25989351.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 2 Tack för att du valt en produkt ifrån oss. Vi hoppas att du får stor nytta av dina nya produkt och vi hoppas att du även i fortsättningen väljer hushållsprodukter ifrån oss. Läs noga igenom denna bruksanvisning och spara den som referensdokument under produktens livslängd. Om produkten byter ägare skall också bruksanvisningen överlämnas till den nya användaren. Några stycken i bruksanvisningen är försedda med en symbol.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 3 Viktig säkerhetsinformation För din egen säkerhet och för att säkerställa en korrekt användning är det viktigt att Du noga läser igenom denna bruksanvisning, inklusive tips och varningar, innan Du installerar och använder maskinen första gången. För att undvika onödiga misstag och olyckor är det viktigt att se till att alla som använder maskinen har god kännedom om dess funktioner och skyddsanordningar.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 4 räckliga kunskaper, kan försämra produktens funktion och förorsaka skada på person och egendom • Om maskinen har placerats på ett mattbelagt golv, måste du justera dess fötter så att luften får möjlighet att cirkulera fritt. • Kontrollera efter installationen att maskinen inte står på nätkabeln. • Om torktumlaren placeras ovanpå en tvättmaskin måste pelarsatsen användas (extra tillbehör). Användning • Denna maskin är konstruerad för användning i ett hushåll.
125989351.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 6 Kontrollpanel 1 1 Programväljare 6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Med programväljaren kan du välja mellan elektroniskt styrd eller tidsstyrd torktumling. Vrid programväljaren till önskat program. 2 Knapp Skon Vid tryck på denna knapp genomförs torkning av ömtåliga plagg med en lägre tempratur. 3 Knapp Skrynkelskydd Om du inte tar ut tvätten när programmet är slut, startar en ny fas för att motverka att tvätten blir skrynklig; anti-skrynkelfasen tar max 30 min.
125989351.qxp 2007-07-23 7 Display 8 Knapp Start/Paus 9 Indikeringslampor 10 Senare start 11:08 Page 7 Displayen visar följande information: • Programmets längd • Senarelagd start • Programslut • Felaktigt tillval • Larmkod Tryck på denna knapp för att starta torktumlaren efter att Du har valt program och tillval.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 8 Programöversikt Program Tillval Programbeskrivning Extra torrt Bomull och linne • Skon • Start- fördröjning • Signal • Snabbtorkning • Skrynkelskydd Plustorrt Bomull och linne • Skon • Start- fördröjning • Signal • Snabbtorkning • Skrynkelskydd Genomtorkning av tjocka textilier, till exempel frotté, frottéhanddukar.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 9 Programöversikt Program Typ av tvättgods Tillval Programbeskrivning Stryktorrt Syntetmaterial • Skon • Start- fördröjning • Signal • Snabbtorkning • Skrynkelskydd Mix Syntetmaterial Bomull • Skon • Start- fördröjning • Signal • Skrynkelskydd Specialprogram för bomull och syntet. Tröjor • Skon • Start- fördröjning • Signal • Skrynkelskydd Programmet Fintorkning är ett specialprogram för tröjor. Plaggen torkas skonsamt och kan användas omedelbart.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 10 Första användningen • Kontrollera att elanslutningen är gjord enligt installationsanvisningarna. • Tag bort polystyrenblocket och annan materiel ur trumman. • I en ny tumlare kan det eventuellt finnas damm eller smuts. Lägg därför i några fuktiga, rena trasor och torka dessa i ca: 30 minuter. Du måste dra ut torktumlarens stickkontakt ur vägguttaget innan du rengör den eller utför underhåll.
125989351.qxp 2007-07-23 11:08 Page 11 processen. Tid- och energiförbrukning Energiförbrukning och torktid beror på mängd tvätt som torkas, restfuktighet efter centrifugering, storlek på plagggen, typ av textilier och önskad torrrhetsgrad. En överfull torktumlare ger dåligt torkresultat och skrynkliga plagg. För att få lägre energiförbrukning och kortare torktid skall tvätten vara väl centrifugerad. Vi rekommenderar en tvättmaskin med minst 800 varv eller högre varvtal för normaltvätt.
