YOU ARE WHAT YOU BREATHE Мы - то, что мы видим и чего касаемся. Но в большей степени мы то, что мы себе представляем. Мы являемся собой тогда, когда с закрытыми глазами оглядываемся по сторонам и в окружающей тишине прислушиваемся к внутреннему голосу. Мы - воздух, который выходит за рамки нашего пространства. Без пределов и границ. Мы - свободны, как небо, когда летим, пусть даже мгновение, с запада на восток, с севера на юг. Неподвижные и парящие, в то время как чистый воздух проходит сквозь нас.
27 4 6 8 10 50 53 56 НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА / WALL MOUNTED 32 BELT LUX 37 SCOOP ELICA В МИРЕ Elica in the world 30 CAPITOL 28 SINFONIA 38 CIRCUS PLUS 34 SPACE ELICA ЭТО Elica is ПОЧЕМУ СТОИТ ВЫБРАТЬ ELICA Why Elica ФОТО ГАЛЕРЕЯ Photo gallery 33 CLASS 37 SPOT PLUS 36 CUBE 35 STONE 38 CYDER 31 STRIPE LUX 39 FLAT GLASS PLUS 40 TAMAYA RAIL 39 FLIRT 40 TONDA ПРОДУКТ ПЛЮС Product plus ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Technical informations АКСЕССУАРЫ Accessories 36 GALAXY 27 ICO
ОГЛАВЛЕНИЕ / INDEX 27 20 ОСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ / ISLAND MOUNTED 20 ADAGIO Downdraft 26 CIRCUS PLUS ISLAND 26 FLAT GLASS PLUS ISLAND 25 GALAXY ISLAND 21 GRACE Suspended 23 KUADRA ISLAND 41 41 24 MOON ISLAND 25 SPOT PLUS ISLAND 23 TUBE ISLAND 22 TWIN Suspended 22 WAVE Suspended УГЛОВЫЕ ВЫТЯЖКИ / CORNER MOUNTED 30 HYDRA 45 ВСТРАИВАЕМЫЕ ВЫТЯЖКИ / BUILT-IN 45 BOX IN 49 ELITE 14 46 CIAK 49 ELITE 26 47 ELIBLOC 9 45 FILO 47 ELIBLOC HT 46 GLIDE 48 ELIPLANE 48 KREA
4 Не забывая никогда о своих корнях, компания Elica открыла свой главный офис в исторической части Фабриано, откуда мы занимаемся продвижением и развитием культуры локально-глобальной компании (think global, act local), которая заключает в себе все наследие знаний, воплощая их в производственной и коммерческой сети по всему миру.
5 Without ever forgetting its roots, Elica is based in its historical Fabriano headquarters, from where we promote the development of a glocal enterprise culture (think global, act local), which incorporates the entire heritage of knowledge that characterizes its worldwide production and commercial network. 3.
ELICA ЭТО мировой лидер в проектировании и производстве кухонных вытяжек для домашнего использования. Elica это умение и любознательность, революционность и надежность. С момента своего основания, в 70-ых годах, компания придерживается принципов работы, которые сделали ее надежным партнером в данном высококвалифицированном сегменте рынка.
ELICA IS A worldwide leader in the design and manufacturing of kitchen range hoods. Elica is competence and curiosity, revolution and solidity. Ever since the beginning in the seventies, the company has cultivated the principles that have distinguished it as a highly qualified sector partner. We revolutionized the traditional image of range hoods: from simple accessories to items with a unique design that can improve the quality of air in the home.
ПОЧЕМУ СТОИТ ВЫБРАТЬ ELICA Большой опыт в своем деле, внимание к деталям, изысканность материалов, передовые технологии - именно эти характеристики всегда отличали продукцию Elica на рынке. Разработанные и изготовленные с учетом нужд и желаний потребителей, вытяжки торговой марки Elica олицетворяют собой качество “Made in Italy” в инновационных решениях, способных удовлетворять любые требования к наслаждению едой и домом по всему миру, без границ.
WHY CHOOSE ELICA Long experience in the sector, attention to detail, refinement of materials, cutting edge technology: these features have always distinguished Elica products on the market. Designed and made by listening to people’s needs and desires, Elica products incorporate the essence of “Made in Italy” business: innovative solutions capable of meeting food and home habits across the entire world.
ОСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ / DOWNDRAFT ADAGIO Elica Design Center 10 ELICA
ОСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ / SUSPENDED WAVE Elica Design Center 11 ELICA
STRIPE LUX НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА / WALL MOUNTED 12 ELICA
Design Fabrizio Crisà 13 ELICA
BELT LUX Design Fabrizio Crisà 14 ELICA
CAPITOL Design Fabrizio Crisà НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА / WALL MOUNTED 15 ELICA Design Fabrizio Crisà
ВСТРАИВАЕМЫЕ ВЫТЯЖКИ /BUILT-IN Elica Design Center FILO 16 ELICA
17 ELICA
НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА / WALL MOUNTED ICO Design Fabrizio Crisà 18 ELICA
MOON 19 ELICA Elica Design Center
ADAGIO Design FABRIZIO CRISÀ OСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ island mounted p. 10 75 300 875-11 ø150 0 12 34 3 96 1086 786- p. 53 0 20 440 75 742 20 РАЗМЕРЫ 90 - 120 cm УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР В КОМПЛЕКТЕ КОД code FCB0060650 (2pcs) ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ + ЧЕРНОЕ СТЕКЛО КОМПЛЕКТ ДУ ЧЕРНЫЙ ПО ЗАКАЗУ KIT02183/1 Size Finish АКСЕССУАРЫ accessories stainless steel + black glass ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
GRACE Elica Design Center SUSPENDED OСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ island mounted MIN 540-MAX 1300 ≥ 65 cm 80 ≥ 50 cm 360 Ø274 Ø360 Ø510 АКСЕССУАРЫ accessories РАЗМЕРЫ Ø 51 cm ОТДЕЛКА БЕЛОЕ СТЕКЛО + НЕРЖ.СТАЛЬ, ЧЕРНОЕ СТЕКЛО + НЕРЖ.СТАЛЬ Size Finish ИСПОЛНЕНИЕ Version p. 54 white glass + stainless steel, black glass + stainless steel ФИЛЬТРАЦИЯ recycling УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
520 38-58 80 400 289 Ø324 150 Ø510 АКСЕССУАРЫ accessories ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ В КОМПЛЕКТЕ КОД code F00433/1 КОМПЛЕКТ ДУ ЧЕРНЫЙ ПО ЗАКАЗУ KIT02183/1 КОМПЛЕКТ ДУ БЕЛЫЙ ПО ЗАКАЗУ KIT0010436 КОМПЛЕКТ КАБЕЛЬНЫХ УДЛИНИТЕЛЕЙ (2,5M) ПО ЗАКАЗУ KIT01889 КОМПЛЕКТ КАБЕЛЬНЫХ УДЛИНИТЕЛЕЙ (5M) ПО ЗАКАЗУ KIT01921 Long life filter Included Black remote control p. 11 ≥ 50 cm Ø 51 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.
