USE NU Before using the TV_please read this manual thoroughly, and retain it for future reference. PARTNO.
CONTENTS Important Safety Preparat{on Instructions........................................................ 2 for using Learning about your new TV ........................................................................................... 4 your TV .............................................................................................................. 4 View the front panel control ........................................................................................................
The lightning flash symbol with an arrowhead inside a triangle alerts the user about an uninsulated dangerous voltage that may be of sumdent magnitude to constMtute a risk of electric shock. CAUTIO@: TO REDUCETHE R]SK OF AN ELECTRICSHOCK, DO NOT REMOVETHE COVER(OR SACK). THERE ARE NO USERSERVICEABLEPARTS INSIDE. FORANY REQUIREDSERVICING, PLEASECONTACTQUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Important instructions 15. POWER SOURCE: This TV should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supplyto your home, consult your appliance dealer or local power company. instructions. For TVs intended to operate from battery power, or other sources, refer to the operating 16.
Preparation Learning about for your using the front new TV TV You can operate your TV via the buttons back cabinet provide all the connections View your connection in the front cabinet or the remote contron. The terminaas from other equipments to your TV.
Preparation Selecting for a mocation using for the TV 1. Place the TV on an open bench in 2. Place the TV far enough from the overheating, which may damage NOTE: Please contact a local dealer Connection to other your new TV a location where light does not directUy hit the screen. walls to allow proper ventilation. Inadequate ventilation the TV. for wall mounting. devices The side panem connection ,_ © The equipment with AV or S=Video output function ( such as VCD, DVD, set-top boxes, etc.).
Preparation The back panel for using your new TV connection The equipment with HDMI output jack ( such as DVD pUayers, set=top boxes, etc).
Preparation Connecting for using your your new TV TV Caution: Do not plug in the TV until you have finished connecting Connecting aUlof your equipments. to an antenna To enjoy the televison program transmitted by your local TV station, you need an indoor or outdoor antenna (not supplied). An outdoor antenna is necessary for a perfect picture quality. If you are a subscriber of your local CATV net, the outdoor as shown below. or indoor antenna is not needed.
Preparation for using your new TV The Y, PB!CB and PR/CR"connectors on your component devices (PVR or DVD) are sometimes labeled Y, BraYand RmY or _'1CB and CR (Colors for inputs and cables must correspond to both devices). NOTE: Some devices such as a PVRor DVD players require 'Component/YPBPR' signaUto be set via output in the devices settings. PUeaseconsult "/our device user manuaUfor instructions.
Preparation Connecting This television for using your to a cabme converter has an extended tuning box range and can tune most cable channels without box. Some cable companies offer premium signals for normal viewing new TV using a cable pay channels in which the signal is scrambled. requires the use of a descrambler device which is generally Descrambling converter these provided by the cable company.
Using the Preparing remote the control remote controm for use znstammWngthe remote controm batteries 1. Open the battery cover on the back of the remote control. 2. InstaIItwoAAAsize(1.5V) battery batteries. Matchthe+ and - signs on the batteries to the signs on the compartment. 3. CUose the battery cover. Note: 1.Disposeofyourbatteries 2.Do not mix battery 3.Remove in a designated types or combine dead batteries immediately used disposaU area.
Using Learning the remote about the control remote control Power indicator Power ON/OFF -- Switch among TV, Video, S=Video, Component, HDM{ and VGA Mute: Mute the sound-- ASPECT: Select Screen Mode PICTURE: Select the picture mode -- Select the sound mode --GUIDE: Select TV Select digital channels -OSD menu Up arrow-- ATSCtuners feature the Electronic Program Guide (EPG) function -- DISPLAY: Display current Status information -- EXIT: On Screen Display (OSD) menu exit -- MENU: Call up t
Understanding the TV features o MuJtimedia - AH in one TV receiver, Video Monitor and PC dispJay. ® Wider viewing angJe for 16:9 and 4:3 dispJay screens -over a 160 degree viewing angJe and a 16:9 ergonomic dispmay panel e Digitam dispJay device - Irrespective of magnetic or geomagnetic effects, this device accuratemy reproduces images without any distortion or bJur. o CJosed caption decoder - You may view specially JabeJed (¢c) _ programs, movies, news, prerecorded tapes, etc.
Basic operation Normal The original 4:3 is preserved, aspect so black ratio (1.33:1 bars are added signal) to the left and right of the image. Standard TV broadcasts are displayed with a 4:3 aspect ratio. Wide When watching a standard broadcast or full-frame movie in this mode, the display image is stretched proportionately to fill the TV screen. When watching a widescreen (1.78:1 program or movie, the display image screen.
