Bedienungsanleitung Wäschetrockner Electrolux TW SL3 M100 Sehr geehrter Electrolux Kunde! Willkommen in der Familie der Kunden von Electrolux. Wir hoffen, dass Sie viele Jahre Freude an Ihrer neuen Maschine haben werden. Die Maschine hat viele Funktionen. Um diese Funktionen optimal zu nutzen, empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine zu lesen. Die Bedienungsanleitung enthält außerdem Informationen zum Schutz der Umwelt.
Inhaltsverzeichnis Vor der ersten Inbetriebnahme des Wäschetrockners Sprache wählen Sicherheitshinweise Sicherheit 3 4 4 Transport/Lagerung im Winter 5 Verpackungsmaterial 5 Recycling 5 Kindersicherung Allgemein 6 Kindersicherung 6 Aktivieren/Deaktivieren des Starts mit Kindersicherung Beschreibung des Wäschetrockners Ratschläge und Tipps vor dem Trocknen Materialien, die im Wäschetrockner getrocknet werden können Materialien, die nicht im Wäschetrockner getrocknet werden dürfen Statische Auflad
Vor der ersten Inbetriebnahme des Wäschetrockners Sprache wählen Wenn Sie Ihre Maschine angeschlossen haben und zum ersten Mal starten, werden Sie aufgefordert, die Displaysprache zu wählen. Vorgehensweise: Drehen Sie den Programmwähler, um auszuwählen: US English, English, Svenska, Dansk, Norsk, Suomi, Français, Deutsch, Italiano, Espanol, Русский, Nederlands. Drücken Sie Stop, um die Einstellung zu speichern. Pflegekennzeichen Bestimmte Materialien dürfen nicht im Wäschetrockner getrocknet werden.
Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese sorgfältig auf! • Falls elektrische Installationen erforderlich sind, müssen diese von einem qualifizierten Elektriker ausgeführt werden. • Der Wäschetrockner darf nur zum Trocknen entsprechend dieser Anleitung verwendet werden. • Reparaturen und Wartungsarbeiten für Sicherheit oder Leistung müssen von qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden.
Sicherheitshinweise Transport/Lagerung im Winter Falls Sie den Trockner bewegen oder im Winter in unbeheizten Räumen lagern wollen, müssen Sie vorher das Kondenswasser entleeren. Verpackungsmaterial Sortieren Sie das Verpackungsmaterial entsprechend Ihren lokalen Richtlinien. Recycling Die Maschine ist recycelbar und entsprechend etikettiert. Um Personenschäden vorzubeugen, muss die Maschine unbrauchbar gemacht werden, wenn sie entsorgt werden soll.
Kindersicherung Allgemein Aktivieren/Deaktivieren des Starts mit Kindersicherung WARNUNG! So öffnen Sie das Einstellungsmenü: 1. Schalten Sie den Waschautomaten am Hauptschalter aus. 2. Die Stop Taste drücken und die Maschine mit dem Hauptschalter einschalten. Danach die Taste Stop 5 Mal innerhalb von 10 Sekunden drücken. 3. Die Einstellung, die geändert werden soll, durch Drehen des Programmwählers auswählen. 4. Die Stop Taste einmal drücken. 5.
Beschreibung des Wäschetrockners 1 2 3 4 5 6 7 1. 2. 3. 4. Hauptschalter Kondenswasserbehälter Bedienblende Typenschild 5. 6. 7.
Ratschläge und Tipps vor dem Trocknen Hier folgen einige Tipps, die Ihnen vor dem Trocknen hilfreich sein könnten. Wurden die Textilien geschleudert? Textilien, die im Wäschtrockner getrocknet werden sollen, sollten bei 1000 U/min oder höheren Umdrehungszahlen geschleudert werden. Höhere Schleuderdrehzahlen sparen Energie und Zeit. Materialien, die im Wäschetrockner getrocknet werden können Dieses Symbol zeigt an, dass das Material im Wäschetrockner getrocknet werden kann.
Ratschläge und Tipps vor dem Trocknen Statische Aufladung Um zu vermeiden, dass sich die Wäsche statisch auflädt können Sie folgendes tun: • Verwenden Sie beim Waschen Weichspüler. • Warten Sie nach dem Trockenprogramm fünf Minuten, bevor Sie dieTür öffnen und die Wäsche aus dem Trockner entnehmen. HINWEIS! Sie können den Wäschtrockner stoppen, indem Sie die Stop Taste drei Sekunden lang drücken oder indem Sie die Tür öffnen.
