Operation Manual

4
Kurzanleitung
Bestandteile des Alarmsystems
Alarmzentrale
ŝĞůĂƌŵnjĞŶƚƌĂůĞŬŽŵŵƵŶŝnjŝĞƌƚŵŝƚĂůůĞŶ
^LJƐƚĞŵĚĞƚĞŬƚŽƌĞŶƵŶĚƵďĞŚƂƌƚĞŝůĞŶ͕ŵŝƚĚĞƌ
mďĞƌǁĂĐŚƵŶŐƐƐƚĂƚŝŽŶƐŽǁŝĞŵŝƚĞŶƵƚnjĞƌŶƺďĞƌĐůŽƵĚͲ
ďĂƐŝĞƌƚĞƉƉůŝŬĂƚŝŽŶĞŶĨƺƌ^ŵĂƌƚƉŚŽŶĞƵŶĚ
tĞďͲƌŽǁƐĞƌǯȱ
Detektoren
ĞƚĞŬƚŽƌĞŶůƂƐĞŶďĞŝĚĞƌ&ĞƐƚƐƚĞůůƵŶŐĞŝŶĞƐŝŶĚƌŝŶŐĞŶƐ
ůĂƌŵͲǀĞŶƚƐĂƵƐ͘Ğŵ^ĐŚƵƚnjǀŽŶdƺƌĞŶƵŶĚ&ĞŶƐƚĞƌŶ
ĚŝĞŶĞŶŵĂŐŶĞƚŝƐĐŚĞ<ŽŶƚĂŬƚŵĞůĚĞƌ͕ǁćŚƌĞŶĚƉĂƐƐŝǀĞ/ŶĨƌĂͲ
ZŽƚͲĞǁĞŐƵŶŐƐŵĞůĚĞƌ;W/ZͿĚŝĞŐĞŬĞŶŶnjĞŝĐŚŶĞƚĞŶŽŶĞŶ
ƐĐŚƺƚnjĞŶ͘ƵĐŚĞŝŶĞŐƌŽƘĞƵƐǁĂŚůĂŶĚĞƌĞƌ;ŽƉƚŝŽŶĂůĞƌͿ
ĞƚĞŬƚŽƌĞŶǀŽŶůĞĐƚƌŽŶŝĐƐ>ŝŶĞůćƐƐƚƐŝĐŚŝŶƐƚĂůůŝĞƌĞŶ͘
Keyfobs
<ĞLJĨŽďƐƐŝŶĚDŝŶŝͲ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐĞŶŝŵdĂƐĐŚĞŶĨŽƌŵĂƚŵŝƚ
ĞŝŶĞŵ^ĞŶĚĞƌ͕ĚŝĞĚĂƐŝŶͲƵŶĚƵƐƐĐŚĂůƚĞŶĚĞƌŶůĂŐĞ
ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶƵŶĚĞŝŶĞŶWĂŶŝŬĂůĂƌŵƵŶĚEŽƚƌƵĨĞŶĂĐŚ
ŵĞĚŝnjŝŶŝƐĐŚĞƌ,ŝůĨĞĂƵƐƐĞŶĚĞŶ͘
ŝĞEĂĐŚƌƺƐƚƵŶŐ/ŚƌĞƐůĂƌŵƐLJƐƚĞŵƐ
ŝĞƐĞƌĂƵƐĂƚnjĞŶƚŚćůƚĚŝĞŶƂƚŝŐĞŶĂƵƚĞŝůĞ͕ĚŝĞĨƺƌĚĞŶĞƚƌŝĞď/ŚƌĞƌ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐͲ
ƵŶĚůĂƌŵĂŶůĂŐĞĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚƐŝŶĚ͕ĚŽĐŚŬƂŶŶĞŶ^ŝĞ/Śƌ^LJƐƚĞŵĂƵĨǁĞƌƚĞŶƵŶĚ
ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĂŶƉĂƐƐĞŶ͕ŝŶĚĞŵ^ŝĞǁĞŝƚĞƌĞ<ŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶŚŝŶnjƵĨƺŐĞŶʹďŝƐnjƵŵĂdžŝŵĂů
ϯϮDĞůĚĞƌƵŶĚ^ĞŶƐŽƌĞŶ͕ϭϵ<ĞLJĨŽďƐ͕ϰ&ƵŶŬƌĞƉĞĂƚĞƌ;ZĂŶŐĞdžƚĞŶĚĞƌͿ͕ϰ
dĂƐƚĂƚƵƌĞŶƵŶĚϭůĂƌŵƐŝƌĞŶĞ͘ĞƐƵĐŚĞŶ^ŝĞƵŶƐĞƌĞtĞďƐŝƚĞĨƺƌǁĞŝƚĞƌĞ
/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐƐͲůŝŶĞ͘ĐŽŵ͘^ŝĞŚĞĂƵĐŚWƌŽĚƵŬƚƐƉĞnjŝĨŝŬĂƚŝŽŶ
ĂƵĨ^ĞŝƚĞϰϬĨƺƌǁĞŝƚĞƌĞŝŶnjĞůŚĞŝƚĞŶnjƵŵ^LJƐƚĞŵ͘
^LJƐƚĞŵŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ
ƐǁŝƌĚĞŵƉĨŽŚůĞŶ͕ĚĂƐƐ^ŝĞ/ŚƌĞŶůĂŐĞǀŽŶĞŝŶĞŵ&ĂĐŚŵĂŶŶ͕ǁŝĞĞƚǁĂĚƵƌĐŚ
ĞŝŶĞŶ/ŶƐƚĂůůĂƚĞƵƌĨƺƌůĂƌŵĂŶůĂŐĞŶŽĚĞƌĞŝŶĞŶůĞŬƚƌŝŬĞƌ͕ĞŝŶďĂƵĞŶůĂƐƐĞŶ͘