Basic operation Use [GUIDE] button Press the [GUIDE] button to dispUayfeatures of the ATSC program and the EPGfunction. Use [DISPLAY] button Pressthe EDISPLAY 1 button to view current source information, Use [EXIT] huron Press the [_=XIT] button to exit the OSD menu. semect channels by numbers To select a channel: Press the channel number you would like to go to. For example, to select channel number 120, press buttons 1, 2 and 0, respectively.
Basic operation Video mode adjustment 1. Press MENU to open the OSD option 2. Press A or V to highlight Video, then press _ to enter the Video menu. . Press A or V to highlight an option, then press _ or ll_ to adjust the option. You can adjust: Picture o Mode = Adjusts the Picture Hode. You can select Standard, Brightness =You can increase or decrease the brightness Movie, User, or Vivid. of the picture.
Basic operation o Balance - Adjusts the volume o Equalizer-You - Surround • Auto Volume can seUect the frequency you want to adjust and change its value. sound-Turns the surround SPDZF Type=Selects Note: sound effect on or off. ControU - Turns automatic preset range to eliminate • of the left and right speakers. volume control on or off. The option keeps the audio in a large spikes in volume. the SPD[F type. You can select PCI'4, Dolby Digital, or Off.
Basic operation Parentam controm 1. Press MENU to open the OSD option 2. Press _ or V to highlight Parentam, then press _ to enter the ParentaU menu. When you first use this function, the default password is [0000]. Once you input this password, you can: , Press A or V to highlight an option, then press 4 or _ to adjust the option. You can adjust: o ChanneU Block - This function will let you block any channel you want. o Program Block o A. Rating Fnable is on B. U.
Basic operation About MPAA Rating; The Motion Picture Association Television broadcasters of America(NPAA) uses a rating system to qualify motion picture content. employ a rating system to qualify the content of televison The MPAA and TV ratings work with the V=CH[P feature programs as well. and allow you to block out programming rating limits you determine.
Basic operation ° Input Block _ You can brock the input source with this function. For example, if you want to block AV input, just highlight [AV] and press [ENTER]. The AV input will not be seen in the screen. o Change Password o The first time you use this function, use the default password. Tf you want to change it, first enter the new password then enter the same password again. o CUeanAll - This function will let you clean all the channels stored on this TV.
Appendix Base installation 1. Lay a cloth or other soft material that can afford adequate weight on a flat table to avoid damage to the LCD screen, 2. Put the TV back upward and the LCD screen downward and keep it flat on the table=board. 3. Take out the base and insert it into the installing slot in the lower part of the TV in the arrow direction illustrated in the figure.
Appendix Before calling a service technician, solutions. Customer important notice: please check the following table for a possDle cause of the problem and some If the -iV can not be operated_ please unplug the power and restart, Possible Symptoms Solutions • Make sure the power cord is plugged in, then press Power (Standby). TV will not turn ° The remote control batteries on may be dead. Replace the batteries. , Unplug the VGA wire and pUugthe power wire again.
Appendix Model ELCHS372 Diagonal display Television size American TV standard ATSC/NTSC system system Audio mumtipmex Channel 37 inches BTSCsystem VHF: 2N13 UHF: 14N69 CATV:l_125 Digital Terrestrial Broadcast (SVSB): 2N69 Digital cable (64/256 QAM): 1N135 coverage PC mode 640 × 480/60 Hz,800 × 6O0/60Hz, 1024 x 768/60Hz YPbPr/YCbCr mode 4801/60Hz,480P/60Hz,720P/60Hz, Resolution 1366x768 Powe_ source AC 120 V, 60 Hz Power consumption 170W Audio 108OI/60Hz 7W+7W power RF ir_put V
UAL Antes de usar la TV, por favor lea detenidamente y conservelo !0 este Manual, para la futura referencia ELCHS: 72 No. de serie.
Unstrucciones Umportantes de Seguridad ................................................................................ 2 Prepara¢i6n para eU uso de su nueva TV .................................................................................. 4 Estudio sobre su TV ........................................................................................................................
El simbolo de rayo con una flecha dentro de un tri_ngulo equil_.tero alerta al usuario sobre un voltaje aislado que puede ser de magnitud constituir PRECAUCI6N: PARA REDUCIREL RESGO DE UN CHOQUE El destello EL[2CTRHCO, NO QUITE LA CUBERTA (O LA DE ATRAS), DENTRO un riesgo de choque con el simbolo peligroso suficiente no para electrico. de un signo de exclamaci6n dentro de un tri6.
lnstrucciones 15. FUENTE Importantes DE POTENCIA: de Seguridad Esta TV deberia ser manejada s6Io deI tipo de fuente de poder indbada sobre la etiqueta de marca. S[ usted no est4 seguro den tipo de suministro el6ctdco a su casa, consulte a su distdbuidor de apnicaci6n o la empresa de potenda bcaL Para hacerr fundonar bs televbores con suministro de bateria, u otras fuentes, v_ase has instrucciones de oPeraciones. 16.
