benutzerinformation ProSteam Kondensationstrockner TK SL5 E
electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise Entsorgung Gerätebeschreibung Bedienblende Erste Inbetriebnahme Sortieren und Vorbereiten der Wäsche ProSteam System Trocknen 2 4 6 7 8 9 11 18 Trocknereinsatz Reinigung und Pflege Was tun, wenn...
electrolux 3 • Wäschestücke, die mit Speiseöl verschmutzt sind oder die mit Aceton, Benzin, Kerosin, Fleckentfernern, Terpentin und Wachsentfernern behandelt worden sind, müssen vor dem Trocknen in dem Wäschetrockner in heißem Wasser und zusätzlichem Waschmittel gewaschen werden. • Explosionsgefahr: Trocknen Sie niemals Wäschestücke im Gerät, die mit entflammbaren Stoffen (Benzin, Alkohol, Trockenreinigungsmittel oder ähnlichem) in Berührung gekommen sind.
electrolux • Wird die Trockentrommel auf einer Waschmaschine installiert, muss der Auftisch-Bausatz (Zubehör) verwendet werden. Täglicher Gebrauch • Das Gerät ist zum Trocknen und Bedampfen von normaler Wäsche im Haushalt bestimmt. • Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Es darf nicht für andere Zwecke benutzt werden. • Waschen Sie nur Textilien, die trocknergeeignet sind. Beachten Sie die Pflegesymbole auf den Textiletiketten. • Trocknen Sie keine ungewaschenen Wäschestücke im Trockner.
electrolux 5 Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Wohin mit den Altgeräten? Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste der offiziellen SENS-Sammelstellen findet sich unter www.
electrolux Gerätebeschreibung 1 2 5 3 4 6 8 7 9 10 11 12 13 15 14 16 1 2 3 4 5 6 7 8 Bedienblende Wasserrückführungsventil/-filter Einfüllstutzen für Dampf-Wasserbehälter Wasserbehälter Feine Flusenfilter Trommelbeleuchtung Korb Einfülltür (Türanschlag wechselbar)/ Grobe Flusenfilter 9 10 11 12 13 14 15 16 Flusenfilter Typenschild Taste zum Öffnen der Sockeltür Wärmetauscher Lüftungsgitter Wärmetauscherklappe Einstellbare Schraubfüße Ablaufschlauch für Wasserbehälter
electrolux 7 Bedienblende 6 1 1 2 3 4 5 6 4:02 16:05 MIN 800 1 3 3 2 Voraussichtlicher Zeitpunkt des Programmendes. 3 Optionssymbol nach Auswahl einer Option. 4 Anzeige zusätzlicher Funktionen.
electrolux Beschreibung der Anzeige - U/MIN. nicht wählbar minimal U/MIN. U/MIN. Bereich (Schritte zu 100 U/min) maximal U/MIN. SIGNAL FEINWÄSCHE KNITTERSCHUTZ PLUS SENSITIV KINDERSICHERUNG Dauer des Trockengangs Zeitpunkt des Programmendes Zeitvorwahl Die Optionen FEINWÄSCHE und SENSITIV können nicht zusammen angewählt werden Erste Inbetriebnahme Einschalten des Gerätes / der Trommelbeleuchtung Drehen Sie den Programmwähler auf ein beliebiges Programm oder auf Beleuchtung.
electrolux 9 Wichtig! Im Falle eines Fehlers oder falls Sie die Einstellung nach der ersten Inbetriebnahme ändern möchten, steht ein direkter Eingabeweg zur Verfügung, damit Sie nicht das Menü EINSTELLUNGEN durchlaufen müssen. Wenn Sie die Tasten Dampfmenge und Trockengrad gleichzeitig ca. 5 Sekunden lang gedrückt halten, wird das Sprachauswahl-Menü angezeigt. Einstellen der Uhrzeit Gleich nach dem Einstellen der Sprache werden Sie aufgefordert, die Uhrzeit einzustellen.
electrolux • Trocknen Sie neue farbige Textilien nicht zusammen mit hellen Wäschestücken. Die Farben können unter Umständen "ausbluten". • Trocknen Sie Trikotwäsche und Wirkware nicht mit dem Programm Extratrocken . Die Textilien können einlaufen! • Wolle und woll-ähnliche Textilien lassen sich mit dem Programm Wolle trocknen. Vor dem Trockenvorgang sollten auch Textilien aus Wolle so gut wie möglich geschleudert werden (max. 1200 U/min).