900 45-55 470 Long life filter 0 43 290 43 0 150 АКСЕССУАРЫ accessories ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ 410 ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М3/Ч) MAX airflow (m3/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ЭЛЕКТРОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ С ДИСПЛЕЕМ 3 СК.
MOON ISLAND Elica Design Center OСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ island mounted ≥ 50 cm 28 ≥ 65 cm 0 MIN698-MAX1082 0 28 40 316 24 89 8 5 57 РАЗМЕРЫ 60x90 cm УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ПО ЗАКАЗУ КОД code F00333/S ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПО ЗАКАЗУ F00262/3S Size Finish АКСЕССУАРЫ accessories stainless steel ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
46-64 480 150 УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ПО ЗАКАЗУ КОД code F00333/S ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПО ЗАКАЗУ F00262/3S Charcoal filter Long life filter ≥ 50 cm ≥ 65 cm 90x45 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ + СТЕКЛО (ЧЕРНОЕ, БЕЛОЕ) ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА Finish Version Optional Optional МОДЕЛЬ models РАЗМЕРЫ Size 0 45 900 315 АКСЕССУАРЫ accessories GALAXY ISLAND MIN703 - MAX955 1000 280 0 28 270 ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
1200 0 28 529 89 8 265 8 59 150 УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ПО ЗАКАЗУ КОД code F00333/S ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПО ЗАКАЗУ F00262/3S Long life filter 0 44-61 АКСЕССУАРЫ accessories Charcoal filter 28 MIN772 - MAX1047 LCD 3 СК.+ ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B LCD LED 2X2,5ВТ Led 2x2,5W 326 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
ICO Design FABRIZIO CRISÀ p. 18 Long MIN506-MAX890 Short MIN260-MAX480 175 500 ≥ 35 cm 191 661 550 628 ≥ 30 cm НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted 400 800 p. 54 РАЗМЕРЫ 80 cm ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ В КОМПЛЕКТЕ КОД code F00439 ОТДЕЛКА СТЕКЛО (ЧЕРНОЕ, БЕЛОЕ, ПЕСОЧНОГО ЦВЕТА) КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА (ВЫС. 450-475) ПО ЗАКАЗУ KIT0010703 КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА (ВЫС. 220-270) ПО ЗАКАЗУ KIT0010704 Size Finish ИСПОЛНЕНИЕ Version УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
SINFONIA Design FABRIZIO CRISÀ 175 445 ≥ 35 cm 570 681 ≥ 30 cm Long MIN506-MAX890 Short MIN260-MAX480 НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted 770 28 800 АКСЕССУАРЫ accessories РАЗМЕРЫ 80 cm ОТДЕЛКА ЧЕРНОЕ СТЕКЛО, БЕЛОЕ СТЕКЛО Size Finish ИСПОЛНЕНИЕ Version УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
480 КОД code F00439 КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА (ВЫС. 450-450) ПО ЗАКАЗУ KIT01054 КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА (ВЫС. 220-270) ПО ЗАКАЗУ KIT01796 Chimney kit (h220-270) Elica Design Center ≥ 30 cm ≥ 35 cm РАЗМЕРЫ 80 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ + СТЕКЛО (ЧЕРНОЕ, БЕЛОЕ ) ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ Size Finish Version 76 700 p.
CAPITOL Design FABRIZIO CRISÀ НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted Long MIN506-MAX890 Short MIN260-MAX480 p. 15 ≥ 50 cm 175 25 2 44 5 476,5 512 517 ≥ 40 cm 548 30 78 6 3 p. 53 13 РАЗМЕРЫ 80 cm УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР В КОМПЛЕКТЕ КОД code CFC0038668 ОТДЕЛКА ЧЕРНОЕ СТЕКЛО, БЕЛОЕ СТЕКЛО КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА (ВЫС 450-450) ПО ЗАКАЗУ KIT0010439 КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА (ВЫС 220-270) ПО ЗАКАЗУ KIT0010700 Size Finish ИСПОЛНЕНИЕ Version УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
STRIPE LUX Elica Design Center p. 12 477 526 598-8 98 512 ≥ 55 cm 137 MIN1035-MAX1465 240 250 ≥ 45 cm p. 55 АКСЕССУАРЫ accessories РАЗМЕРЫ 60 - 90 cm ОТДЕЛКА ЧЕРНОЕ СТЕКЛО, БЕЛОЕ СТЕКЛО, НЕРЖ.СТАЛЬ ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
BELT LUX Design FABRIZIO CRISÀ НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted p. 14 24 0 0 MIN530-MAX918 25 ≥ 50 cm 0- 476,5 45 54 70 8- 512 513 ≥ 40 cm 548 32 0 79 p. 53 8 133 АКСЕССУАРЫ accessories РАЗМЕРЫ 55 - 80 cm ОТДЕЛКА СТЕКЛО (ЧЕРНОЕ, БЕЛОЕ) + БЛЕСТЯЩАЯ НЕРЖ.СТАЛЬ ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА Size Finish Version УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР glass (black, white) + shiny stainless steel duct out УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
CLASS Elica Design Center НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted 355 726 ≥ 40 cm 301 600-90 0 ≥ 50 cm p. 53 388 АКСЕССУАРЫ accessories РАЗМЕРЫ 60 - 90 cm ОТДЕЛКА ЧЕРНОЕ СТЕКЛО + НЕРЖ.СТАЛЬ ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
-51 560 283 780 59 MIN810-MAX1120 900 332 0 32 681 ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М3/Ч) MAX airflow (m3/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР EDS3 Grease filter EDS3 ЦИФРОВАЯ ПАНЕЛЬ DIGITAL-R 3 СК.+ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B digital-R СВЕТОДИОД Led 795 558 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls 3 39 p.
900 740 ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М3/Ч) MAX airflow (m3/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ЭЛЕКТРОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ С ДИСПЛЕЕМ 3 СК.
300 79 8 480 0 38 315 150 УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ПО ЗАКАЗУ КОД code F00333/S ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПО ЗАКАЗУ F00262/3S Optional Long life filter GALAXY BLIX/A/80 GALAXY WHIX/A/80 Elica Design Center ≥ 50 cm PRF0008948A PRF0009822A ≥ 65 cm РАЗМЕРЫ 80 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ + СТЕКЛО (ЧЕРНОЕ + БЕЛОЕ) ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА stainless steel + glass (black + white) duct out НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ SOFT TOUCH 3 СК.