Ptepataci6n Estudio sobre pata el use de su nueva TV su TV Usted puede manejar su TV por los botones en la cabina delantera o el mando a distancia. Los terminales en la cabina trasera proporcionan todas las conexiones de otros equipos a su TV.
Preparation SeUeccionat para el uso de su nueva TV una posici6n(ubicaci6n) para UaTV 1. Coloque la TV sobre un banco abierto en una posici6n donde la luz no golpea directamente 2. Coloque la TV bastante lejos de las paredes para permitir a la venfilaci6n inadecuada puede causar la recalentamiento, La conexi6n a otto local para el montaje de la pared. dispositivo de paneM de Mado <{ oo Ei equipo con AV o funcion de Salida de S-Video(como etc.). 5 VCD, DVD, descodificador, la pantalla.
Ptepataci6n La cone×i6n pata el use de su nueva TV de panel trasera EUequipo con toma de saUidade HDMU (como Hectoresde DVDS, descodificador, etc.).
Preparation Conexi6n para el uso de su nueva TV de su TV Precauci6n: No enchufe la TV hasta que usted haya terminado de cone€tar todos sus equipos. Cone×i6n a un antena Para disfrutar del programa una antena de televisi6n transmitido interior o exterior (no suministrada). per su estaci6n de televisi6n Una antena local, usted necesita exterior es necesaria para una calidad perfecta de imagen. Si usted es un suscriptor de su red local de CATV, la antena exterior o interior no es necesaria.
Preparaci6n para el use de su nueva TV A veces los conectadores de Y, PBiCB y PRiCR " son etiquetados en sus dispositivos de componente(PVR o DVD) con Y, B-Y y R-Y o Y, CB y OR (Los colores para las entradas y los cables deben corresponder a ambos dispositivos). NOTA: Algunos dispositivos como PVR O lecotres de DVDS requieren que la seffal de 'Componente/YPBPR' sea puesta pot la salida en los ajustes de dispositivos. Por favor consuke su manual de usuario de dispositivo para las instrucciones.
Preparation Conexi6n para el use de su nueva TV a una caja de convertidor de cabUe Esta televisi6n tiene un alcance de sintonfa extendida y puede sintonizar la mayor parte de canales de cable sin usar la caja de convertidor de cable. AIgunas compaSias de cable ofrecen los canales de paga extra en los cuales la seSal es codificada. La descodificaci6n requiere el uso de un dispositivo de descodificador cable.
Utilizaci6n del mando a distancia a Preparaci6n Jnstalaci6n deM mando a distancia para empMeo de las pilas de rnando a distancia 1. Abra la tapa de la bater{a en la parte trasera del mando a distancia. 2. Pone dos pilas del tamaSo de AAA (1.5V), correspondiendo los signos + y - de las pilas a los respetivos signos del compartimiento. 3. Cierre la tapa de la bater{a. Nota: 1. Destruya sus pilas en una _rea de disposid6n designada. No lance las pilas en el fuego. 2.
Uso del mando Estudio sobre a distancia eMrnando a distancia Indicador Potencia de (Encender/Apagar) interrupter entre TV, Video, S-Video, Componente, HDMI y VGA Mudo: Mudo de Selecciona el Hodo de Pantalla ei mode de sonido ! iMAGEN: Seiecciona ei de imagen Seieccionar de potencia Los sintonizadores de ATSC destacan la funci6n de Gufa de Programa Electr6nica (EPG) bs Visualiza la informaci6n de Estado corriente Sale de men0 de Visuaiizaci6n de PantaHa (OSD) Seleccionar los canales Entra
Entendimiento de las catactetisticas de TV ® Receptor TV de MumtimediaoTodo en uno, Monitor de Video y Monitor de PC ® Angumo m_s arnpmio de visi6n para pantammasde 16:9 y 4:3 o un &ngumo de visi6n rn&s de 100 grados y una pantaHa ergon6mica de 16:9. ® Dispositivo de visuaHzaciSn digitam o mndependientemente de mosefectes magn_tieos o geomagnetieos, este dispositivo reproduce con exactitud masimageries sin ninguna distorsion o aspecto borroso.
Operacion Basica Normal La proporci6n original de 4:3 (se_al de 1.33:1) es conservada, entonces las barras negras se aSaden a naizquierda y la derecha de na imagen. Las emisiones de estgndar de TV se visuanizan con una propociOn de 4:3. Wide Viendo una emisi6n de est_ndar o la pdicuna de fotograma compneto en este modo, na imagen de visuanizaci6n es estirada proporcionanmente para Henar na pantaHa de TV. Viendo un programa de pantana amplia(se_al de 1.
