Operation Manual
'2%$91,2%6(*
.GREDYQHPXREVHJXSUDOQHJDVWURMDVSDGD
8 SUDOQLHOHNWURQVNLVWURMYUWPLQ$$%NJ
1DKUEWQLVWUDQLVWURMD
8 *LENDFHY]DRGWRNYRGH
8 (OHNWULþQLNDEHO]RPUHåQLPYWLþHP
9EREQX]DSHULOR
8 1DYRGLOR]DXSRUDER]JDUDQFLMVNLPOLVWRP
8 ]DPDãNL]D]DSUWMHWUDQVSRUWQHYDUQRVWQHRGSUWLQH
8 9ORåHN]DXSRUDERWHNRþHJDSUDOQHJDVUHGVWYD
8 XSRJQMHQHF]DQDPHVWLWHYJLENHFHYL]DRGWRNYRGHQSU]DQDXPLYDOQLNDOLURE
NRSDOQHNDGL
8 JLENDFHY]DGRWRNYRGH]]DXVWDYLWYLMRYRGHDTXDVWRS
8 ILOWUVNRWHVQLORVLWRGRWRNDYRGH
9ODJDNLVHPRUHELWLãHQDKDMDYEREQX]DSHULORMHSRVOHGLFDNRQþQHNRQWUROH
NDNRYRVWLNDWHULMHSRGYUåHQYVDNVWURMSUHGHQ]DSXVWLWRYDUQR
1$92',/$=$2'675$1,7(9
9VL XSRUDEOMHQL HPEDODåQL PDWHULDOL SUDOQHJD VWURMD VR HNRORãNR VSUHMHPOMLYL LQ
SULPHUQL ]D SRQRYQR XSRUDER =DWR RGVWUDQLWH RYRMQLQR SUDOQHJD VWURMD ORþHQR
JOHGHQDYUVWRPDWHULDODWDNRERVWHSULVSHYDOLNYDUVWYXRNROMD
ýHVHERGRRWURFLLJUDOLYEOLåLQLRYRMQHJDPDWHULDODSD]LWHSULIROLMDKLQ
]ORåOMLYLKNDUWRQLKREVWDMDQHYDUQRVW]DGXãLWYH
ýHSUDOQHJDVWURMDQHNHJDGQHQHERVWHYHþXSRUDEOMDOLLQJDERVWHRGVWUDQLOL
SRV
WRSDMWHVOHGHþH
,]YWLþQLFHL]YOHFLWHRPUHåQLYWLþORþLWHWRNRYQLNDEHOLQRGVWUDQLWHYWLþLQSUHRVWDOL
YRG
8QLþLWHNOMXþDYQLFRQDYUDWLKVWURMDVWHPSUHSUHþLWHGDELRWURFLNLELVH
PRUHELWL LJUDOL Y EOLåLQL VWURMD SRQHYHGRPD ]DSUOL Y EREHQ LQ WDNR ]DãOL Y
åLYOMHQMVNRQHYDUQRVW
9]SRVWDYLWH VWLN ] QDVOHGQMLP ]ELUDOQLP PHVWRP ]D RGSDGNH R] ]DGHYQLP
NRPX
QDOQLP SRGMHWMHP LQ VH LQIRUPLUDMWH NDNR ERVWH QDMODåMH YDã SUDOQL VWURM
RGVWUDQLOL