electrolux 11 Wäscheart Gewicht Bluse 100 g Herrenunterwäsche 100 g Einfülltür öffnen / Wäsche einfüllen 1. Öffnen Sie die Einfülltür: Drücken Sie kräftig gegen die Einfülltür (Druckpunkt - siehe Abbildung) 2. Legen Sie die Wäsche locker in die Trommel. Vorsicht! Achten Sie darauf, dass die Wäsche nicht zwischen Tür und Gummidichtung eingeklemmt wird. 3. Drücken Sie die Tür fest zu. Das Schloss muss hörbar einrasten.
electrolux Im trockenen Zustand können alle Textilien, die im Kapitel 'Sortieren und Vorbereiten der Wäsche' nicht ausdrücklich ausgeschlossen wurden, mit dem ProSteam-System behandelt werden. Nasse Textilien dürfen nur dann behandelt werden, wenn sie als geeignet für Trockenprogramme gekennzeichnet sind. 2 Ventil/Filter des Wasserrückführungssystems.
electrolux 13 Max. Wäschemenge (Trockengewicht) Programme Anwendung/Eigenschaften Baumwolle 3,0 kg Zum Glätten von Kleidungsstücken aus Baumwolle. Mindestens. 80% Naturfasern (Baumwolle, Leinen, usw.). nass, trocken Mischgewebe 1,5 kg Zum Glätten von Kleidungsstücken aus pflegeleichten Stoffen. Max. 20 % Naturfasern (Baumwolle, Leinen, usw.) nass, trocken Refresh Wolle im Korb 1) 1 - 2 Teile Zum Auffrischen und Entfernen von Gerüchen, bis zu zwei Teile. Nur für trockene Kleidungsstücke.
electrolux Programm Baumwolle Mischgewebe Refresh Wolle im Korb 1) Refresh Legere Kleidung Refresh Business Kleidung Dampfmenge Füllmenge DAUER trocken DAUER nass [Min.] 1) [Min.
electrolux 15 Alle ProSteam-Programme (außer den REFRESH-Programmen) erkennen automatisch die Restfeuchte in den Kleidungsstücken. Wenn die Wäsche nass ist, wird bei Bedarf zuerst ein Trockengang durchgeführt. In der Tabelle sind die für die ausgewählte Füllmenge geeigneten Dampfmengen in der Spalte Dampfmenge angegeben. Drücken Sie mehrmals die Taste Dampfmenge, bis die gewünschte Dampfmenge (MIN, MED oder MAX) auf dem Display angezeigt wird.
electrolux Aktivieren Sie die U/MIN. Option, und drücken Sie dann die Taste Option so oft, bis die gewünschte Schleuderdrehzahl des vorangegangenen Schleuderprogramms angezeigt wird. Wird keine Schleuderdrehzahl ausgewählt, wird kein Wert angezeigt. Bei bestimmten Programmen (Zeitprogrammen) kann die Schleuderdrehzahl nicht angewählt werden; in diesem Fall werden nur drei Striche angezeigt. Verfügbare Optionen: von 800 bis 1800 U/min in 100 U/min-Schritten.
electrolux 17 Geräusche des Gerätes während eines ProSteam-Programms oder eines Trockenprogramms sind normal, wenn Kleidungsstücke mit harten Teilen wie Metallknöpfen in die Trommel gegeben wurden. Ändern eines Programms Um ein versehentlich gewähltes Programm nach dem Start zu ändern, drehen Sie zuerst den Programmwähler auf Aus und dann auf ein neues Programm. Nach dem Programmstart kann ein Programm nicht mehr direkt geändert werden.
electrolux Trocknen Anwendung/Eigenschaften Pflegekennzeichen Programm Max. Wäschemenge (Trockengewicht) Trockenprogramme im Überblick Baumwolle Extratrocken 7 kg Durchtrocknen von dicken oder mehrlagigen Textilien wie z. B. Frotteehandtüchern, Bademänteln, Baumwolle. Schranktrocken 7 kg Durchtrocknen von dicken Textilien wie z. B. Frotteehandtüchern, Handtüchern, Baumwolle. Leichttrocken 7 kg Für normale Koch-Buntwäsche aus Baumwolle oder Leinen, z. B. Bett-, Tischwäsche.