Operacion Usar embot6n Basica [GUmDE] Presione el bot6n [GUIDE] para visualizar Usar embot6n las caractedsticas [BJSPLAY] Presione el bot6n [DISPLAY] para vet la informaci6n Usar embot6n del programa de ATSC y la funci6n de EPG corriente de la fuente. [EXmT] Presione el bot6n [EXmT] para salir del men80SD Semeccionar mos canames con nQrneros Para seleccionar un canal: Presione el nSmero de canal que quiere elegir.
Operacion Basica u Ajuste de modo de video 1. Presione MEN0 para poner la opci6n OSD. 2. Presione ,& o T para destacar Vfdeo, y 9resione _ para entrar en el men[3 de Vfdeo. 3. Presione _, o V' para destacar una opcion, y presione 4 o _,, para ajustar la opci6n. o Modo de imagen- Ajustar el Modo de Imagen. Usted puede seleccionar Estandar, Pel[cula, el Usuario, Vivo. , BrimUo- Usted puede aumentar o disminuir eRbriHo de la imagen.
Operaci6n Basica - BaJance - Ajusta el volumen del altavoz izquierdo y derecho. • EcuaHzador - Sonido - usted puede selecdonar Rodeado- la frecuencia que quiere para ajustar y cambiar su valor. Enciende o apaga el efecto rodeado de sonido. o CtrL VoJumen Auto.- Endende o apaga eI control automatico de voiumen. La opci6n mantiene el audio en un alcance predeterminada para eliminar los picos grandes en volumen. , Tipo SPDJF- Selecciona el tipo SPDIF.
Operaci6n B sica ControM patemaM 1. Presione MENU para poner la opci6n OSD 2. Presione Ao_" para destacar Parentam, y presione _ para entrar el menu de Parental Cuando usted usa esta funci6n por la primera vez, la contraseSa por defecto es [0000]. Una vez que usted introduce esta contrase_a, usted puede: 3. PresioneA ajustar: oT para destacar una opd6n, y presione 4oh,- para ajustar la opd6n. Usted puede , Bmoqueo de Canam ° Esta funci6n le dejara bloquear cualquier canal que usted quiere.
Operaci6n Sobre Basica MPAA Rating La Organizaci6n Americana de Pelicula Cinematografica (MPAA) usa el sistema de evaluaci6n para calificar el contenido de pel[cula. Los anunciadores de televisi6n tambien emplear el sistema de evaluaci6n para calificar el contenido de los programas de televisi6n. La MPAA y La TV Rating trabajan con la caracteristica de V-CHIP y le permiten a usted apartar las programaciones por encima del I[mite de evaluaci6n que determina usted.
Operacion Basica • Bmoqueo de Entrada - Usted puede bloquear la fuente de entrada con esta funci6n Por ejemplo, si usted quiere bloquear la entrada de AV, solamente ilumine [AV] y presione [ENTRA]. La entrada de AV no sera vista en la pantaHa. o ContraseSa de Cambio - la primera vez que usted usa esta funci6n, use la contraseSa pot defecto. Si usted quiere cambiarlo, primero entre la nueva contraseSa, y luego entre la misma contraseSa otra vez.
Operaci6n Mnstrucci6n Basica de instalaci6n b_sica 1. Ponga un paso u otro material suave que puede permitirse el peso adecuado en una mesa plana para evitar el daSo a la pantalla de LCD. 2. Ponga la espalda de TV hada arriba y la pantalla de LCD hada abajo y Io mantiene de mesa. en la tabla 8. Saque la base e ins6rtela en la ranura de instalaei6n en la parte inferior de la TV a la direcci6n de flecha como se ilustra en la figura. 4. Su]ete la base y el televisor juntos con 4 tornillos.
Apendice SoMuci6n de probMemas Antes de Hamar a un t6cnico de servicio, por favor compruebe posibb del probbma y unas soludones. Aviso importante de usuario: la tabla siguiente para una causa Si UaTV no se puede fundonar, por favor desenchufe Uapotenda y la reinicie. Sintomas Soiuciones posibUes • AsegOrese que ei cable eiectrico esta enchufado, espera). • Las pilas de mando a distancia La TV no se enciende. No hay imagen ni sonido pueden estar consumidas.
Ap6ndice u Modelo ELCHS372 Tama_odevisualizaci6ndiagonal 37 Pulgadas Sistema Sistema ATSC/NTSC Audio de televisi6n mQitipme Sistema de canam UHF: 14,o_59 CATV:l_125 Difusi6n Digitan Terrestre (8VSB) : 2-69 Cable digital (64/255 QAH): 1_135 Modo de PC 640X480/60Hz,800X600/60Hz,1024X768/60Hz Modo de YPbPr/YCbCr 4801/60Hz,480P/60Hz,720P/60Hz, Resoluci6n 1366 X 768 Fuente AC 120 V, 60 Hz de potencia Consurno de electricidad Potencia de Audio Entrada de TV BTSC VHF: 2_13 Cobertura de