LCD 3 СК.+ ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B LCD LED 2X2,5ВТ Led 2x2,5W 529 234 265 60 0- 90 0 0 45 150 ПО ЗАКАЗУ КОД code F00333/S ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПО ЗАКАЗУ F00262/3S MIN640-MAX1090 44-61 УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР Long life filter 0 1200 АКСЕССУАРЫ accessories Charcoal filter 24 0 25 60 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
ЭЛЕКТРОННОЕ 3 СК.+ ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B LCD LED 2X2,5ВТ Led 2x2,5W 44-61 529 265 600 -900 450 150 УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ПО ЗАКАЗУ КОД code F00333/S ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПО ЗАКАЗУ F00262/3S Long life filter MIN600-MAX1100 1200 АКСЕССУАРЫ accessories Charcoal filter 237 247 300 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
247 MIN600-MAX1100 1200 44-61 529 265 498 -90 0 150 450 УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ПО ЗАКАЗУ КОД code F00333/S ФИЛЬТР ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПО ЗАКАЗУ F00262/3S Long life filter 410 600 АКСЕССУАРЫ accessories Charcoal filter 237 300 LCD 3 СК.+ ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B LCD LED 2X2,5ВТ Led 2x2,5W 30 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
СЛАЙДЕР 3 СК. 3S Slider ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА 2X28ВТ Halo 2x28W Charcoal filter 175 47-59 375 280 226 59 49 2 55 0- 8 120 MIN887-MAX1171 900 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 158 408 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
HYDRA Elica Design Center CТИЛЬ РУСТИК corner mounted 300 00 ≥ 75 cm 331 10 920 100x100 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
990 Charcoal filter 230 Ø120 -5 296 25 610 48-65 255 598-89 236 8 120 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 6 19 MIN 620 - MAX 875 СЛАЙДЕР 3 СК. 3S Slider ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА 2X28ВТ Halo 2x28W 48 5 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
СЛАЙДЕР 3 СК. 3S Slider ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА 2X28ВТ Halo 2x28W Charcoal filter 8 21 48-65 605 Ø120 236 296 255 MIN 620 - MAX 875 990 1 50 120 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 253 5 18 90 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
Charcoal filter 305 48-65 611 990 Ø120 255 236 598- 898 500 120 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 235- 223 MIN 695 - MAX 925 СЛАЙДЕР 3 СК. 3S Slider ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА 2X28ВТ Halo 2x28W 100 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
ВРАЩАЮЩИЙСЯ ДЖОЙСТИК 3 СК. 3S rotative ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА 2X20ВТ Halo 2x20W 278,8 35 45-60 288 56 59 2- 4- 210 89 86 2- 4- 119 310 116 2 4 N MI 150 3 X MA 20 0 34 p. 53 УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ПО ЗАКАЗУ КОД code F00479/1S КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА H12 BOXIN ПО ЗАКАЗУ KIT0091876 Chimney kit H12 Boxin 5 750 АКСЕССУАРЫ accessories Charcoal filter 30 9,8 26 60 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ SOFT LIGHT 3 СК. 3s Soft Light Push Button ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА 2X20ВТ Halo 2x20W Charcoal filter 50 9- 103 55 9 1200 47-65 60 0- 260 90 0 75 4÷1 428 0 35 0÷ 28 562 73,5 340 1 150 p. 54 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 190 16 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
СЛАЙДЕР 3 СК. 3S Slider ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА 2X28ВТ Halo 2x28W Charcoal filter 492,5-692,5 ø120 65 50-63 524 250 - 72 9 4 28 256 p. 53 120 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 258 500 8 140 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
ЭЛЕКТРОННЫЙ СЛАЙДЕР Electronic Slider НЕОН PL 1X11ВТ Neon PL 1x11W Charcoal filter 510-710 Ø120 68 138 52-69 340 548 -74 2 8 30 290 p. 54 120 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 285 800 4,5 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
front glass version Charcoal filter 0- 76 0 650 53-62 49 8- 290 59 8- 0 28 89 8 155 206 p. 54 120 АКСЕССУАРЫ accessories УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР 46 140 ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М3/Ч) MAX airflow (m3/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium МЕХАНИЧЕСКАЯ КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 3 СК.
LOW CONSUMPTION Низкое потребление энергии изделиями Elica гарантируется инновационной системой Synargy и интерфейсом управления Chef Control. Synairgy - это самая эффективная в мире система для вытяжек, которая снижает потребление электрической энергии на 50% по сравнению с традиционными вытяжками. Система Synairgy создает идеальную синергию бесшумной электронной системы и "умного" электронного управляющего устройства, способного производить саморегулировку.
ELICA DEEP SILENCE Вытяжки, оборудованные системой Elica Deep Silence (EDS3), - самые тихие в мире. Используемая технология обеспечивает очень тихий уровень шума при работе вытяжки, который практически неощутим на низкой скорости, и позволяет сократить акустическое воздействие бытовых приборов более чем на 35% в сравнении с традиционными вытяжками, никоим образом не нарушая эффективность всасывания. EDS3 - это эксклюзивный патент Elica.
EASY INSTALLATION Изделия, оборудованные Easy Installation, разработаны специально для того, чтобы облегчить монтаж изделия на всех этапах, как в настенной версии, посредством последующего выравнивания изделия между навесными ящиками, так в встраиваемой - посредством выполнения простых действий.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Further technical information BELT LUX ADAGIO 86 330 R.30 21° 5 41 513 Dimensioni taglio top: 842x100 mm Cutting dimensions: 842x100 mm ø148 517 365 327 ø148 175 340 450 548 15° 175 160 256 445 252 100 790 146 700 798 ø150 511 476 94 135 951 740 120 R.30 375 2 875 839 513 9 300 240 240 79 833 133 R. R. 25 25 CAPITOL BOX IN 270 21° 786 310 804 517 136 548 25 6 6 27 206 R.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Further technical information ELITE 14 ELIPLANE 360-460-760 285 510-710 40 10 180 155 21 286-386-686 113 68 200 280 4 -12 ø120 9 -11 99 140 180 498-598-898 302 548-748 40 4 70 142 31 261 FILO ELITE 26 360-460-760 290 225 339 326 261 301 31 27 315 280 155 21 18 286-386-686 310-350 23 108 ø120 ø15 0 207 40 200 180 10 498-598-898 60 40 20 598-898-1198 GLIDE GRACE - WAVE 102 190 149 (509)-559 428 173 103 288 149 280-350
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Further technical information OM MINI OM 446 800 332 28 22 550 439 800 861 727 515 550 ø35 0 54 270 75 ° 130 61 15 526 21° 326 512 477 MIN 1035-MAX 1465 497 41 137 123 123 782 363 393 STRIPE LUX 137 250 Ø 14 8 598-898 508-750 332 150 800 15° 317 780 300 770 113 463 ø148 694 681 570 77 558 84 4 455 R.129 736 50 17 474 225 ø1 R.
МОНТАЖНЫЙ Installation COD. 1052A 1052B 1053M 0 100 220 150 COD. Вертикальное колено прямоуг. сечения Vertical rectangular 90° curve 220x90mm 0 100 90 70 70 150 1052F COD. Вертикальное колено прямоуг. сечения Horizontal rect. curve 90° 150x70mm 1052C Гибкая труба прямоугольного сечения Rectangular pipe fl. 150x70x1000mm 0 150 0 1053S COD. Труба прямоугольного сечения Rectangular pipe 220x90x1000mm 100 COD. COD.
МОНТАЖНЫЙ Installation COD. 1053R Горизонтальное колено прямоуг. сечения Horizontal rect. curve 90° 220x90mm Комплект для первой установки First installation kit Комплект для первой установки First installation kit 90 775 220 COD. 1052E Горизонтальное колено прямоуг. сечения Horizontal rect. curve 90° 150x70mm 70 520 150 COD. KIT0094727 Комплект алюминиевых труб+зажим (Ø125) Aluminium hose kit+hose clamp (Ø125) COD. KIT0100153 Ком. гибкая труба soft сечения Soft flexiblepipe kit Ø150 COD.
УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР Charcoal filters КОД ФИЛЬТР Code ВЫТЯЖКИ Cooker hoods СТР. Pgs. фильтр длительного пользования long life filter CFC0097952 space 34 F00262/3S circus plus КОД ФИЛЬТР Code КОД ФИЛЬТР Code ВЫТЯЖКИ Cooker hoods фильтр длительного пользования long life filter КОД ФИЛЬТР Code ВЫТЯЖКИ Cooker hoods СТР. Pgs.
E-CARE E-care E-CLEAN GLASS KIT0092742 ОЧИСТИТЕЛЬ СТЕКОЛ Glass cleaner E-Clean Glass - идеальное средство для чистки стекол. Его эффективное обезжиривающее действие обеспечивает высокий уровень гигиены и продолжительный блеск, не оставляет разводов. E-Clean Glass изготавливается на основе воды и биологически быстро разлагающихся материалов растительного происхождения. E-Clean Glass is the ideal detergent for glass cleaning.
Выполнено компанией Elica realized by Elica BARBARA PERSIGILLI Coordination VALERIA SPINSANTI Graphic editing В сотрудничестве с In collaboration with 33 MULTIMEDIA STUDIO Art direction Graphic concept Scenic design Photorealistic 3D SELECOLOR FIRENZE Post production Color separation PAZZINI EDITORE, RIMINI Printing Процесс печати не всегда позволяет воспроизвести точные цвета и материалы оригинала. The printing process do not always permit a faithful reproduction of tones and materials of originals.
2014 - 2015
YOU ARE WHAT YOU BREATHE Мы - то, что мы видим и чего касаемся. Но в большей степени мы то, что мы себе представляем. Мы являемся собой тогда, когда с закрытыми глазами оглядываемся по сторонам и в окружающей тишине прислушиваемся к внутреннему голосу. Мы - воздух, который выходит за рамки нашего пространства. Без пределов и границ. Мы - свободны, как небо, когда летим, пусть даже мгновение, с запада на восток, с севера на юг. Неподвижные и парящие, в то время как чистый воздух проходит сквозь нас.
4 ELICA В МИРЕ Elica in the world 6 ELICA ЭТО Elica is ПОЧЕМУ СТОИТ ВЫБРАТЬ ELICA Why Elica ФОТО ГАЛЕРЕЯ Photo gallery ДЛЯ ЧЕГО НУЖНА ВЫТЯЖКА? Why a cooker hood 8 10 78 50 80 83 85 86 ПРОДУКТ ПЛЮС Product plus ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Technical informations КОМПЛЕКТ СПЕЦИАЛЬНЫХ ДЫМОХОДОВ Special chimney kit АКСЕССУАРЫ Accessories 62 46 скачать каталог Elica Download Elica catalogue
ОГЛАВЛЕНИЕ / INDEX 44 40 НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED 50 35CC 44 NUAGE 42 AMÉLIE 40 OM AIR 46 ELLE 48 SOO 52 FEEL 56 SWEET 54 HORIZONTE 58 ОСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ / ISLAND MOUNTED 60 AUDREY Suspended 72 ÉTOILE Ceiling 68 CHROME 58 70 CLOUD NINE Ceiling SEASHELL Suspended 64 62 ÉDITH Suspended STAR Suspended 66 YE 74 66 ВСТРАИВАЕМЫЕ ВЫТЯЖКИ / BUILT-IN 74 BOX IN PLUS 76 HIDDEN 48
Не забывая никогда о своих корнях, компания Elica открыла свой главный офис в исторической части Фабриано, откуда мы занимаемся продвижением и развитием культуры локально-глобальной компании (think global, act local), которая заключает в себе все наследие знаний, воплощая их в производственной и коммерческой сети по всему миру.
Without ever forgetting its roots, Elica is based in its historical Fabriano headquarters, from where we promote the development of a glocal enterprise culture (think global, act local), which incorporates the entire heritage of knowledge that characterizes its worldwide production and commercial network. 3.
ELICA это мировой лидер в проектировании и производстве кухонных вытяжек для домашнего использования. Elica это умение и любознательность, революционность и надежность. С момента своего основания, в 70-ых годах, компания придерживается принципов работы, которые сделали ее надежным партнером в данном высококвалифицированном сегменте рынка.
ELICA IS A worldwide leader in the design and manufacturing of kitchen range hoods. Elica is competence and curiosity, revolution and solidity. Ever since the beginning in the seventies, the company has cultivated the principles that have distinguished it as a highly qualified sector partner. We revolutionized the traditional image of range hoods: from simple accessories to items with a unique design that can improve the quality of air in the home.
ПОЧЕМУ СТОИТ ВЫБРАТЬ ELICA Большой опыт в своем деле, внимание к деталям, изысканность материалов, передовые технологии - именно эти характеристики всегда отличали продукцию Elica на рынке. Разработанные и изготовленные с учетом нужд и желаний потребителей, вытяжки торговой марки Elica олицетворяют собой качество “Made in Italy” в инновационных решениях, способных удовлетворять любые требования к наслаждению едой и домом по всему миру, без границ.
WHY CHOOSE ELICA Long experience in the sector, attention to detail, refinement of materials, cutting edge technology: these features have always distinguished Elica products on the market. Designed and made by listening to people’s needs and desires, Elica products incorporate the essence of “Made in Italy” business: innovative solutions capable of meeting food and home habits across the entire world.
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED Design Fabrizio Crisà 10 ELICA
OM AIR ИСТОРИЯ ДИЗАЙНА, ВИДЕНИЕ БУДУЩЕГО. A HISTORY OF DESIGN, A VISION OF THE FUTURE. Сегодня OM, легенда дома Elica, обогащается технологическим содержанием и обновляет свой уникальный стиль: сущность обретает форму. Новое равновесие идеальной геометрии разворачивается в пространстве и времени в простых формах окружности и квадрата. Вытяжка оснащена аспирационным кольцом, которое двигается вовнутрь, демонстрируя функциональность.
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED 35CC СОЧЕТАНИЕ ДИЗАЙНА, МНОГОГРАННОСТИ И ВЫСОКИХ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ. DESIGN, VERSATILITY AND PERFORMANCE. CUBED. За невероятно гармоничным сочетанием простых линий куба стоят превосходные эксплуатационные качества и многогранность, а также сплетение стилей ретро и модерн в материалах и формах. 12 ELICA What stands out about this perfectly formed cube is the simplicity of its lines.
Модели предлагают широкую гамму вариантов, способных идеально вписаться в ваше пространство, которое поможет Вам выразить свою индивидуальность через различные штрихи и элементы. Именно они способны больше рассказать о Вас и Вашем стиле жизни. We also offer an extensive range of custom options so you can personalise your preferred model to suit the interior. After all, it’s the small details that show who you really are and tell the story of your life. - стр.
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED ÉDITH ПРОШЛОЕ И БУДУЩЕЕ ВСТРЕЧАЮТСЯ В СТРОГОМ СТИЛЕ И ИЗЫСКАННЫХ ДЕТАЛЯХ. PAST AND PRESENT MINGLE IN ITS DISCREET STYLE AND REFINED DETAILS.