5989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 12 Vid den dagliga användningen Anslut torktumlaren. Öppna luckan. 49 Skaka ut plaggen en aning och stoppa sedan in dem i trumman ett i taget. Stäng luckan. Kontrollera att inget plagg har fastnat mellan luckan och filtret. 108 Val av program Vrid programvredet till önskat program. Indikeringen för Start/Paus börjar att blinka.
125989351.qxp 2007-07-23 signal. Summern Signal ljuder : • när ett program väljs, • när knapparna trycks in, • när program/tidsväljaren vrids till ett annat läge eller en tillvalsknapp trycks in under ett pågående program, • när vattenbehållaren är full. Motsvarande kontrollampa tänds. Knapp för snabbtorkning 11:09 Page 13 Välja Tid För val av torktid efter inställning av programmet TID. Programtiden kan väljas från 20 minuter upp till 2 timmar i 10minuters steg. Motsvarande indikering tänds.
125989351.qxp 2007-07-23 Tryck åter på knappen Start/Paus . När den senarelagda starten har raderats visar displayen programmets längd. Om du under nedräkningen vill ändra program eller den valda senarelagda starten är det nödvändigt att stänga av torktumlaren genom att vrida programväljaren till läge “0”. Välj nytt program, tillval och senarelagd start. Tryck sedan på knappen Start/Paus . Radera eller ändra tillvalen genom att placera torktumlaren i pausläge.
125989351.qxp 2007-07-23 Efter denna fas kan du ta ut tvätten. Kontrollamprna Behållare och Filter förblir tända. Displayen visar en nolla med fast sken. Om du inte tar ut tvätten när torkcykeln är slut, startar en ny fas för att motverka att tvätten blir skrynklig; anti-skrynkelfasen tar max 30 min. Torktumlaren stannar automatiskt efter skrynkelskyddsfasen om tvätten inte tas ut.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 16 Skötsel och rengöring Viktigt! Du måste dra ut torktumlarens stickkontakt ur vägguttaget innan du rengör den eller utför underhåll. Rengöra torktumlarens utsida Använd endast tvål och vatten när du rengör torktumlaren utvändigt. Torka ytan noggrant.. Obs! Använd aldrig alkoholbaserade rengöringsmedel, lösningsmedel eller liknande produkter. P1110 Filtret på insidan av luckan måste avlägsnas när det ska rengöras.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 17 Viktigt! Använd inte torktumlaren utan filter. 153 Rengöring av kondensorn Kondensorn skall regelbundet rengöras från ludd för att inte förlänga torktiden och öka energiförbrukningen. Kondensorn är placerad i fronten bakom en liten lucka Behållare. Du öppnar luckan genom att trycka på låsspärren som bilden visar. Även utsidan skall rengöras och allt ludd tas bort. Rengör gummitätningen runt kondensorn och inuti luckan med en fuktig trasa.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 18 Rengöring av trummans insida När tvätten inte får önskad grad av torrhet, eller med andra ord när tvätten inte blir så torr eller fuktig som du vill, rekommenderar vi att du rengör insidan av trumman med en trasa med ättika. A Det tar bort den lätta beläggning som bildats i trumman (av tvätt- och mjukmedelsrester och kalken i vattnet) och förhindrar att sensorerna känner av rätt grad av torrhet. OBS! Använd aldrig något lösnings- eller slipande medel.