6* '( )5 ,7 (1 *HIULHUJHU¦W &RQJ«ODWHXU &RQJHODWRUH )UHH]HU %HQXW]HULQIRUPDWLRQ 1RWLFH G XWLOLVDWLRQ ,VWUX]LRQL SHU OಬXVR 8VHU 0DQXDO
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ,1+$/769(5=(,&+1,6 6,&+(5+(,76+,1:(,6( 6,&+(5+(,76$1:(,681*(1 %(',(1)(/' 7*/,&+(5 *(%5$8&+ 5(,1,*81* 81' 3)/(*(
'(876&+ 6,&+(5+(,76+,1:(,6( /HVHQ 6LH GLH PLWJHOLHIHUWH *HEUDXFKVDQOHLWXQJ VRUJI¦OWLJ YRU 0RQWDJH XQG ,QEHWULHEQDKPH GHV *HU¦WV %HL 9HUOHW]XQJHQ RGHU 6FK¦GHQ LQIROJH QLFKW RUGQXQJVJHP¦¡HU 0RQWDJH RGHU 9HUZHQGXQJ GHV *HU¦WV ¾EHUQLPPW GHU +HUVWHOOHU NHLQH +DIWXQJ %HZDKUHQ 6LH GLH $QOHLWXQJ LPPHU DQ HLQHP VLFKHUHQ XQG ]XJ¦QJOLFKHQ 2UW ]XP VS¦WHUHQ 1DFKVFKODJHQ DXI 6LFKHUKHLW YRQ .LQGHUQ XQG VFKXW]EHG¾UIWLJHQ 3HUVRQHQ ವ ವ ವ ವ 'LHVHV *HU¦W NDQQ GDQQ YRQ .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 9HUVXFKHQ 6LH QLFKW GHQ $EWDXYRUJDQJ GXUFK DQGHUH DOV YRP +HUVWHOOHU HPSIRKOHQH PHFKDQLVFKH RGHU VRQVWLJH +LOIVPLWWHO ]X EHVFKOHXQLJHQ %HVFK¦GLJHQ 6LH QLFKW GHQ .
'(876&+ ವ :HQQ 6LH GDV *HU¦W YHUVFKLHEHQ P¸FKWHQ KHEHQ 6LH HV ELWWH DQ GHU 9RUGHUNDQWH DQ XP GHQ )X¡ERGHQ QLFKW ]X YHUNUDW]HQ ವ (OHNWULVFKHU $QVFKOXVV :$5181* %UDQG XQG 6WURPVFKODJJHIDKU ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 'DV *HU¦W PXVV JHHUGHW VHLQ 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GLH HOHNWULVFKHQ 'DWHQ DXI GHP 7\SHQVFKLOG GHQ 'DWHQ ,KUHU 6WURPYHUVRUJXQJ HQWVSUHFKHQ :HQGHQ 6LH VLFK DQGHUHQIDOOV DQ HLQH (OHNWURIDFKNUDIW 6FKOLH¡HQ 6LH GDV *HU¦W XQEHGLQJW DQ HLQH VDFKJHP¦¡ LQVWDOOLHUWH 6FKXW]NRQWDNWVWHFNGRVH DQ 9H
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ 3U¾IHQ 6LH UHJHOP¦¡LJ GHQ :DVVHUDEIOXVV GHV *HU¦WV XQG UHLQLJHQ 6LH LKQ JHJHEHQHQIDOOV %HL YHUVWRSIWHP :DVVHUDEIOXVV VDPPHOW VLFK GDV $EWDXZDVVHU DP %RGHQ GHV *HU¦WV DQ :$5181* 9HUOHW]XQJV XQG (UVWLFNXQJVJHIDKU ವ ವ ವ (QWVRUJXQJ ವ ವ ವ 7UHQQHQ 6LH GDV *HU¦W YRQ GHU 6WURPYHUVRUJXQJ 6FKQHLGHQ 6LH GDV 1HW]NDEHO DE XQG HQWVRUJHQ 6LH HV (QWIHUQHQ 6LH GLH 7¾U XP ]X YHUKLQGHUQ GDVV VLFK .LQGHU RGHU +DXVWLHUH LQ GHP *HU¦W HLQVFKOLH¡HQ 'HU .