ПОДВЕСНЫЕ ВЫТЯЖКИ / SUSPENDED Форма вытяжки была продумана для того, чтобы можно было обозревать ее целиком. Линии следуют одна за другой, формируя идеальный контур, который обрамляет сердце из энергии и света. Вытяжка-люстра, интерпретированная согласно канонам дизайна, обладает еще более улучшенной функциональностью, благодаря периметральному всасыванию. Its shape is designed in order to be viewed in its entirety.
ПОДВЕСНЫЕ ВЫТЯЖКИ / SUSPENDED Как мягкое дуновение ветерка, модель Audrey представляет собой легкий и светящийся декоративный элемент. Словно ткань, он легко принимает любую форму, придавая еще больше красоты и элегантности и никоим образом не нарушая функциональные характеристики. Возможность настенной установки. As if moved by a breath of wind, Audrey is a light and bright decorative element. Like a fabric, it lightly takes shape and provides beauty and elegance, as well as its suction function.
AUDREY САМЫЙ ЭЛЕГАНТНЫЙ СПОСОБ ВНЕДРЕНИЯ НОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ. THE SMARTEST WAY TO OUTFIT TECHNOLOGY.
ВСТРАИВАЕМЫЕ ВЫТЯЖКИ / BUILT-IN Передовое решение для встраиваемой модели, стиль которой подсказывает дизайнерские идеи для кухни, где ни одна деталь не случайна. Элегантная центральная панель из стали или стекла. Cutting-edge solution for a built-in model whose style suggests design ideas for kitchens where no detail is left to chance. Elegant center steel or glass panel. - стр. 76 - HIDDEN ВЫСОКАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ, ЗАКЛЮЧЕННАЯ В ЭЛЕГАНТНОЙ НЕВИДИМОЙ ФОРМЕ.
Elica Design Center 19 ELICA
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED Кажется, что вытяжка выросла из стены, настолько она вписывается в пространство и становится его неотъемлемой частью. Функциональность, эмоциональность и очарование смешиваются благодаря новому способу установки и возможности индивидуально подобрать внешний вид панели. It looks like coming out of a cut in the wall, it fits in the environment and becomes part of it.
NUAGE КОГДА ПРОСТРАНСТВО ДИКТУЕТ ДИЗАЙН. WHEN ENVIRONMENT BECOMES DESIGN.
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED NUAGE КОГДА ПРОСТРАНСТВО ДИКТУЕТ ДИЗАЙН. WHEN ENVIRONMENT BECOMES DESIGN.
Когда вы исследуете ее, она вас удивит. Светодиодное диффузное освещение и инновационный фильтр с высокой степенью поглощения жиров. When you discover it, it surprises you. LED diffuse lighting and innovative high-absorption grease filter. - стр.
ПОДВЕСНЫЕ ВЫТЯЖКИ / SUSPENDED Изысканная игра света и интригующая зачаровывающая атмосфера. Элегантные стеклянные призмы отражают изысканность вытяжки Star, которая выходит за рамки красоты, предлагая функциональность и эффективность. STAR ЗВЕЗДОЧКА НА КУХНЕ. A STAR IN THE KITCHEN. 24 ELICA Redfined lighting games and enchanted atmosphere evocation. The elegant glass prisms reflect the graciosity of the hood Star that exceeds the mere beauty to embrace the functionality and the efficiency.
Вытяжки Star - это функциональные объекты с элегантным дизайном, которые станут естественным дополнением самого утонченного интерьера. Star is a functional object but with an elegant design which integrates with the nature of the more refined environments in the house. - стр.
ОСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ / ISLAND MOUNTED Первоначальный дизайн делал конструкцию вытяжки хрупкой. Использование Cristalplant®, гипоаллергенного и не токсичного материала, крепкого и приятного на ощупь, обогатило конструкцию вытяжки. Бархатистая отделка, напоминающая на ощупь натуральный камень, окутывает внутренний монолит и придает ему неожиданную легкость. Идеальный баланс цвета и материала в модели Ye вызывает изумление и знакомые ощущения в то же время. The original design makes it a breakthrough product.
YE УНИКАЛЬНАЯ ФОРМА ИННОВАЦИОННОГО МАТЕРИАЛА, ВЕЛИЧЕСТВЕННАЯ И В ТО ЖЕ ВРЕМЯ ЛЕГКАЯ. A NEW MAJESTIC YET LIGHT SHAPE WITH INNOVATIVE MATERIAL.
ПОДВЕСНЫЕ ВЫТЯЖКИ / SUSPENDED Простая форма и необыкновенное внимание к деталям дают жизнь объекту с яркой индивидуальностью. Утонченные изгибы в сочетании с размерами придают модели уникальность. Seashell подарит ощущение престижности любому пространству и создаст изысканную атмосферу. Simple shape and utmost attention to detail generate an object with a distinctive personality.
29 ELICA
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED Sweet - это современная интерпретация иконы классического стиля. Дизайн приобретает изгибистые линии и актуальность, благодаря использованию технополимера, который эффектно смотрится на фоне тонкой линии из глянцевой стали, подчеркивающей его формы, что стало возможным вследствие эволюции каминной вытяжки. Sweet is a contemporary interpretation of a classic icon.
SWEET СПОСОБНОСТЬ ЧИТАТЬ НАСТОЯЩЕЕ, ПРЕВОСХОДЯ МОДУ. MAKING SENSE OF THE PRESENT WHILE GOING BEYOND TRENDS.
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED SWEET СПОСОБНОСТЬ ЧИТАТЬ НАСТОЯЩЕЕ, ПРЕВОСХОДЯ МОДУ. MAKING SENSE OF THE PRESENT WHILE GOING BEYOND TRENDS. Современная периметральная вытяжка и светодиодное освещение, управляемые многофункциональными устройствами управления, представляют собой идеальное решение для рассеивания света и контроля за парами, исходящими с варочной поверхности. The modern perimeter aspiration system and the LED striplight are controlled by capacitive controls.
Design Fabrizio Crisà 33 ELICA
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED Самая маленькая панель для варки с низким образованием пара, самая большая или обе - для более интенсивной варки, горизонтальная панель используется для управления освещением. The smallest panel is the one to use for relatively fume-free cooking, the biggest one (or both) can be used for more intensive cooking and the horizontal panel is for light adjustment. Design Fabrizio Crisà - стр.
FEEL МОЗАИКА ИЗ РАЗЛИЧНЫХ ОБЪЕМОВ ДЛЯ ПРОСТЫХ ДЕЙСТВИЙ. AN INTRICATE MOSAIC OF VOLUMES BASED ON A SIMPLE MOVEMENT. Все поверхности вытяжки наполнены энергией в гармоничной комбинации света, воздуха и функциональности, которая включается одним простым жестом и отвечает всем Вашим требованиям. Energy flows up and down its surfaces, with light, air and touch activation in total harmony. The product can be made to work just the way you like it as well.
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED Amélie - это модель, которая бросает вызов тенденциям, ломает простые формы, сочетая классический стиль и технологии, отвечая предпочтениям как приверженцев классики, так и моды. Сущность модели сочетает эстетику и простоту, что придает ей универсальность и позволяет приспосабливаться под любое пространство. Amélie is a model that defies trends, breaks essential forms and combines classicism and technology, thus catering to all tastes.
