Waschmaschinegelangen.DieFiltersolltenbei
Verschmutzung gereinigt werden.
SchließenSiedieWasserhähne.EntfernenSie
die Muttern an den Wasserzulaufschläuchen und
reinigenSiedieFilteramWassereinlaufmiteiner
passendenBürste.FallsdieFilterstarkverschmutzt
sein sollten, können Sie diese mit einer kleinen
Zangeherausnehmenundsäubern.DieFilteran
den flachen Enden der Wasserzulaufschläuche
nehmen Sie zusammen mit den Dichtungen heraus
undreinigensiegründlichunterfließendemWasser.
SetzenSiedieDichtungenundFiltersorgfältig
wieder an den alten Platz und ziehen Sie die Muttern
andenSchläuchenvonHandan.