'(876&+ %HU¾FNVLFKWLJHQ 6LH I¾U HLQH H[DNWH (LQVWHOOXQJ GDVV GLH 7HPSHUDWXU LP ,QQHUHQ GHV *HU¦WV YRQ IROJHQGHQ )DNWRUHQ DEK¦QJW ವ 5DXPWHPSHUDWXU ವ +¦XILJNHLW GHU 7¾U¸IIQXQJ ವ 0HQJH GHU JHODJHUWHQ /HEHQVPLWWHO ವ $XIVWHOOXQJVRUW GHV *HU¦WV 6WURPVSDUPRGXV GHU $Q]HLJH 9HUJHKHQ 6HNXQGHQ RKQH $NWLYLW¦W DP *HU¦W VFKDOWHW GLH $Q]HLJH ZLHGHU DXI GHQ 6SDUPRGXV XP 1XU GLH /(' $Q]HLJH GLH GHU DNWXHOOHQ 7HPSHUDWXU HQWVSULFKW OHXFKWHW VFKZDFK $OOH DQGHUHQ /(' $Q]HLJHQ VLQG DXVJHVFKDOWHW 8P GHQ 0RGXV D
ZZZ HOHFWUROX[ FRP /DJHUQ YRQ JHIURUHQHQ /HEHQVPLWWHOQ XQG ]XP O¦QJHUIULVWLJHQ /DJHUQ YRQ EHUHLWV JHIURUHQHQ XQG WLHIJHIURUHQHQ /HEHQVPLWWHOQ /DVVHQ 6LH GDV *HU¦W YRU GHU HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH RGHU QDFK HLQHU =HLW LQ GHU GDV *HU¦W QLFKW EHQXW]W ZXUGH PLQGHVWHQV ]ZHL 6WXQGHQ ODQJ PLW HLQJHVFKDOWHWHU )XQNWLRQ )DVW)UHH]H ODXIHQ EHYRU 6LH /HEHQVPLWWHO LQ GDV )DFK OHJHQ 'LH *HIULHUVFKXEODGHQ VRUJHQ GDI¾U GDVV 6LH GLH /HEHQVPLWWHO VFKQHOO XQG HLQIDFK ILQGHQ :HQQ JUR¡H 0HQJHQ DQ /HEHQVPLWWHOQ JHOD
'(876&+ 5HJHOP¦¡LJH 5HLQLJXQJ 9256,&+7 =LHKHQ 6LH QLFKW DQ /HLWXQJHQ XQG RGHU .DEHOQ LP ,QQHUQ GHV *HU¦WV XQG DFKWHQ 6LH GDUDXI GLHVH QLFKW ]X YHUVFKLHEHQ RGHU ]X EHVFK¦GLJHQ 9256,&+7 %LWWH DFKWHQ 6LH GDUDXI GDV .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ]XP $XIIDQJHQ GHV 7DXZDVVHUV GDUXQWHU 2EHUIO¦FKHQ JU¾QGOLFK DE XQG EHZDKUHQ 6LH GHQ .
'(876&+ 3UREOHP 0¸JOLFKH 8UVDFKH $EKLOIH ,Q GDV *HU¦W HLQJHOHJWH /HEHQVPLWWHO ZDUHQ QRFK ]X ZDUP /DVVHQ 6LH GLH /HEHQVPLWWHO YRU GHP (LQODJHUQ DXI 5DXPWHPSHUDWXU DEN¾KOHQ 'LH )XQNWLRQ )DVW)UHH]H LVW HLQJHVFKDOWHW 6LHKH ಱ)XQNWLRQ )DVWಣ )UHH]Hಯ 'HU .RPSUHVVRU VFKDOWHW 'LHV LVW QRUPDO NHLQH VLFK QLFKW VRIRUW HLQ QDFKಣ 6W¸UXQJ GHP 6LH )DVW)UHH]H JHಣ GU¾FNW RGHU GLH 6ROOWHPಣ SHUDWXU DXI HLQHQ DQGHUHQ :HUW HLQJHVWHOOW KDEHQ 'HU .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP .OLPD഻ NODVVH 8PJHEXQJVWHPSHUDWXU 61 r& ELV r& 1 r& ELV r& 67 r& ELV r& 7 r& ELV r& ವ ವ (OHNWULVFKHU $QVFKOXVV ವ ವ .