AMÉLIE ДОЛГОВЕЧНОСТЬ И МИМОЛЕТНОСТЬ, МОДА И КЛАССИКА: ВЫТЯЖКА С ДВОЙСТВЕННОЙ ПРИРОДОЙ. DURABILITY AND TRANSIENCY, FASHION AND CLASSICISM: A HOOD WITH A DUAL NATURE.
AMÉLIE ДОЛГОВЕЧНОСТЬ И МИМОЛЕТНОСТЬ, МОДА И КЛАССИКА: ВЫТЯЖКА С ДВОЙСТВЕННОЙ ПРИРОДОЙ. DURABILITY AND TRANSIENCY, FASHION AND CLASSICISM: A HOOD WITH A DUAL NATURE.
НАСТЕННЫЕ ВЫТЯЖКИ / WALL MOUNTED Design Fabrizio Crisà 39 ELICA
White Black Pop Beauty Vintage Nature OM AIR В МОМЕНТ АКТИВАЦИИ, ЦЕНТРАЛЬНОЕ КОЛЬЦО ПРИВОДИТСЯ В ДВИЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫМ СПОСОБОМ И ДВИГАЕТСЯ К ЦЕНТРУ, ОБЕСПЕЧИВАЯ ТЕМ САМЫМ ПЕРИМЕТРАЛЬНОЕ ВСАСЫВАНИЕ.
OM AIR Design FABRIZIO CRISÀ p. 10 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 45 cm ≥ 45 cm СЕНСОРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ 3 СК.+ИНТЕНСИВНАЯ 3s + B Touch control STRIP LED 7ВТ Strip LED 7W 1.
AMÉLIE WOODWH выпуклая рамка из натурального дерева бледного оттенка whitened natural hood rounded frame AMÉLIE МОДЕЛЬ ДОСТУПНА В ДЕРЕВЯННОЙ РАМКЕ БЕЛОГО ИЛИ БЛЕДНОГО ЦВЕТА. ОТДЕЛКА ЗЕРКАЛО + ВЫПУКЛАЯ РАМКА (БЕЛАЯ МАТОВАЯ, ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА ОТТЕНКА) ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ Finish Version Mirror + rounded frame (matt white, whitened natural wood) Recycling 175 44 5 85 0 512 85 cm Size 476,5 РАЗМЕРЫ Long MIN506-MAX890 Short MIN260-MAX480 Available with white or bleached wood frame.
AMÉLIE Design FABRIZIO CRISÀ p. 36, 38 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 50 cm ≥ 65 cm КНОПОЧНАЯ ПАНЕЛЬ SOFT LIGHT 3 СК. 3s Soft Light Push Button STRIP LED 7ВТ Strip LED 7W 1.
NUAGE подвесная модель - пример индивидуального решения NUAGE Drywall - example of customization NUAGE подвесная модель - пример индивидуального решения NUAGE Drywall - example of customization NUAGE модель под покраску - пример индивидуального решения NUAGE Paintable - example of customization NUAGE УНИКАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ РЕШЕНИЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПОТРЕБНОСТЕЙ КЛИЕНТА. ДВА ДОСТУПНЫХ ВАРИАНТА: ПОДВЕСНАЯ МОДЕЛЬ С ГИПСОКАРТОНОМ (ТОЛЩИНА 6ММ) ИЗ СТАЛИ ПОД ПОКРАСКУ.
NUAGE Design FABRIZIO CRISÀ p. 20, 22 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР НЕРЖ.СТАЛЬ Grease filter stainless steel ≥ 50 cm ≥ 65 cm ВРАЩАЮЩИЙСЯ ЭЛЕКТРОННЫЙ 3 СК. +ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B electronic rotative STRIP LED 7ВТ Strip LED 7W 1.
ЧЕРНОЕ СТЕКЛО, БЕЛОЕ СТЕКЛО ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ Finish Version Black glass, white glass Recycling 50 0 175 3 34 810 476 ОТДЕЛКА 485 80 cm Size 533 РАЗМЕРЫ Long MIN506-MAX890 Short MIN260-MAX480 ELLE 570 46 p.
ELLE Design FABRIZIO CRISÀ НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 45 cm ≥ 55 cm УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР В КОМПЛЕКТЕ КОД code € CFC0038668 КОМПЛЕКТ ДЫМОХОДА ДЛИННОГО (H450-475) ПО ЗАКАЗУ KIT0010703 1.
ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ Version Stainless steel + glass Recycling 175 44 5 475 НЕРЖ.СТАЛЬ + СТЕКЛО Finish 80 0 510 ОТДЕЛКА 0 80 cm Size 80 РАЗМЕРЫ Long MIN506-MAX890 Short MIN 260-MAX480 SOO 748 48 p.
SOO Design FABRIZIO CRISÀ НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР НЕРЖ.
Red Dynamic Black Dynamic 35CC DYNAMIQUE - модель с режимом отвода посредством дымовой трубы 35CC DYNAMIQUE - duct out version with chimney Lilac Dynamic White Evoque Orange Evoque 35CC EVOQUE- модель с режимом отвода воздуха в отверстие в стене (back aspiration) 35CC EVOQUE - duct out version with back aspiration system 35CC ПРИОБРЕТАЯ KIT STYLE ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРЕВРАТИТЬ ВАШУ ВЫТЯЖКУ ИЗ EVOQUE В DYNAMIQUE И НАОБОРОТ (KIT STYLE - ЭТО ЗАМЕНЯЮЩИЙ АКСЕССУАР, КОТОРЫЙ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИОБРЕТЕН В ПОС
35CC Design FABRIZIO CRISÀ p. 12 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 50 cm ≥ 65 cm НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР В КОМПЛЕКТЕ КОД code € CFC0038668 КОМПЛЕКТ Д/УСТ.
FEEL ABSOLUTE Глянцевые элементы на сатинированном основании Polished elements an a satin base FEEL NOIR Сатинированные элементы на глянцевом основании Satin elements on a polished base FEEL EUPHORIA Глянцевые элементы на глянцевом основании Polished elements on a polished base FEEL NOIR FEEL ABSOLUTE FEEL ABSOLUTE FEEL ОСНАЩЕННАЯ E-MOTION, СИСТЕМОЙ ПРИРОДНОГО И ИНТУИТИВНОГО КОНТРОЛЯ. КОНТРОЛЬ ФУНКЦИЙ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРИ ПРИКОСНОВЕНИИ К ПАНЕЛЯМ, КОТОРЫЕ АКТИВИРУЮТСЯ С ПОМОЩЬЮ ЭЛЕКТРОННОГО ДАТЧИКА.
