Istruzioni per l'uso Asciugatrice Electrolux TW SL3 M100 Gentile Electrolux cliente, benvenuto nella famiglia dei clienti Electrolux. Ci auguriamo che Le possa utilizzare per molti anni la Sua nuova macchina. La macchina è dotata di numerose funzioni. Per avere la certezza di sfruttarle al meglio, le consigliamo, prima di utilizzare la macchina, di leggere le istruzioni per l'uso, che contengono informazioni su come contribuire alla protezione dell'ambiente.
Sommario Prima di utilizzare la macchina per la prima volta Selezione della lingua Istruzioni per la sicurezza Sicurezza 3 4 4 Trasporto / Magazzinaggio invernale Materiali di imballaggio 4 Riciclaggio 5 Sicurezza per i bambini Indicazioni generali Fermo di sicurezza per i bambini Attivazione/disattivazione dell'Avvio sicurezza Descrizione dell'asciugatrice Consigli e suggerimenti per l'asciugatura Materiali asciugabili 5 Svuotamento del recipiente dell'acqua di condensa Pulizia del filtro del gener
Prima di utilizzare la macchina per la prima volta Selezione della lingua Una volta collegata e avviata la macchina per la prima volta, verrà richiesto di selezionare la lingua del display. Procedere come segue: Ruotare il selettore dei programmi per selezionare una delle seguenti alternative: US English, English, Svenska, Dansk, Norsk, Suomi, Français, Deutsch, Italiano, Espanol, Русский, Nederlands. Premere una volta Stop per salvare l'impostazione.
Istruzioni per la sicurezza Leggere le istruzioni per l'uso e conservarle in un luogo sicuro. ricevere dalla persona responsabile della loro sicurezza istruzioni sulle modalità di utilizzo della macchina. • Sorvegliare i bambini per evitare che giochino con la macchina. Sicurezza • La realizzazione di un eventuale impianto elettrico deve essere effettuata esclusivamente da un elettricista qualificato. • Utilizzare la macchina esclusivamente per l'asciugatura come descritto nelle presenti istruzioni.
Istruzioni per la sicurezza Materiali di imballaggio Separare i materiali di scarto secondo le direttive in vigore localmente. Riciclaggio Questa macchina è prodotta ed etichettata in previsione del suo smaltimento. Per prevenire possibili lesioni personali, una volta presa la decisione di mettere fuori servizio la macchina occorre renderla inutilizzabile. Per informazioni sui punti di raccolta e le corrette modalità di riciclaggio applicabili alla macchina, rivolgersi agli enti competenti di zona.
Sicurezza per i bambini Indicazioni generali Attivazione/disattivazione dell'Avvio sicurezza AVVISO! Per aprire il menu delle impostazioni, procedere come segue: 1. Spegnere la machina utilizzando l'interruttore principale di alimentazione. 2. Premere il pulsante Stop e attivare la macchina mediante l'interruttore principale di alimentazione. Premere quindi il pulsante Stop per 5 volte entro 10 secondi. 3. Selezionare l'impostazione che si desidera cambiare, ruotando il selettore dei programmi. 4.
Descrizione dell'asciugatrice 1 2 3 4 5 6 7 1. 2. 3. 4. Interruttore principale di alimentazione Recipiente dell'acqua di condensa Pannello Targhetta con l'indicazione del tipo 5. 6. 7.
Consigli e suggerimenti per l'asciugatura Ecco alcuni suggerimenti che possono risultare utili prima di procedere all'asciugatura. I capi sono stati centrifugati? I capi da asciugare devono essere prima centrifugati ad almeno 1.000 giri/min. Velocità maggiori di centrifuga consentono di risparmiare energia e di ridurre i tempi di asciugatura. Per ridurre il rischio di elettrica statica nei capi dopo l'asciugatura è possibile: • Utilizzare un ammorbidente durante il lavaggio.