'(876&+ (UVDW]WHLOYHUNDXI ,QGXVWULHVWUDVVH 0¦JHQZLO 7HO )DFKEHUDWXQJ 9HUNDXI %DGHQHUVWUDVVH =¾ULFK 7HO *DUDQWLH )¾U MHGHV 3URGXNW JHZ¦KUHQ ZLU DE 9HUNDXI E]Z /LHIHUGDWXP DQ GHQ (QGYHUEUDXFKHU HLQH *DUDQWLH YRQ -DKUHQ $XVZHLV GXUFK *DUDQWLHVFKHLQ )DNWXUD RGHU 9HUNDXIVEHOHJ 'LH *DUDQWLHOHLVWXQJ XPIDVVW GLH .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 7$%/( '(6 0$7,5(6 &216,*1(6 '( 6&85,7 ,16758&7,216 '( 6&85,7 %$1'($8 '( &200$1'( 87,/,6$7,21 4827,',(11( (175(7,(1 (7 1(772<$*(
)5$1$,6 &216,*1(6 '( 6&85,7 $YDQW G LQVWDOOHU HW G XWLOLVHU FHW DSSDUHLO OLVH] VRLJQHXVHPHQW OHV LQVWUXFWLRQV IRXUQLHV /H IDEULFDQW QH SRXUUD ¬WUH WHQX SRXU UHVSRQVDEOH GHV EOHVVXUHV HW G«J¤WV U«VXOWDQW G XQH PDXYDLVH LQVWDOODWLRQ RX XWLOLVDWLRQ &RQVHUYH] WRXMRXUV OHV LQVWUXFWLRQV GDQV XQ OLHX V½U HW DFFHVVLEOH SRXU YRXV \ U«I«UHU XOW«ULHXUHPHQW 6«FXULW« GHV HQIDQWV HW GHV SHUVRQQHV YXOQ«UDEOHV ವ ವ ವ ವ &HW DSSDUHLO SHXW ¬WUH XWLOLV« SDU GHV HQIDQWV GH SOXV GH DQV HW SDU GHV SHUVRQ
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 1 XWLOLVH] DXFXQ GLVSRVLWLI P«FDQLTXH RX DXWUH DSSDUHLO SRXU DFF«O«UHU OH SURFHVVXV GH G«JLYUDJH TXH FHX[ UHFRPPDQG«V SDU OH IDEULFDQW 1 HQGRPPDJH] SDV OH FLUFXLW IULJRULILTXH 1 XWLOLVH] SDV G DSSDUHLOV «OHFWULTXHV ¢ O LQW«ULHXU GHV FRPSDUWLPHQWV GH FRQVHUYDWLRQ GHV DOLPHQWV GH O DSSDUHLO VDXI V LOV VRQW GX W\SH UHFRPPDQG« SDU OH IDEULFDQW 1H SXOY«ULVH] SDV G HDX QL GH YDSHXU SRXU QHWWR\HU O DSSDUHLO 1HWWR\H] O DSSDUHLO DYHF XQ FKLIIRQ GRX[ KXPLGH 8WLOLVH] XQ
)5$1$,6 &RQQH[LRQ «OHFWULTXH $9(57,66(0(17 5LVTXH G LQFHQGLH RX G «OHFWURFXWLRQ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ / DSSDUHLO GRLW ¬WUH UHOL« ¢ OD WHUUH 9«ULILH] TXH OHV GRQQ«HV «OHFWULTXHV ILJXUDQW VXU OD SODTXH VLJQDO«WLTXH FRUUHVSRQGHQW ¢ FHOOHV GH YRWUH U«VHDX 6L FH Q HVW SDV OH FDV FRQWDFWH] XQ «OHFWULFLHQ 8WLOLVH] WRXMRXUV XQH SULVH GH FRXUDQW GH V«FXULW« FRUUHFWHPHQW LQVWDOO«H 1 XWLOLVH] SDV G DGDSWDWHXUV PXOWLSULVHV QL GH UDOORQJHV 9HLOOH] ¢ QH SDV HQGRPPDJHU OHV FRPSRVDQWV «OHFWULTXHV WHOV TXH OD IL
