Use, Care, and Installation Guide
42
Descripción de la campana y
controles
6
1
2
4
5
3
1. Panel de control
2. Cubierta de la lámpara
3. 0DQLMDSDUDOLEHUDFLyQ¿OWURGHJUDVD
4. Filtro de grasa
5. Cubierta del conducto
6. 5HMLOODGHFXELHUWDGHOFRQGXFWRVXSHULRUYLVLEOHVVyOR
SDUDODYHUVLyQGH5HFLUFXODFLyQ
Controles
Usar la potencia de aspiraciòn mayor en caso de particular
FRQFHQWUDFLzQGHYDSRUHVGHFRFLQD$FRQVHMDPRVGH
encender la aspiraciòn 5 minutos antes de iniciar a cocinar
y dejarla en funciòn por otros 15 minutos aproximadamente.
NOTA:/DFDPSDQDUHWLHQHOD~OWLPDYHORFLGDGXWLOL]DGD
cuando el switch de aspiración se apaga.
Descripción del panel de control
CHARCOAL FILTER GREASE FILTER
51
42
3
1. Tecla luz
3XOVDUODWHFODSDUDHQFHQGHUODOX]³DOWDLQWHQVLGDG´
HVWDGRDQWHULRUOX]2))
3XOVDUODWHFODSDUDHQFHQGHUODOX]³EDMDLQWHQVLGDG´
HVWDGRDQWHULRUOX]21
3XOVDUODWHFODSDUDDSDJDUODOX]HVWDGRDQWHULRUOX]21
2. Tecla temporizador
(OWLHPSRDMXVWDGRGHGHIDXOWHVPLQXWRV\SXHGHVHU
DMXVWDGRHQWUHPLQXWRV\PLQXWR
Después de pulsar la tecla, el sistema entra en la modal-
idad de ajuste y el usuario puede ajustar el tiempo de la
FXHQWDUHJUHVLYDGHOWHPSRUL]DGRUXWLOL]DQGRODVWHFODV³´
\³³HQXQSOD]RGHVHJXQGRV
6LQRVHOOHYDDFDERQLQJQDMXVWHHQHVWRVVHJXQGRV
TXHVLJXHQDODVHOHFFLzQGHODIXQFLzQ³7LPHU´RDODMXVWH
del tiempo, incia la cuenta regresiva.
'XUDQWHHOVHWXSGHO³7LPHU´ODVWHFODV³´\³³VRQ
GHGLFDGDVDODWHPSRUL]DFLzQ\QRYDULDQODYHORFLGDGGHO
motor.
8QDYH]LQFLDGRHOFRQWHRHVWHSXHGHVHUDQXODGRSXO-
VDQGRODWHFOD³7HPSRUL]DGRU´
3. Pantalla
Muestra el estado de la campana.
&XDQGRODFDPSDQDQRHVRSHUDWLYDHOGLVSOD\VHUjLOXPLQDGR
con baja intensidad.
3XOVDQGRFXDOTXLHUWHFODHOGLVSOD\VHLOXPLQDUj FRQXQD
intensidad alta.
&XDQGRODFDPSDQDHVRSHUDWLYDHOGLVSOD\VHUjLOXPLQDGR
con alta intensidad. Si no se pulsa ninguna tecla por 1
minuto el display se vuelve a iluminar con intensidad baja.
4. “-” Tecla disminución velocidad / OFF
(VWDWHFODHVXWLOL]DGDSDUDUHGXFLUODYHORFLGDGGHOPRWRU
y para apagar la campana.
El motor se apaga pulsando la tecla “-“ si la campana se
HQFXHQWUDHQODYHORFLGDG
6LHOPRWRUVHHQFXHQWUDHQODYHORFLGDG\VHSXOVDOD
WHFOD³³HOPRWRUSDVDHQODYHORFLGDG
6LHOPRWRUVHHQFXHQWUDHQODYHORFLGDG\VHSXOVDOD
WHFOD³³HOPRWRUSDVDHQODYHORFLGDG
6LHOPRWRUVHHQFXHQWUDHQODYHORFLGDG\VHSXOVDOD
WHFOD³³HOPRWRUSDVDHQODYHORFLGDG
6LHOPRWRUHVWjDSDJDGR\VHSXOVDODWHFOD³³VHLOXPLQD
la pantalla.
5. “+” Tecla incremento velocidad / ON
(VWDWHFODHVXWLOL]DGDSDUDDXPHQWDUODYHORFLGDGGHO
motor y para encender la campana.
El motor se enciende pulsando la tecla “+“ si la campana
VHHQFXHQWUDHQHOHVWDGR2))
6LHOPRWRUVHHQFXHQWUDHQODYHORFLGDG\VHSXOVDOD
WHFOD³³HOPRWRUSDVDHQODYHORFLGDG
6LHOPRWRUVHHQFXHQWUDHQODYHORFLGDG\VHSXOVDOD
WHFOD³³HOPRWRUSDVDHQODYHORFLGDG
6LHOPRWRUVHHQFXHQWUDHQODYHORFLGDG\VHSXOVDOD
WHFOD³³HOPRWRUSDVDHQODYHORFLGDG
6LHOPRWRUVHHQFXHQWUDHQODYHORFLGDG\VHSXOVDOD
WHFOD³³VHHPLWHXQ³EHHS´
Programaciòn reloj
El reloj puede ser ajustado en cualquier momento a
H[FHSFLyQGHFXDQGRHVWiDFWLYDODIXQFLyQWHPSRUL]DGRU
(OUHORMSXHGHVHUYLVXDOL]DGRHQHOIRUPDWRGHKRUDV
FRQXQWLHPSRGHYLVXDOL]DFLyQHQWUH\
(OUHORMSXHGHVHUYLVXDOL]DGRSXOVDQGRODWHFOD³7LPHU´
por 3 segundos, actuando sucesivamente sobre las teclas
³´\³³SDUDDMXVWDUODKRUD
(OXVXDULRSXHGHDXPHQWDUGLVPLQXLUODKRUDFRQVWHSGH
PLQXWRSHURVLVHSXOVDQODVWHFODV³´´³SRUVHJXQGR
HODXPHQWRGLVPLQXFLyQDFRQWHFHFRQVWHSGHPLQXWRV
Durante dicha operación el control redondea a los 5
minutos más cercanos.
El usuario puede terminar la fase de ajuste de la hora
SXOVDQGRODWHFOD³7LPHU´
Después de 1 minuto que no se pulsa ninguna tecla,
HOFRQWURODFHSWDHOYDORUDMXVWDGR\DxDGHPLQXWRDO
mismo e inicia a contar.
6HxDOVDWXUDFLyQGH¿OWURJUDVDRSFLRQDO
'HVSXpVGHKRUDVGHIXQFLRQDPLHQWRGHOPRWRUHQOD
SDQWDOODDSDUHFHODLQGLFDFLyQ³*UHDVH)LOWHU´VLHOPRWRU
está activo.
&XDQGRDSDUHFHHVWDVHxDOHQODSDQWDOODHO¿OWURLQVWDODGR
necesita ser lavado.
3DUDUHLQLFLDUODVHxDOGH¿OWURGHJUDVDHOXVXDULRGHEH
SXOVDUODWHFOD³´SRUVHJXQGRVGHVSXpVGHHVWD
DFFLyQODVHxDO³*UHDVH)LOWHU´GHVSDUHFH\ODSDQWDOOD
muestra el estado del funcionamiento.