Trocknen Hier lesen Sie Schritt für Schritt, wie Sie bestmögliche Trockenergebnisse erzielen können. 1 Sortieren Sie die Textilien Sie erzielen die gleichmäßigsten Ergebnisse, wenn die zu trocknenden Textilien aus dem gleichen Material hergestellt sind. Schließen Sie Reißverschlüsse, Knöpfe und Gürtel, sortieren Sie die Textilien und stellen Sie die Temperatur ein. 2 Drücken Sie den Hauptschalter, bis das Display leuchtet.
Trocknen 4 Wählen Sie das Programm Programmwähler Displayfenster Hauptschalter Regeln zur Benutzung der verschiedenen Programme: Start Extratrocken Stop (niedrige Temperatur) Die Extratrocken, Schranktrocken und Normaltrocken Programme haben zwei Temperatureinstellungen. Normaltemperatur sowie niedrige Temperatur für empfindliche Textilien. Energie sparen. Dieses Programm ist für schwer zu trocknende Textilien, wie etwa Jeans mit sehr dicken Nähten. Extratrocken Energie sparen.
Trocknen Programmübersicht Hier einige Beispiele für den Energieverbrauch und Zeitbedarf einiger Programme. Die Tabelle zeigt die Wirkung verschiedener Schleuderdrehzahlen beim Waschvorgang. Der Verbrauch kann je nach Raumtemperatur, Luftfeuchtigkeit, Beladung, Schwankungen in der Stromversorgung und je nach gewählten Optionen variieren.
Trocknen 5 Drücken Sie die Start Taste Verbleibende Trockenzeit Einige Minuten nach dem Programmstart wird die geschätzte verbleibende Trockenzeit im Display angezeigt. Die Anzeige "1:35" bedeutet beispielsweise, dass die Ladung in etwa 1 Stunde und 35 Minuten trocken ist. Die tatsächlich verbleibende Zeit kann länger sein als die im Display angezeigte voraussichtliche Zeit. Die verbleibende Zeit wird dann als "0:15" angezeigt, bis die Beladung ausreichend trocken ist.
Trocknen 6 Das Trockenprogramm ist abgeschlossen Das Kühlgebläse des Kompressors läuft noch eine Zeit lang nach Beendigung des Programms, stoppt aber automatisch, wenn irgend eine Taste oder ein Drehknopf aktiviert wird. Der Text "Fertig" wird im Display angezeigt, sobald das Programm beendet wurde. Hintergrundbeleuchtung Zwei Minuten nach Ende des Trockenprogramms erlischt die Hintergrundbeleuchtung des Displays und der Optionstasten und die Maschine schaltet in den Stromsparmodus.
Einstellungen Sie können folgende Einstellungen vornehmen • Sprache • Start mit Kindersicherung • Tonsignal Einstellungen vornehmen: So öffnen Sie das Einstellungsmenü: 1. Schalten Sie den Waschautomaten am Hauptschalter aus. 2. Die Stop Taste drücken und die Maschine mit dem Hauptschalter einschalten. Danach die Taste Stop 5 Mal innerhalb von 10 Sekunden drücken. 3. Die Einstellung, die geändert werden soll, durch Drehen des Programmwählers auswählen. 4. Die Stop Taste einmal drücken. 5.
Pflege und Reinigung Reinigen des Flusensiebs Das Fusselsieb muss nach jeder Ladung gereinigt werden. Ausleeren des Kondenswasserbehälters 1. Ziehen Sie das Sieb am Griff in Ihre Richtung. 2. Öffnen Sie den Filter und entfernen Sie mit der Hand die Fussel von allen Seiten. Entfernen Sie mögliche Ablagerungen mit einem weichen trockenen Tuch und bei Bedarf mit einem Schwamm und etwas Reinigungsmittel. Trocknen Sie den Filter sorgfältig mit einem Tuch.
Pflege und Reinigung Reinigen des Dampffilters Flusen sollten aus dem Netzfilter und dem Schaumstoffilter auf der Innenseite der Tür in den Intervallen entfernt werden, die auf dem Display der Maschine angezeigt werden oder auch häufiger. 1. Entfernen Sie den Sockel. 2. Die Tür öffnen. 3. Den Filter durch Ziehen des "Griffs" in der Mitte herausziehen. 6. Den Schaumstofffilter in einer Waschmaschine mit einem Spül- oder Schnellprogramm waschen.