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ 0LVH DX UHEXW $9(57,66(0(17 5LVTXH GH EOHVVXUH RX G DVSK\[LH ವ ವ ವ '«EUDQFKH] O DSSDUHLO GH O DOLPHQWDWLRQ «OHFWULTXH &RXSH] OH F¤EOH G DOLPHQWDWLRQ HW PHWWH] OH DX UHEXW 5HWLUH] OD SRUWH SRXU HPS¬FKHU OHV HQIDQWV HW OHV DQLPDX[ GH V HQIHUPHU GDQV O DSSDUHLO ವ ವ /H FLUFXLW IULJRULILTXH HW OHV PDW«ULDX[ G LVRODWLRQ GH FHW DSSDUHLO SU«VHUYHQW OD FRXFKH G R]RQH /D PRXVVH LVRODQWH FRQWLHQW XQ JD] LQIODPPDEOH &RQWDFWH] YRWUH VHUYLFH PXQLFLSDO SRXU REWHQLU GHV LQIRUPDWLRQ
)5$1$,6 ವ ವ OD TXDQWLW« GH GHQU«HV HQWUHSRV«HV O HPSODFHPHQW GH O DSSDUHLO $IILFKDJH HQ PRGH 9HLOOH $X ERXW GH VHFRQGHV VDQV LQWHUDFWLRQ DYHF O DSSDUHLO O DIILFKDJH SDVVH HQ PRGH 9HLOOH 6HXO OH YR\DQW FRUUHVSRQGDQW ¢ OD WHPS«UDWXUH U«JO«H UHVWH IDLEOHPHQW DOOXP« 7RXV OHV DXWUHV YR\DQWV VRQW «WHLQWV 3RXU G«VDFWLYHU FH PRGH DSSX\H] VXU OD WRXFKH GH WHPS«UDWXUH 0RGH (&2 $YHF FH PRGH OD WHPS«UDWXUH HVW U«JO«H VXU r& ,O V DJLW GH OD PHLOOHXUH WHPS«UDWXUH SRXU JDUDQWLU XQH ERQQH FRQVH
ZZZ HOHFWUROX[ FRP DFWLY«H DYDQW G LQWURGXLUH OHV SURGXLWV GDQV OH FRPSDUWLPHQW /HV WLURLUV GH FRQJ«ODWLRQ YRXV SHUPHWWHQW GH WURXYHU IDFLOHPHQW HW UDSLGHPHQW OHV DOLPHQWV GRQW YRXV DYH] EHVRLQ 6L YRXV GHYH] VWRFNHU XQH JUDQGH TXDQWLW« G DOLPHQWV UHWLUH] WRXV OHV WLURLUV HW OH EDF ¢ JOD©RQV VDXI OH EDF LQI«ULHXU TXL GRLW ¬WUH HQ SODFH DILQ GH SHUPHWWUH XQH FLUFXODWLRQ G DLU RSWLPDOH 9RXV SRXYH] UDQJHU GHV DOLPHQWV VXU WRXWHV OHV FOD\HWWHV HQ UHVSHFWDQW XQ HVSDFH GH PP DYHF OD SRUWH $9(57,66(0(
)5$1$,6 $77(17,21 /RUVTXH YRXV G«SODFH] O DSSDUHLO YHLOOH] ¢ OH VRXOHYHU SDU O DYDQW SRXU «YLWHU GH UD\HU OH VRO / DSSDUHLO GRLW ¬WUH QHWWR\« U«JXOLªUHPHQW 1HWWR\H] O LQW«ULHXU HW OHV DFFHVVRLUHV DYHF GH O HDX WLªGH HW XQ G«WHUJHQW GRX[ 9«ULILH] U«JXOLªUHPHQW OHV MRLQWV GH SRUWH HW HVVX\H] OHV SRXU YRXV DVVXUHU TX LOV VRQW SURSUHV HW QH FRQWLHQQHQW SDV GH U«VLGXV 5LQFH] HW V«FKH] VRLJQHXVHPHQW 6 LOV VRQW DFFHVVLEOHV QHWWR\H] OH FRQGHQVHXU HW OH FRPSUHVVHXU VLWX«V ¢ O DUULªUH GH O DSSD