FEEL Design FABRIZIO CRISÀ p. 34 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
HORIZONTE СИСТЕМА ELICA DEEP SILENCE (EDS3) ОБЕСПЕЧИВАЕТ ОЧЕНЬ ТИХИЙ УРОВЕНЬ ШУМА ПРИ РАБОТЕ ВЫТЯЖКИ, КОТОРЫЙ ПРАКТИЧЕСКИ НЕОЩУТИМ НА НИЗКОЙ СКОРОСТИ, И ПОЗВОЛЯЕТ СОКРАТИТЬ АКУСТИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ БОЛЕЕ ЧЕМ НА 35% В СРАВНЕНИИ С ТРАДИЦИОННЫМИ ВЫТЯЖКАМИ. The Elica Deep Silence (EDS3) system allows the hood to function with the lowest level of noise possible – in fact, at low speeds, there is no perceptible noise at all.
HORIZONTE Elica Design Center НАСТЕННАЯ УСТАНОВКА wall mounted УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР EDS3 Grease filter EDS3 ≥ 50 cm ≥ 65 cm СЕНСОРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ 3 СК.
white Umber Azur Ivory Orange Green SWEET Size 85 cm Finish МА́ТОВЫЙ БЕЛЫЙ, МА́ТОВЫЙ ГОРЛИЦА, ГОЛУБОЙ, СЛОНОВАЯ КОСТЬ, ОРАНЖЕВЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ ОТДЕЛКА Version 265 265 Matt white, matt umber, azur, pearl, orange, green Recycling R.
SWEET Design FABRIZIO CRISÀ p. 30, 32 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ ЦВЕТ Matt black Блестящая нерж.сталь Shiny stainless steel SEASHELL РАЗМЕРЫ 80 cm ОТДЕЛКА БЕЛЫЙ МАТОВЫЙ ЦВЕТ, ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ ЦВЕТ, БЛЕСТЯЩАЯ НЕРЖ.
SEASHELL Design FABRIZIO CRISÀ SUSPENDED p. 28 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 60 cm ≥ 70 cm ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ 3 СК.+ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B remote control НЕОН PL 4X24ВТ Neon PL 4x24W 1.
Audrey Classic Audrey Rock Audrey Jazz (ПОДВЕСНЫЕ ВЫТЯЖКИ) Audrey Jazz (suspended) Audrey Jazz Audrey Heavy metal Coral Tea Audrey Rock (настенная модель) кронштейн черного цвета (включен в комплект) Audrey Rock (wall mounted) with black bracket (included) AUDREY ВЫТЯЖКУ МОЖНО ПЕРСОНАЛИЗИРОВАТЬ ВЫБРАВ НАБОР АКСЕССУАРОВ KIT COVER , ДОСТУПНЫЙ В 3 ОТДЕЛКАХ, КОТОРЫЙ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ В ПОСЛЕДСТВИИ. МОЖНО УСТАНОВИТЬ КАК НА ПОТОЛОК ТАК И НА СТЕНУ: КАБЕЛИ И КРОНШТЕЙН ВКЛЮЧЕНЫ В КОМПЛЕКТ.
AUDREY Design FABRIZIO CRISÀ SUSPENDED p. 16 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 50 cm ≥ 65 cm ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ 3 СК.
Édith Classic Édith Rock Édith Rock (ПОДВЕСНЫЕ ВЫТЯЖКИ) Édith Rock (suspended) Édith Jazz Édith Heavy metal Coral Tea Édith Classic (настенная модель) кронштейн из нержавеющей стали (включен в комплект) Édith Classic (wall mounted) with stainless steel bracket (included) ÉDITH ВЫТЯЖКУ МОЖНО ПЕРСОНАЛИЗИРОВАТЬ ВЫБРАВ НАБОР АКСЕССУАРОВ KIT COVER , ДОСТУПНЫЙ В 3 ОТДЕЛКАХ, КОТОРЫЙ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ В ПОСЛЕДСТВИИ. МОЖНО УСТАНОВИТЬ КАК НА ПОТОЛОК ТАК И НА СТЕНУ: КАБЕЛИ И КРОНШТЕЙН ВКЛЮЧЕНЫ В КОМПЛЕКТ.
ÉDITH Design FABRIZIO CRISÀ SUSPENDED p. 14 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 50 cm ≥ 65 cm ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ 3 СК.
STAR РАЗМЕРЫ Ø 47 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.
STAR Elica Design Center SUSPENDED p. 24 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
YE CRISTALPLANT® - ГИПОАЛЛЕРГЕННЫЙ И НЕ ТОКСИЧНЫЙ МАТЕРИАЛ, КРЕПКИЙ И ПРИЯТНЫЙ НА ОЩУПЬ. Cristalplant®, a hypoallergenic non-toxic material, resistant and agreeable to the touch. 66 cm ОТДЕЛКА CRYSTALPLANT БЕЛЫЙ ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА Size Finish Version Crystalplant white 280 300 Duct out 590 773 aspir. MIN915-MAX1260 filtr.MIN1020-MAX1360 РАЗМЕРЫ 572 66 p.
YE Design FABRIZIO CRISÀ p. 26 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 50 cm ≥ 65 cm ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ 3 СК.+ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B remote control LED 8ВТ Led 8W 1.
CHROME СИСТЕМА ELICA DEEP SILENCE (EDS3) ОБЕСПЕЧИВАЕТ ОЧЕНЬ ТИХИЙ УРОВЕНЬ ШУМА ПРИ РАБОТЕ ВЫТЯЖКИ, КОТОРЫЙ ПРАКТИЧЕСКИ НЕОЩУТИМ НА НИЗКОЙ СКОРОСТИ, И ПОЗВОЛЯЕТ СОКРАТИТЬ АКУСТИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ БОЛЕЕ ЧЕМ НА 35% В СРАВНЕНИИ С ТРАДИЦИОННЫМИ ВЫТЯЖКАМИ. The Elica Deep Silence (EDS3) system allows the hood to function with the lowest level of noise possible – in fact, at low speeds, there is no perceptible noise at all.
CHROME Elica Design Center OСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ island mounted УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.
CLOUD NINE РАЗМЕРЫ 120x65 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ + БЕЛОЕ СТЕКЛО ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА Finish Version Stainless steel + white glass Duct out MAX500 Size MIN340 70 650 0 120 p.
CLOUD NINE Elica Design Center OСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ island mounted УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ 3 СК.+ ИНТЕНСИВНАЯ 3s + B remote control НЕОН 1X21ВТ Neon 1x21W 1.
ÉTOILE РАЗМЕРЫ 60x100 cm ОТДЕЛКА БЕЛОЕ СТЕКЛО ИСПОЛНЕНИЕ ФИЛЬТРАЦИЯ Size Finish Version White glass 390 Recycling 79 0 230 50 72 10 00 600 p.
ÉTOILE Design FABRIZIO CRISÀ OСТРОВНЫЕ ВЫТЯЖКИ island mounted УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ 3 СК.+ИНТЕНСИВНАЯ 3S+B remote control STRIP LED 2X10,5ВТ Strip Led 2x10,5W 1.
BOX IN PLUS РАЗМЕРЫ 60 - 90 - 120 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ + БЕЛОЕ СТЕКЛО ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА Version Stainless steel + white glass 30 9,8 5 26 Duct out 278,8 Finish 35 Size 60 74 56 59 2- 4- 89 86 4- 119 2- 4 310 116 2 N MI AX 0 34 32 M 0- p.
