Datasheet
© EA Elektro-Automatik, 2018 Irrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to modication without notice, errors and omissions excepted 133
Netz- und Anlagenschutz für rückspeisende, elektronische DC-Lasten
Grid protection module for recovering electronic DC loads
EA-ENS2
Nachrüstbar, einfache Installation
3 HE Modul für Einbau in 19“-Schränke und Racks
Mit oder ohne Schütze
Netz- und Anlagenschutz nach VDE AR 4105
Auch für italienische Norm CEI 0-21
Mehrsprachiges Bedienermenü (DE, EN, IT)
Retrofittable, simple installation
3U module for installation in 19“ cabinets or racks
With or without included contactors
According to german standard VDE AR 4105
Also according to italian standard CEI 0-21
Multi-language user interface (GER, ENG, ITA)
Allgemeines
Nach geltenden europäischen und vor Allem deutschen Normen bzw. Vor-
gaben der Energieversorger (EVUs) ist bei rückspeisenden Energieerzeu-
gern (Solarpanel, elektronische Last mit Rückspeisung) unter Umständen
ein Netz- und Anlagenschutz, frühere Bezeichnung ENS, zu installieren.
Das Gerät EA-ENS2 ist ein optionales Zubehör zu den rückspeisenden elek-
tronischen Lasten der Serien EA-ELR 9000 und EA-ELR 5000.
Die Notwendigkeit der Installation des Module betrit in erster Linie
den sogenannten Inselbetrieb, bei dem mehr Energie in das öentliche
Stromnetz zurückgespeist als entnommen wird. Dabei stellt der Netz-
und Anlagenschutz sicher, daß Spannung, Frequenz und Phasenlage der
zurückgespeisten Spannung in Ordnung sind, anderenfalls würde der En-
ergieerzeuger durch die zu installierenden Schütze automatisch vom Netz
getrennt.
Für den normalen Betrieb, wo ein ausgeglichener Energiekreislauf (Ent-
nahme ungefähr gleich Rückspeisung) stattndet, kann auf die Schutz-
vorrichtung verzichtet werden. Der NA-Schutz arbeitet immer dreiphasig
(Drehstromnetz).
Ausführungen
Es gibt zwei Ausführungen. Die Variante EA-ENS2 10.5 kW, mit am Modul
installierten Schützen, eignet sich für den Betrieb einer einzelnen Last bis
10,5 kW Leistung bzw. max. 16 A Rückspeisestrom. Die andere Ausführung
ist für alle anderen Situationen gedacht, wo entsprechend größere Schütze
zu installieren wären. Diese werden nicht mitgeliefert und sind üblicher-
weise vor Ort vom Installateur zu dimensionieren und anzubringen. Die
Überwachungseinheit beider Ausführungen ist jedoch identisch.
General
According to european standards or provisions of local electricity supply
companies it can be necessary to install an automatic isolation unit (AIU,
former name: ENS) when operating energy recovery devices, such as solar
panels or electronic loads with feedback.
The EA-ENS2 is an optional accessory for the electronic loads of series EA-
ELR 9000 and EA-ELR 5000.
Installing such a device is usually required only when running the electronic
load in so-called isolated operation, where the recovered energy is higher
than that consumed. The ENS2 supervises the energy recovery regarding AC
grid voltage, frequency and phase angle and automatically cuts the back-
feeding device from the grid, in case the supervised parameters are not
met.
For normal operation with a balanced energy consumption, i.e. consumed
energy is equal or bigger than the recovered energy, such an AIU can be
omitted.
The automatic isolation unit always supervises all three phases of a three-
phase supply.
Variants
There are two models available. Model EA-ENS2 10.5 kW is intended for the
use with one electronic load device of up to 10.5 kW power, for example
from series EA-ELR 9000, or up to 16 A recovered current. The other model
is for any other situation where two or more ELR units are operating in par-
allel. The required contactors, which have to be used in connection with the
AIU module, are not included in the version EA-ENS2 and are usually speci-
ed to meet the given situation and installed by an electrician on location.
Technische Daten Technical Data EA-ENS2 EA-ENS2 10.5 kW
AC: Netzspannung AC: Grid voltage 230 V AC (L-N) bzw. 400 V AC (L-L) 230 V AC (L-N) bzw. 400 V AC (L-L)
AC: Netzfrequenz AC: Grid frequency 50 Hz 50 Hz
AC: Phasen AC: Phases 3 3
Normen Standards VDE AR 4105, CEI 0-21 VDE AR 4105, CEI 0-21
Schütze installiert? Contactors installed? - 2 (16 A)
Abmessungen (B x H) Dimensions (W x H) 19“ x 3 HE/3U 19“ x 3 HE/3U
Einbautiefe Installation depth 127 mm 127 mm
Gewicht Weight 2.3 kg 2.7 kg
Artikelnummer Ordering number 33200499 33200498
A
B
C
D
E