ZZZ HOHFWUROX[ FRP (Q FDV GH QRQ XWLOLVDWLRQ SURORQJ«H 6L O DSSDUHLO Q HVW SDV XWLOLV« SHQGDQW GH ORQJXHV S«ULRGHV SUHQH] OHV SU«FDXWLRQV VXLYDQWHV '«EUDQFKH] O DSSDUHLO GH O DOLPHQWDWLRQ «OHFWULTXH 5HWLUH] WRXV OHV DOLPHQWV '«JLYUH] VL Q«FHVVDLUH HW QHWWR\H] O DSSDUHLO DLQVL TXH WRXV OHV DFFHVVRLUHV /DLVVH] OD SRUWH OHV SRUWHV RXYHUWH V SRXU «YLWHU OD IRUPDWLRQ G RGHXUV G«VDJU«DEOHV (1 &$6 ' $120$/,( '( )21&7,211(0(17 $9(57,66(0(17 5HSRUWH] YRXV DX[ FKDSLWUHV FRQFHUQDQW
)5$1$,6 3UREOªPH &DXVH SUREDEOH 6ROXWLRQ &H SK«QRPªQH HVW QRUಣ /H FRPSUHVVHXU QH G«ಣ PDUUH SDV LPP«GLDWHPHQW PDO LO QH V DJLW SDV G XQH DSUªV DYRLU DSSX\« VXU OD DQRPDOLH WRXFKH )DVW)UHH]H RX DSUªV DYRLU FKDQJ« OD WHPS«UDWXUH /H FRPSUHVVHXU G«PDUUH DX ERXW G XQ FHUWDLQ WHPSV ,O HVW LPSRVVLEOH GH U«JOHU OD WHPS«UDWXUH /D IRQFWLRQ )DVW)UHH]H RX '«VDFWLYH] PDQXHOOHPHQW OD IRQFWLRQ )DVW)UHH]H RX 6KRSSLQJ0RGH HVW DFಣ 6KRSSLQJ0RGH RX DWWHQGH] WLY«H TXH OD IRQFWLRQ VH U«LQLWLDOLVH DXWRPDWLTXHPH
ZZZ HOHFWUROX[ FRP %UDQFKHPHQW «OHFWULTXH ವ ವ $YDQW GH EUDQFKHU O DSSDUHLO DVVXUH] YRXV TXH OD WHQVLRQ HW OD IU«TXHQFH LQGLTX«HV VXU OD SODTXH VLJQDO«WLTXH FRUUHVSRQGHQW ¢ FHOOHV GH YRWUH U«VHDX «OHFWULTXH GRPHVWLTXH / DSSDUHLO GRLW ¬WUH UHOL« ¢ OD WHUUH /D ILFKH GX FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ HVW IRXUQLH DYHF XQ FRQWDFW ¢ FHWWH ILQ 6L OD SULVH GH FRXUDQW Q HVW SDV PLVH ¢ OD WHUUH EUDQFKH] O DSSDUHLO ¢ XQH PLVH ¢ OD WHUUH V«SDU«H FRQIRUP«PHQW DX[ U«JOHPHQWDWLRQV HQ YLJXHXU HQ FRQVXOWDQW XQ «OHFW
)5$1$,6 *DUDQWLH 1RXV RFWUR\RQV VXU FKDTXH SURGXLW DQV GH JDUDQWLH ¢ SDUWLU GH OD GDWH GH OLYUDLVRQ RX GH OD PLVH HQ VHUYLFH DX FRQVRPPDWHXU GRFXPHQW« DX PR\HQ GಬXQH IDFWXUH GಬXQ ERQ GH JDUDQWLH RX GಬXQ MXVWLILFDWLI GಬDFKDW 1RWUH JDUDQWLH FRXYUH OHV IUDLV GH PDLQV GಬĕXYUHV HW GH G«SODFHPHQW DLQVL TXH OHV SLªFHV GH UHFKDQJH /HV FRQGLWLRQV (1 0$7,5( '( 3527(&7,21 '( / (19,5211(0(17 9HXLOOH] UHF\FOHU WRXV OHV PDW«ULDX[ SRUWDQW OH V\PEROH $LGH] ¢ SURW«JHU O HQYLURQQHPHQW SRXU OHV J«Q«UDWLRQV
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ,1',&( ,1)250$=,21, 3(5 /$ 6,&85(==$ ,6758=,21, ', 6,&85(==$ 3$11(//2 &20$1', 87,/,==2 4827,',$12 38/,=,$ ( &85$