Wolle/Sportschuhe Korb Anwendung/Eigenschaften 1 kg Zum Trocknen von Wollkleidung nach dem Waschen mit Warmluft und minimaler mechanischer Belastung (Siehe Abschnitt "Sortieren und Vorbereiten der Wäsche"). Empfehlungen: Entnehmen Sie die Wäsche sofort nach dem Trocknen, da kein Knitterschutzprogramm folgt. / Für sanftes Trocknen von einem Paar Sportschuhe, gewaschen und geschleudert mit 1000 U/MIN. Programmdauer: zwischen 30 und 180 Minuten.
electrolux 2. Um die entsprechende Zusatzfunktion auszuwählen, drücken Sie die Taste Option. Die verfügbaren Optionen werden im Display angezeigt. 3. Drücken Sie die Taste Option mehrmals, um die gewünschte Option auszuwählen. Die Auswahl wird durch eine rechteckige Umrandung markiert. 4. Drücken Sie die Taste OK, um die Option zu aktivieren. Das entsprechende Symbol erscheint dann rechts im Display. Um eine Option abzuwählen, führen Sie die gleichen Schritte aus. Das Symbol für die Option verschwindet.
electrolux 21 schlägt diese als Vorgabe für alle neu gewählten Programme vor. Ist die gespeicherte Schleuderdrehzahl höher als der maximal zulässige Wert, so wird sie automatisch auf die maximale Schleuderdrehzahl für das ausgewählte Programm reduziert. Zeitwahl wählen Zur Auswahl der Programmdauer nach der Einstellung des Zeitwahl Programms. Sie können eine Programmdauer von 10 Minuten bis 3 Stunden in 10-Minuten-Schritten wählen. 1. Drehen Sie den Programmwähler auf ZEITPROGRAMM.
electrolux Wichtig! Nach jedem Trockenprogramm – Den Mikrofein- und den Feinfilter reinigen – Entleeren Sie den Kondensatbehälter (siehe Kapitel "Reinigung und Pflege".) 5. Schließen Sie die Tür. Trocknereinsatz Spezialeinsatz zum behutsamen Trocknen von waschbaren Wollsachen und Sportschuhen. Neuartige Methode zum Trocknen nasser Wollsachen – die Wäschestücke werden nicht bewegt und sind dadurch vor dem Verfilzen geschützt.
electrolux 23 • Klappen Sie den Träger auf und stellen Sie die Sportschuhe darauf. • Die Einlegesohlen müssen neben die Schuhe auf den Trocknereinsatz gelegt und die Schnürsenkel müssen gebunden werden. Reinigung und Pflege Reinigung der Flusenfilter Die Filter sammeln die Flusen, die sich beim Trocknen absetzen. Die Flusenfilter (Mikrofein- und Feinfilter) müssen nach jedem Trockengang gereinigt werden, um einen einwandfreien Betrieb des Trockners zu gewährleisten. Die Meldung Bitte die Siebe reinigen.
electrolux 5. Ziehen Sie den Feinfilter heraus. 9. Beide Zapfen des Grobsiebes in die Halterungen an der Einfülltür drücken, bis sie einrasten. 10. Setzen Sie den Feinfilter wieder ein. 11. Drücken Sie gegen das Grobsieb, bis es in der Verriegelung einrastet. 6. Entfernen Sie die Wäscheflusen von dem Feinfilter. Am besten machen Sie das mit angefeuchteter Hand.
electrolux 25 In folgenden Fällen lässt sich das Entleeren des Kondensatbehälters einschränken oder wird überflüssig: – Bei offenem Wasserrückführungssystem, wenn Sie die ProSteam-Programme benutzen (siehe hierzu das Kapitel Waserrückführungssystem ) – Bei direkter Installation eines Entleerungssystems (siehe hierzu das Kapitel Sonderzubehör ) Wenn der Kondensathälter voll ist, wird ein laufendes Programm automatisch abgebrochen und die Meldung im Display angezeigt Der Behälter ist voll.
electrolux beide Sicherungsscheiben nach unten, bis sie einrasten). 9. Schließen Sie die Sockeltür. Vorsicht! Benutzen Sie den Trockner nie ohne Wärmetauscher. 3. Entfernen Sie Flusen von der Innenseite der Tür und aus dem Raum vor dem Wärmetauscher. Wischen Sie die Türdichtung mit einem feuchten Tuch ab. 4. Drehen Sie beide Sicherungsscheiben nach innen. 5.
electrolux 27 Kalk im Wasser und Rückstände von Waschmitteln bilden einen kaum sichtbaren Belag auf der Innenseite der Trommel. Der Trockengrad der Wäsche kann daher beim Trocknen nicht mehr zuverlässig festgestellt werden. Die Wäsche ist beim Entnehmen aus dem Trockner feuchter als erwartet. Wischen Sie mit einem üblichen Haushaltsreinigungsmittel (z.B. Reiniger auf Essigbasis) die Innenseite der Trommel und die Trommelrippen ab.
