Operation Manual


9='5ä(9$1-(

1DVOHGQML QDSRWNL VR Y SRPRþ NDGDU ERVWH SRVNXãDOL PRWQMR VDPR XJRWRYLWL LQ MR
GRORþLWL WHU RGSUDYLWL 9 VOHGHþHP VR QDYHGHQH QDMSRJRVWHMãH PDQMãH PRWQMH 3UL
RGSUDYLWHKPRWHQMXSRãWHYDMWHVOHGHþH
3RSUDYLODVPHMRL]YDMDWLVDPRVWURNRYQMDNLQDãHVHUYLVQHVOXåEH1HSUDYLOQD
SRSUDYLODLPDMRODKNR]DSRVOHGLFRSRãNRGEHVWURMD
6WURMQHGHOXMHNRQWUROQHOXþNHVRXJDVQMHQH
3UHYHULWHDOLMH
VWURMSRGQDSHWRVWMR
YWLþSUDYLOQRYWDNQMHQ
VWLNDOR]DYNORSL]NORSSULWLVQMHQRR]MHHGHQL]PHGSURJUDPRYYNORSOMHQ
6WURMQHGHOXMHNRQWUROQHOXþNHVRSULåJDQH
3UHYHULWHDOLMH
SURJUDPVNRLQWHPSHUDWXUQRVWLNDORSRVWDYOMHQRQDåDOMHQSURJUDP
RGSUWLQD]DSROQMHQMHVSHULORPSUDYLOQR]DSUWD
WLSND]D]DJRQSULWLVQMHQD
GRYRGYRGHRGSUWLQYRGDGRWHNDXSRãWHYDMWHRGVWDYHNªYRGDQHGRWHND©
9RGDQHGRWHND
3UHYHULWHDOL
SRFHYHKGRWHNDYRGD
MHJLENDFHY]DGRWRNYRGHSULNOMXþHQDQDVWURMD
DOLMHSLSD]DYRGRRGSUWD
MHILOWHU]DPDãHQ9WHPSULPHUXORþLWHVWURM]HOHNWULþQHJDRPUHåMDLQILOWHU
RþLVWLWH
6WURMYRGRVWDOQRGRWHNDLQþUSDYHQ
3UHYHULWHDOL
MHJLENDFHY]DRGWRNYRGHQDPHãþHQDYSUDYLOQLYLãLQLFP
QLPRUGDNRQHFJLENHFHYL]DRGWRNYRGHSRWRSOMHQYYRGR
6WURMYRGHQHþUSDYHQLQQHFHQWULIXJLUD
3UHYHULWHDOL
MHJLENDFHY]DRGWRNYRGHSUDYLOQRSULNOMXþHQD
MHJLENDFHY]DRGWRNYRGHPRUGDSUHSRJQMHQD
ILOWHURGWRNDPRUGDQL]DSUWDOLMHSROQ
MHPRUGDIXQNFLMDFHQWULIXJLUDQMDL]NORSOMHQD
MHDNWLYLUDQDIXQNFLMD]DXVWDYLWYHL]SLUDQMD
6WURMYLEULUDLQGHOXMH]SRYLãDQLPKUXSRP
3UHYHULWHDOL
VRELODYVDWUDQVSRUWQDYDURYDODRGVWUDQMHQD
VWRMLVWURMYRGRUDYQRLQHQDNRPHUQRQDYVHKãWLULKQRJDK
DOLVRYHþMLNRVLSHULODNRWVRUMXKHSUWLLWGHQDNRPHUQRSRUD]GHOMHQLYEREQX
þHQHMLKEROMHSRUD]GHOLWH