,7$/,$12 ,1)250$=,21, 3(5 /$ 6,&85(==$ /HJJHUH DWWHQWDPHQWH OH LVWUX]LRQL IRUQLWH SULPD GL LQVWDOODUH H XWLOL]]DUH O DSSDUHFFKLDWXUD , SURGXWWRUL QRQ VRQR UHVSRQVDELOL GL HYHQWXDOL OHVLRQL R GDQQL GHULYDQWL GD XQ LQVWDOOD]LRQH R XQ XVR VFRUUHWWL &RQVHUYDUH VHPSUH OH LVWUX]LRQL LQ XQ OXRJR VLFXUR H DFFHVVLELOH SHU SRWHUOH FRQVXOWDUH LQ IXWXUR 6LFXUH]]D GHL EDPELQL H GHOOH SHUVRQH YXOQHUDELOL ವ ವ ವ ವ / DSSDUHFFKLDWXUD SX´ HVVHUH XVDWD GD EDPELQL GL HW¢ DQQL H ROWUH H GD SHUVRQH FRQ FDSD
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 1RQ XVDUH GLVSRVLWLYL HOHWWULFL R DOWUL PH]]L DUWLILFLDOL QRQ UDFFRPDQGDWL GDO SURGXWWRUH DOOR VFRSR GL DFFHOHUDUH LO SURFHVVR GL VEULQDPHQWR 1RQ GDQQHJJLDUH LO FLUFXLWR UHIULJHUDQWH 1RQ XWLOL]]DUH DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWULFKH DOO LQWHUQR GHL FRPSDUWL GL FRQVHUYD]LRQH GHJOL DOLPHQWL DG HFFH]LRQH GL TXHOOL FRQVLJOLDWL GDO FRVWUXWWRUH 1RQ QHEXOL]]DUH DFTXD Q« XWLOL]]DUH YDSRUH SHU SXOLUH O DSSDUHFFKLDWXUD 3XOLUH O DSSDUHFFKLDWXUD FRQ XQ SDQQR LQXPLGLWR H PRUELGR
,7$/,$12 &ROOHJDPHQWR HOHWWULFR $99(57(1=$ 5LVFKLR GL LQFHQGLR H VFRVVD HOHWWULFD ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ / DSSDUHFFKLDWXUD GHYH GLVSRUUH GL XQD PHVVD D WHUUD 9HULILFDUH FKH L GDWL HOHWWULFL ULSRUWDWL VXOOD WDUJKHWWD GHL GDWL FRUULVSRQGDQR D TXHOOL GHOO LPSLDQWR ,Q FDVR FRQWUDULR FRQWDWWDUH XQ HOHWWULFLVWD 8WLOL]]DUH VHPSUH XQD SUHVD HOHWWULFD FRQ FRQWDWWR GL SURWH]LRQH FRUUHWWDPHQWH LQVWDOODWD 1RQ XWLOL]]DUH SUHVH PXOWLSOH H SUROXQJKH $FFHUWDUVL GL QRQ GDQQHJJLDUH L FRPSRQHQWL HOHWWULFL DG HV OD
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ 6PDOWLPHQWR $99(57(1=$ 5LVFKLR GL OHVLRQL R VRIIRFDPHQWR ವ ವ ವ ವ 6WDFFDUH OD VSLQD GDOO DOLPHQWD]LRQH HOHWWULFD 7DJOLDUH LO FDYR GL UHWH H VPDOWLUOR 5LPXRYHUH OD SRUWD SHU HYLWDUH FKH EDPELQL H DQLPDOL GRPHVWLFL ULPDQJDQR FKLXVL DOOಬLQWHUQR GHOOಬDSSDUHFFKLDWXUD ವ ,O FLUFXLWR UHIULJHUDQWH H L PDWHULDOL GL LVRODPHQWR GL TXHVWD DSSDUHFFKLDWXUD ULVSHWWDQR O R]RQR /D VFKLXPD LVRODQWH FRQWLHQH JDV LQILDPPDELOL &RQWDWWDUH OH DXWRULW¢ ORFDOL SHU ULFHYHUH LQIRUPD]LRQL VX FRP
