User Manual

Doc ID: BSDE
Date: 15.07.19
Page 12
5.4.1 Tab “Logging”
Die Soware verfügt über eine Datenaufzeichnungsfunkon, genannt „Logging“. Diese speichert zur Laufzeit in einem festzulegenden
Intervall mehrere Werte und Status zeilenweise in eine Text-Datei im CSV-Format.
Übersicht:
Abbildung 6 - Bedienelemente im Tab „Logging“
Nr Parameter / Knopf Beschreibung
1 Datei Pfad zu einer neuen oder exiserenden Datei zum Speichern der Log-Daten
2 Neu/Önen
Erzeugt eine neue Datei oder önet eine bestehende Datei, die, sollten Daten angehängt werden, eine
Log-Datei vom selben Format sein sollte und nicht irgendeine andere CSV.
3 Logintervall Zu wartende Zeit bevor der nächste Eintrag in die Log-Datei erfolgt. Bereich: 500 ms ... 99h:59m:59s,900ms
4 Logdatei Akon
Deniert, ob die Daten der gewählten Logdatei, sofern nicht neu, überschrieben oder angehängt wer-
den soll. Da „Überschreiben“ die Standardeinstellung ist, sollten bereits bestehende Logdateien mit
Bedacht gewählt werden.
5
Logging bei Fehlern
stoppen
Normalerweise würde Logging auch bei einem Gerätealarm, jedoch nicht bei einem Verbindungsverlust,
weiter Daten aufzeichnen, wovon die Istwerte alle 0 wären. Das erzeugt nur unnöge Datenmengen
und daher sollte diese Opon immer akviert werden. Der den Stopp erzeugende Alarm selbst sollte
in der letzten Zeile aufgezeichnet sein, so daß man die Art des Alarms und den Zeitpunkt hat.
6 Logging starten
Startet die Datenaufzeichnung (Logging) jederzeit, sofern eine gülge Logdatei gewählt ist. Der Text auf
dem Knopf wechselt dann zu „Logging stoppen“, für den manuellen Stopp.
7 Anzeigen Önet die gewählte Logdatei zum Anzeigen in der Standardanwendung für CSV-Dateien
5.4.1.1 Logdateiformat
Die beim Logging erzeugte Logdatei speichert die Informaonen in Zeilen und Spalten. Das Dateiformat CSV, wobei CSV für „kom-
magetrennte Werte“ steht, benutzt normalerweise ein Komma als Spaltentrennzeichen. Für Deutschland ist das aber ein Semiko-
lon, weil Zahlenwerte bereits ein Komma haben können. Um auch kompabel mit anderen Ländern und deren Zahlenformaten zu
sein, wird das Trennzeichen mit der Sprachwahl umgeschaltet. Bei Englisch wird es z. B. wieder zu einem Komma. Entsprechende
Sowares wie MS Excel sollten das erkennen und die Dateien korrekt laden.
Übersicht:
Spalten:
Baery voltage = Simulierte Baeriespannung (in V)
Baery current = Aktueller Baeriestrom (in A)