Asciugatura In basso vengono riportate istruzioni passo passo su come ottenere i migliori risultati possibili di asciugatura. 1 Separare i tessuti Si otterranno i risultati di asciugatura più uniformi se i capi sono tutti dello stesso tipo di materiale. Chiudere le zip e i bottoni, chiudere le cinture, separare i capi e regolare il carico e la temperatura. 2 Tenere premuto l'interruttore principale di alimentazione fino a quando il display si illumina.
Asciugatura 4 Selezionare il programma. Selettore dei programmi Finestra del display Interruttore principale di alimentazione Linee guida sull'utilizzo dei programmi specifici: I programmi Perfett. asc. autom., Asciutto secco eAsciutto normale presentano due impostazioni per la temperatura. Temperatura normale, ma anche temperatura bassa per i capi più delicati. Perfett. asc. autom. Temperatura normale. Questo programma è destinato ai capi particolarmente difficili da asciugare, p. es.
Asciugatura Tabella dei programmi Vengono indicati di seguito la durata e il consumo energetico di alcuni programmi. La tabella mostra l'effetto dell'uso di varie velocità di centrifugazione durante il lavaggio del carico. Il consumo può variare a seconda della temperatura e dell'umidità del locale, del carico, delle variazioni dell'alimentazione elettrica e delle opzioni selezionate.
Asciugatura 5 Premere il pulsante Start. Tempo rimanente di asciugatura Pochi minuti dopo l'avvio del programma, sul display viene mostrato il tempo stimato di asciugatura. Ad esempio, "1:35" indica che saranno necessari circa 1 ora e 35 minuti per asciugare il carico. Il tempo rimanente effettivo potrebbe risultare più lungo rispetto al tempo stimato mostrato sul display. Il tempo rimanente viene quindi mostrato come "0:15" fino a quando il carico non sarà sufficientemente asciutto.
Asciugatura 6 Programma di asciugatura completato La ventola di raffreddamento del compressore rimane in funzione dopo la conclusione del programma, ma si arresta automaticamente o qualora venga attivato un pulsante / una manopola. Al termine del programma, sul display appare il testo "Fine". Retroilluminazione Due minuti dopo la conclusione del programma di asciugatura, la retroilluminazione del display e i pulsanti delle opzioni entrano nella modalità di risparmio energetico.
Impostazioni È possibile variare le seguenti impostazioni: • Lingua • Avvio sicurezza • Volume allarme Modalità di selezione delle impostazioni: Per aprire il menu delle impostazioni, procedere come segue: 1. Spegnere la machina utilizzando l'interruttore principale di alimentazione. 2. Premere il pulsante Stop e attivare la macchina mediante l'interruttore principale di alimentazione. Premere quindi il pulsante Stop per 5 volte entro 10 secondi. 3.
Cura e pulizia Pulizia del filtro residui Il filtro dei residui di tessuto deve essere pulito dopo ciascun carico. Svuotamento del recipiente dell'acqua di condensa 1. Impugnare la manopola del filtro e tirarla verso di sé. 2. Aprire il filtro e rimuovere i residui di tessuto da tutti i lati manualmente. Per rimuovere i depositi, utilizzare un panno morbido e asciutto e, se necessario, una spugna con una piccola quantità di liquido detergente. Asciugare con cura il filtro con un asciugamano.
Cura e pulizia Pulizia del filtro del generatore di vapore Pulire dai residui di tessuto il filtro a rete e il filtro in gomma presenti all'interno dello sportello del generatore di vapore con una frequenza pari o superiore a quella indicata sul display della macchina. 1. Rimuovere lo zoccolo 2. Aprire lo sportello del generatore di vapore. 6. Lavare il filtro in gomma in lavatrice utilizzando un programma di risciacquo o di lavaggio rapido. Non sono richiesti detergenti né lavaggi a caldo.
Cura e pulizia proveniente da un tubo flessibile o da uno spruzzatore. NOTA! Non lasciare accumulare la polvere intorno alla macchina. Mantenere l'area intorno all'asciugatrice pulita e refrigerata; la polvere, il calore e l'umidità prolungano i tempo di asciugatura.