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 19 Vad gör jag om… Om ett felmeddelande visas vid användning av torktumlaren (en eller flera indikeringar i programfasindieringen blinkar), kontrollera då först om Du själv kan avhjälpa felet med hjälp av följande tabell. När torktumlaren är i drift är det möjligt att den röda indikeringen Start/Paus blinkar för att visa att maskinen inte fungerar. När problemet har avhjälpts, tryck på Start/Paus för att återstarta programmet.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 20 Problem Möjlig orsak Åtgärd Vid tryck på en knapp visas Err i displayen. • Tvättskydd. Tillvalsfunktionen kan inte ställas in efter start av ett program. • Sätt programvredet på “Från”. Ställ in programmet igen Programmet stannar, indikeringen BEHÅLLARE lyser. • Kondensvattenbehållaren är full. • Töm kondensvattenbehållaren, starta därefter programmet med knappen START/PAUSE. Torkningen pågår ovanligt länge.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 21 Tekniska data Tekniska data bredd höjd djup MÅTT: ELANSLUTNING: nätspänning - totaleffekt säkring 60 cm 85 cm 58 cm Uppgifter om nätspänning, ström och erforderlig säkring finns på typskylten djup med öppen lucka Kapacitet: Användningsområde 109 cm Bomull Syntet 7 kg 3 kg Hushåll + 5°C + 35°C Denna häll motsvarar följande EU-direktiv: – 73/23/EWG från 19.02.1973 lågspännings-direktiv – 89/336/EWG från 03.05.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 22 Förbrukningsvärden Förbrukningsvärden (*) Tid i minuter Energi i kWh Varv/minut centrifugering Bomull Skåptorrt 1) 125 3.92 1000 Bomull Stryktorrt 1) 110 3.39 1400 Syntet Skåptorrt 2) 55 1.45 1200 Program Tvättmängd i kg: 1) Bomull: 2) Syntet: 22 7 kg 3 kg Förbrukningsvärdena är framtagna under normalförhållanden. De kan avvika vid användning i ett hushåll.
125989351.qxp 2007-07-23 11:09 Page 23 Bortforsling/ avfallshantering Hantering av förpackningsavfall Energisparråd De material i förpackningen som kan återanvändas är märkta med symbolen och skall i princip återanvändas. >PE< står för polyeten Din torktumlare arbetar ekonomiskt om du följer dessa råd. • Fyll alltid maskinen helt. Torkning med halvfylld maskin är oekonomiskt. • Före torkningen ska tvätten vara väl centrifugerad.
125989351.qxp 2007-07-23 11:10 Page 24 Justering av restfuktigheten Vatten innehåller kalksten och mineralsalter. Halten av dessa ämnen varierar i olika landsdelar, vilket gör att även nivån för vattnets ledningsförmågan varierar. Kraftiga variationer av nivån för vattnets ledningsförmåga i jämförelse med de fabriksinställda nivåerna kan ha en lätt påverkan på tvättens fuktighetsgrad vid programslutet.
125989351.qxp 2007-07-23 11:10 Page 25 Installation Uppackning Innan du använder torktumlaren måste du avlägsna (se bilden) polyetenpåsen med polystyrenfyllning. • De justerbara fötterna får inte tas bort. Avståndet mellan golv och torktumlare är nödvändigt för luftcirkulationen. Blockerad ventilation ger förhöjd temperatur inne i tumlaren, vilket påverkar tumlarens funktion. Monteringssats för tvättpelare 106 Torktumlaren skall transporteras vertikalt.
125989351.qxp 2007-07-23 11:10 Page 26 Hänga om luckan För enklare iläggning och uttagning av tvätt kan luckan hängas om åt andra hållet. Ändring av luckhängningen får inte göras om detta medför att torktumlarens lucka kommer att kunna slå emot en befintlig dörr. Omhängning får endast göras av en behörig fackman. Kontakta närmaste servicecenter. Elektrisk anslutning Maskinen levereras med sladd och stickkontakt för anslutning till 230 V 1 fas 10 A. Vid placering i våtutrymmen t ex.
125989351.qxp 2007-07-23 11:10 Page 27 www.electrolux.