BOX IN PLUS Elica Design Center ВСТРАИВАЕМЫЕ ВЫТЯЖКИ built-in УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 50 cm ≥ 50 cm ВРАЩАЮЩАЯСЯ КНОПКА 3 СК. 3S rotative LED 2 X 2,5ВТ Led 2 x 2,5W 1.
HIDDEN РАЗМЕРЫ 60 - 90 cm ОТДЕЛКА НЕРЖ.СТАЛЬ, НЕРЖ.СТАЛЬ + БЕЛОЕ СТЕКЛО ИСПОЛНЕНИЕ РЕЖИМ ОТВОДА Finish Version Stainless steel, stainless steel + white glass 30 5 Duct out 279 Size 60 76 52 3-7 23 0 29 p.
HIDDEN Elica Design Center p. 18 УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Controls ОСВЕЩЕНИЕ Lighting МАКС.ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (М³/ЧАС) Max airflow (m³/h) УРОВЕНЬ ШУМА ДБ (А) Noise Level db(A) ДАВЛЕНИЕ (ПА) Pressure (Pa) ОБЩАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Total absorption (W) ВЫХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ (ММ) Duct Size (mm) ЖИРОВОЙ ФИЛЬТР АЛЮМИНИЕВЫЙ Grease filter aluminium ≥ 50 cm ≥ 50 cm ЭЛЕКТРОННОЕ 3+I Touch Control 3+I STRIP LED 7ВТ Strip LED 7W 1.
ДЛЯ ЧЕГО НУЖНА ВЫТЯЖКА? WHY THE HOOD ВЫТЯЖКА ПРОСТО НЕОБХОДИМА ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ВСЕГДА ДЫШАТЬ ЧИСТЫМ ВОЗДУХОМ. THE HOOD IS ESSENTIAL TO BREATHE CLEAN AIR IN THE KITCHEN. Ее главней задачей является улучшение качества воздуха и устранение дыма продуктов сгорания и неприятных запахов и паров, образующихся в процессе приготовления пищи, которые вредны не только для нашего организма, но и для мебели и стен. Вытяжка - это ценный союзник вашего благополучия.
КАК УСТАНОВИТЬ ВЫТЯЖКУ HOW TO INSTALL IT ОТЛИЧНОЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ВЫТЯЖКИ ЗАВИСИТ ОТ ЕЕ ПРАВИЛЬНОГО МОНТАЖА, ВЫПОЛНЕННОГО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. МЕТОД МОНТАЖА И ОБСЛУЖИВАНИЯ ЗАВИСИТ ОТ ТИПА ВЫТЯЖКИ: ВСАСЫВАЮЩАЯ ИЛИ ФИЛЬТРУЮЩАЯ. THE CORRECT OPERATION OF YOUR HOOD IS ONLY ENSURED IF IT IS INSTALLED BY SPECIALIZED TECHNICIANS. ASSEMBLY AND MAINTENANCE VARY ACCORDING TO THE TWO TYPES OF HOOD: DUCT-OUT AND RECIRCULATING. Многие модели elica предназначены для работы в обеих версиях.
LOW CONSUMPTION Низкое потребление энергии изделиями Elica гарантируется инновационной системой Synargy и интерфейсом управления Chef Control. Synairgy - это самая эффективная в мире система для вытяжек, которая снижает потребление электрической энергии на 50% по сравнению с традиционными вытяжками. Система Synairgy создает идеальную синергию бесшумной электронной системы и "умного" электронного управляющего устройства, способного производить саморегулировку.
ELICA DEEP SILENCE Вытяжки, оборудованные системой Elica Deep Silence (EDS3), - самые тихие в мире. Используемая технология обеспечивает очень тихий уровень шума при работе вытяжки, который практически неощутим на низкой скорости, и позволяет сократить акустическое воздействие бытовых приборов более чем на 35% в сравнении с традиционными вытяжками, никоим образом не нарушая эффективность всасывания. EDS3 - это эксклюзивный патент Elica.
LONG LIFE FILTER Инновационный фильтр, устраняющий запахи, с очень высокой эффективностью способен восстанавливаться, и срок его службы составляет до 3 лет по сравнению со стандартными фильтрами, которые служат, в среднем, от 3 до 6 месяцев. С целью сохранения эксплуатационных характеристик фильтр необходимо чистить через 2 или 3 месяца работы теплой водой с использованием деликатного моющего средства или в посудомоечной машине при температуре 65°C.
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Further technical information 35CC (настен.всасывание wall ducting out) 150 35CC (back aspiration) 150 == 25 65 R. 65 25 350 350 89 130 350 350 480 R. 300 165 == 65 R. 65 350 65 65 ø150 R. 300 182 127 ø125 89 130 350 480 65 65 182 215 H MIN.-MAX.
370 564 800 663 84 ELICA 848 515 SOO 590 760 201 743 773 621,5 300 420 749 445 YE 280 15° Ø150 749 679 567,5 672 ø148 Long MIN 1120-MAX 1530 Short MIN 905-MAX 1120 175 NUAGE 260 290 177 327 800 247 727 87 60 367 339 ø148 Ø148 398,5 0 712 600 FEEL 572 07 701 445 434 175 760 Long MIN478-MAX883 Short MIN 258-MAX473 800 242 447 MIN 1020-MAX 1360 29 R1 Ø1 50 147 24 76 510 327 73 475 786 112 126 477 355 748 ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Further technical in
175 146° 47 175 long MIN506-MAX890 short MIN260-MAX480 long MIN506-MAX890 short MIN260-MAX480 КОМПЛЕКТ СПЕЦИАЛЬНЫХ ДЫМОХОДОВ Special chimney kits 6 4.
МОНТАЖНЫЙ Installation 1052A КОД. 0 100 220 150 КОД. Вертикальное колено прямоуг. сечения Vertical rectangular 90° curve 220x90mm 0 100 90 70 70 150 КОД. 1052F Вертикальное колено прямоуг. сечения Horizontal rect. curve 90° 150x70mm 1052C Гибкая труба прямоугольного сечения Rectangular pipe fl. 150x70x1000mm 0 150 0 1053S КОД. 1053M Труба прямоугольного сечения Rectangular pipe 220x90x1000mm 100 КОД. КОД.
МОНТАЖНЫЙ Installation КОД. 1053R Горизонтальное колено прямоуг. сечения Horizontal rect. curve 90° 220x90mm Комплект для первой установки First installation kit Комплект для первой установки First installation kit 90 775 220 КОД. 1052E Горизонтальное колено прямоуг. сечения Horizontal rect. curve 90° 150x70mm 70 520 150 KIT0094727 КОД. Комплект алюминиевых труб+зажим (Ø125) Aluminium hose kit+hose clamp (Ø125) KIT0100153 КОД. Ком.
Выполнено компанией Elica realized by Elica BARBARA PERSIGILLI Coordination VALERIA SPINSANTI Graphic editing в сотрудничестве с in collaboration with 33 MULTIMEDIA STUDIO Art direction Graphic concept Scenic design Photorealistic 3D SELECOLOR FIRENZE Post production Color separation PAZZINI EDITORE, RIMINI Printing Процесс печати не всегда позволяет воспроизвести точные цвета и материалы оригинала. The printing process do not always permit a faithful reproduction of tones and materials of originals.
follow us on elica.