electrolux Nicht zufriedenstellende Trockenergebnisse. Wahl eines falschen Programms. Bei der nächsten Trocknung ein anderes Programm wählen (siehe Abschnitt "Programmtabelle"). Flusenfilter verstopft. Flusenfilter reinigen. Flusensieb verstopft. Flusensieb reinigen. Wärmetauscher durch Flusen verstopft. Den Wärmetauscher reinigen. Falsche Füllmenge. Die empfohlenen Füllmengen beachten. Lüftungsschlitze am Geräteboden bedeckt. Lüftungsschlitze am Gerädeboden freilegen.
electrolux 29 Verfärbungen Wäsche unzureichend geschleudert. Die Wäsche vor dem Trocknen ausreichend schleudern. Zu hohe Raumtemperatur. Das erfolgt automatisch und ist keine Gerätestörung. Falls möglich die Raumtemperatur senken. Farbechtheit der Textilien. Textilien auf Farbechtheit prüfen. Textilien nur gemeinsam behandeln, wenn sie ähnliche Farben aufweisen. Austausch der Lampe der Trommel beleuchtung Benutzen Sie nur für Trockner geeignete Lampen.
electrolux ZEITWAHL 1. Drücken Sie die Taste Option, bis ZEITWAHL ausgewählt ist. 2. Drücken Sie OK zur Bestätigung - die Anzeige der Stunden beginnt zu blinken 3. Drücken Sie Option, bis die Stunden korrekt angezeigt werden. 4. Drücken Sie OK zur Bestätigung - die Anzeige der Minuten beginnt zu blinken. 5. Drücken Sie Option, bis die Minuten korrekt angezeigt werden. 6. Drücken Sie OK zur Bestätigung. HELLIGKEIT 1. Drücken Sie die Taste Option, bis HELLIGKEIT ausgewählt ist. 2.
electrolux 31 Höhenverstellbarkeit 1,5 cm Leergewicht ca. 48 kg Füllmenge (je nach Programm) 1) max. 7 kg Elektrische Spannung 220-230 V Erforderliche Absicherung 10 A Gesamte Leistungsaufnahme 2350 W Energie-Effizienzklasse B Energieverbrauch (7 kg Baumwolle, vorgeschleudert mit 1000 U/min.) 2) 3.92 kWh Durchschnittlicher Energieverbrauch 284.
electrolux Gerät aufstellen Aufstellen der Maschine • Aus praktischen Gründen sollte der Trockner neben der Waschmaschine aufgestellt werden. • Der Wäschetrockner muss in einem sauberen und staubfreien Raum installiert werden. • Am Gerät muss genügend Freiraum für die Luftzirkulation vorhanden sein. Die vorderen Lüftungsgitter und die hinteren Lufteinlassgitter dürfen nicht zugestellt werden.
electrolux 33 Ziehen Sie das mittlere Schutzelement aus Polystyrol heraus. 4. Ziehen Sie das linke Schutzelement aus Polystyrol heraus. In diesem Schutzelement befindet sich ein Kanister zum Befüllen des Tanks mit dem destillierten Wasser für das Dampfprogramm. Lösen Sie die Polystyrolteile 3 und 4. 2. Heben Sie den Trocknereinsatz leicht an und nehmen Sie ihn vorsichtig aus der Trommel heraus.
electrolux 2. Das Türscharnier A von der Frontseite des Gerätes abschrauben und die Einfülltür aushängen. 3. Die Deckplatten B entfernen. Stecken Sie dazu einen Schraubenzieher in die Schlitze (siehe Abbildung), drücken Sie leicht nach unten und hebeln Sie die Deckplatten aus. 4.
electrolux 35 Um Ihnen schnell helfen zu können, benötigen wir folgende Angaben: – Modellbeschreibung – Produktnummer (PNC) – Seriennummer (S No.) (diese Nummern finden Sie auf dem Typenschild) – Art der Störung – Eventuelle Fehlermeldungen, die das Gerät anzeigt Tragen Sie die Gerätenummern hier ein, so dass Sie diese immer zur Hand haben: Modellbeschreibung: .................................................................................................. Produkt-Nr. (PNC): .........................
www.electrolux.com Für Gerätezubehör und Ersatzeile besuchen Sie unseren Web Shop: www.electrolux.