Ricerca dei guasti La macchina non si avvia Controllare • che lo sportello sia correttamente chiuso. • che l'interruttore principale di alimentazione sia inserito. • che non sia stata selezionata l'opzione Avvio ritardato. Per annullare l'opzione Avvio ritardato, tenere premuto per tre secondi il pulsante Stop. • che la spina di alimentazione sia inserita. • che i fusibili principali non siano bruciati. • che non si sia attivato l'interruttore di surriscaldamento.
Informazioni tecniche Dati tecnici Altezza: 850 mm Larghezza: 595 mm Profondità: 585 mm Peso: 55 kg Volume del cilindro: 112 l Capacità max. di asciugatura: 7 kg Velocità: 50-55 giri/min. Potenza nominale: Vedere la targhetta con l'indicazione del tipo. Materiale del tamburo: Acciaio inossidabile Materiale dell'involucro esterno: Lamiera d'acciaio o acciaio inossidabile zincata a caldo e con rivestimento a polvere.
Assistenza Prima di rivolgersi al reparto Assistenza Prima di contattare l'assistenza, verificare se è possibile risolvere personalmente il problema. vedere i capitoli "Ricerca dei guasti" e "Cura e pulizia". Qualora occorra comunque contattare l'assistenza, accertarsi di conoscere il modello e il tipo dell'asciugatrice, nonché il relativo numero di matricola. Il nome del modello (1) è indicato sulla prima pagina delle istruzioni per l'uso e sul pannello della macchina.
Installazione Modalità di assemblaggio impilato: AVVISO! 1. Svitare il dispositivo anti-ribaltamento. Non avviare la macchina per le prime 24 ore dopo l'installazione. Se per qualsiasi motivo l'asciugatrice deve essere distesa per scopi di trasporto o assistenza, distenderla sul lato sinistro, visto dalla parte anteriore. Posizionamento dell'asciugatrice L'asciugatrice può essere collocata a parte o impilata.
Installazione 4. Inserire le coppette in plastica per fissare i piedini anteriori dell'asciugatrice al coperchio superiore della lavatrice. Questa operazione è essenziale, dato che solo quando i piedini dell'asciugatrice si trovano nelle coppette in plastica si ha la certezza che l'asciugatrice sia posizionata correttamente sulla lavatrice. Rompere la linguetta A della coppetta sul lato destro e la linguetta B della coppetta sul lato sinistro.
Installazione Acqua di condensa Funzionamento a monete La macchina viene fornita come indicato nell'Opzione 1 (inserto). Ciò significa che l'acqua si condensa viene pompata nel suo recipiente, che deve essere rimosso e svuotato manualmente. La macchina è predisposta per funzionare a monete. Questa installazione deve essere eseguita da un professionista qualificato. L'opzione 2 consente di rimuovere il piccolo tubicino dal raccordo filettato.
Sospensione dello sportello 1 6 1. 2. 3. 24 2 3 4 5 Perni di incernieramento (superiore e inferiore)4. Rondella dell'anta 5. Tappi in plastica (sui bordi superiore 6.
Sospensione dello sportello È possibile scegliere se sospendere lo sportello dal lato destro o da quello sinistro. Istruzioni di seguito riportate: 1. Rimuovere lo zoccolo. 2. Rimuovere la cerniera, due viti. 3. Sollevare e rimuovere lo sportello. Durante tale operazione, sostenere lo sportello. 4. Rimuovere entrambi i perni (superiore e inferiore) dello sportello. Inserirli sul lato opposto della macchina. Rimontare la cerniera. 5.
Appunti personali 26
Appunti personali 27
Guida rapida 1 2 5 6 3 4 7 Tessuti • Asciugare insieme i tessuti dello stesso tipo per garantirne un'asciugatura più uniforme possibile. Accendere l'interruttore principale di alimentazione. Caricare gli indumenti • Chiudere lo sportello. Selezionare un programma e le opzioni richieste • Ruotare il selettore di programma fino al programma richiesto. N. art.: 8092725. Rev. 01. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche. 28 Premere il pulsante Start.