Pflege und Reinigung Lösungsmittel, da diese den Trockner beschädigen. Reinigen Sie den Trockner nicht mit einem Schlauch oder Spritzwasser. HINWEIS! Achten Sie darauf, dass sich um den Trockner herum kein Staub ansammelt. Halten Sie den Bereich um den Wäschetrockner herum sauber und kühl. Staub, Hitze und Feuchtigkeit verlängern die Trockenzeiten.
Problemlösung Der Trockner startet nicht Das Trocknen dauert zu lang Prüfen Sie, • ob die Tür richtig geschlossen ist. • ob der Hauptschalter eingeschaltet ist. • das die Startzeitvorwahl Option nicht gewählt wurde. Um Startzeitvorwahl abzubrechen, drücken Sie die Stop Taste drei Sekunden lang. • dass der Netzstecker eingesteckt ist. • dass die Hauptsicherung nicht ausgelöst hat. • dass der Überhitzungsschutz nicht ausgelöst hat. • Überprüfen Sie, dass das Flusensieb nicht verstopft ist.
Technische Informationen Technische Daten Höhe: 850 mm Breite: 595 mm Tiefe: 585 mm Gewicht: 55 kg Trommelvolumen: 112 l Max. Fassungsvermögen: 7 kg Geschwindigkeit: 50-55 U/min Anschlusswerte: Siehe Typenschild Trommelmaterial: Rostfreier Stahl Gehäuse: Pulverbeschichtetes galvanisiertes Stahlblech oder rostfreier Stahl.
Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, sollten Sie überprüfen, ob Sie das Problem selbst beheben können. Lesen Sie hierzu die Kapitel "Problemlösung" und "Pflege und Reinigung". Wenn Sie danach immer noch den Kundendienst benötigen, halten Sie bitte Modelbezeichnung, Typ und Seriennummer bereit. Die Modellbezeichnung (1) finden Sie auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung und auf dem Bedienfeld der Maschine.
Installation Stapeln WARNUNG! Die Maschine nicht starten, bevor sie sich in der Position für 24 Stunden befindet. Wenn der Wäschetrockner aus irgendeinem Grund für den Transport oder für Servicearbeiten hingelegt werden soll, muss er von vorn gesehen auf die linke Seite gelegt werden. Aufstellen des Wäschetrockners Der Wäschetrockner kann oben auf eine Electrolux Waschmaschine gestellt werden.
Installation 3. Sichern Sie den Kippschutz mit den beiden Schrauben, wie auf dem Bild gezeigt. 4. Befestigen Sie die Plastikuntersetzer, um die vorderen Füße des Wäschetrockners am oberen Ende der Waschmaschine zu befestigen. Dies ist wichtig, da die Füße des Wäschetrockners nur dann richtig auf der Waschmaschine stehen, wenn sie fest in den Pastikuntersetzern sitzen.
Installation Justieren der Füße Münzbetrieb Schrauben Sie die Füße herein oder heraus, bis der Wäschetrocker stabil und waagerecht steht. Die Maschine ist für den Münzbetrieb vorbereitet. Diese Installtion muss von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden. Die Installation erfordert ein Verbindungskabel für die Stromversorgung des Münzzählers. Dieses Verbindungskabel kann unter der Artikelnummer 92 090 95 bestellt werden. Kondenswasser Die Maschine wird wie in Option 1 (Bild) angeschlossen.
Türanschlag 1 6 1. 2. 3. Scharnierstifte (oben und unten) Abdeckunterlegscheibe Plastikstöpsel (an den oberen und unteren Ecken) 2 3 4 5 4. 5. 6.
Türanschlag Sie können die Luke links und rechts aufhängen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Entfernen Sie den Sockel. 2. Entfernen Sie das Scharnier, zwei Schrauben. 3. Heben Sie die Luke an und entfernen Sie diese. Stützen Sie die Luke gleichzeitig ab. 4. Entfernen Sie beide Türstifte (oben und unten). Befestigen Sie diese an der gegenüberliegenden Seite der Tür. Bringen Sie die Scharniere wieder an. 5. Die Schrauben an der Innenseite der Tür lösen (insgsamt 13 Stück). 6.
Ihre Notitzen 27
Kurzanleitung 1 2 5 6 3 4 7 Gewebe • Trocknen Sie Gewebe des gleichen Typs, um sicherzustellen, dass alles so gleichmäßig wie möglich trocknet. Schalten Sie den Hauptschalter ein. Füllen Sie die Wäsche ein • Schließen Sie die Tür. Wählen Sie ein Programm und Zusatzfunktionen • Drehen Sie den Programmwähler auf das gewünschte Programm. Art.-Nr.: 8092722. Rev. 01. Änderungen vorbehalten.