,7$/,$12 ವ ವ TXDQWLW¢ GL DOLPHQWL FRQVHUYDWL SRVL]LRQH GHOO DSSDUHFFKLDWXUD 0RGDOLW¢ VOHHS GHO GLVSOD\ 'RSR VHFRQGL VHQ]D QHVVXQD LQWHUD]LRQH FRQ O DSSDUHFFKLDWXUD LO GLVSOD\ SDVVD LQ PRGDOLW¢ VOHHS 6ROR OD VSLD /(' FRUULVSRQGHQWH DOOD WHPSHUDWXUD DWWXDOPHQWH LPSRVWDWD VL LOOXPLQD LQ PRGR OLHYH 7XWWL JOL DOWUL LQGLFDWRUL /(' VRQR VSHQWL 3HU GLVDWWLYDUH TXHVWD PRGDOLW¢ SUHPHUH LO WDVWR WHPSHUDWXUD PRGDOLW¢ (&2 ,Q TXHVWD PRGDOLW¢ OD WHPSHUDWXUD ª LPSRVWDWD D r& 4XHVWD ª OD WHPSHUDWXUD
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 87,/,==2 4827,',$12 $99(57(1=$ )DUH ULIHULPHQWR DL FDSLWROL VXOOD VLFXUH]]D &RQVHUYD]LRQH GHL VXUJHODWL $O SULPR DYYLR R GRSR XQ SHULRGR GL QRQ XWLOL]]R ODVFLDUH LQ IXQ]LRQH O DSSDUHFFKLDWXUD SHU DOPHQR RUH DWWLYDQGR OD IXQ]LRQH )DVW)UHH]H SULPD GL LQWURGXUUH JOL DOLPHQWL , FDVVHWWL GHO FRQJHODWRUH FRQVHQWRQR GL LQGLYLGXDUH UDSLGDPHQWH H IDFLOPHQWH OD FRQIH]LRQH GL DOLPHQWL GHVLGHUDWD 6H RFFRUUH FRQVHUYDUH JUDQGL TXDQWLW¢ GL FLER VL FRQVLJOLD GL ULPXRYHUH WXWWL L FDVV
,7$/,$12 3XOL]LD SHULRGLFD $77(1=,21( (YLWDUH GL WLUDUH VSRVWDUH R GDQQHJJLDUH WXEL H R FDYL DOO LQWHUQR GHOO DSSDUHFFKLDWXUD $77(1=,21( 3UHVWDUH DWWHQ]LRQH D QRQ GDQQHJJLDUH LO VLVWHPD UHIULJHUDQWH $77(1=,21( 4XDQGR VL VSRVWD O DSSDUHFFKLDWXUD VROOHYDUOD SHU LO ERUGR DQWHULRUH FRV® GD QRQ JUDIILDUH LO SDYLPHQWR / DSSDUHFFKLDWXUD GHYH HVVHUH SXOLWD UHJRODUPHQWH /DYDUH O LQWHUQR H JOL DFFHVVRUL FRQ DFTXD WLHSLGD H VDSRQH QHXWUR ,VSH]LRQDUH UHJRODUPHQWH OH JXDUQL]LRQL GHOOD SRUWD HG HOLP
ZZZ HOHFWUROX[ FRP FRQVHUYDQGR LO UDVFKLHWWR SHU O XVR IXWXUR $FFHQGHUH OಬDSSDUHFFKLDWXUD VEULQDPHQWR 'RSR WUH RUH UHLQWURGXUUH QHO YDQR FRQJHODWRUH JOL DOLPHQWL SUHFHGHQWHPHQWH ULPRVVL 3HULRGL GL QRQ XWLOL]]R 6H O DSSDUHFFKLDWXUD QRQ YLHQH XWLOL]]DWD SHU XQ OXQJR SHULRGR DGRWWDUH OH VHJXHQWL SUHFDX]LRQL 3HU DFFHOHUDUH LO SURFHVVR GL VEULQDPHQWR FROORFDUH XQ UHFLSLHQWH GL DFTXD FDOGD QHO YDQR FRQJHODWRUH 5LPXRYHUH LQROWUH L SH]]L GL JKLDFFLR FKH VL VWDFFDQR SULPD FKH OR VEULQDPHQWR VL
,7$/,$12 3UREOHPD &DXVD SRVVLELOH 6ROX]LRQH *OL DOLPHQWL LQWURGRWWL QHOO DSSDUHFFKLDWXUD HUDಣ QR WURSSR FDOGL /DVFLDU UDIIUHGGDUH JOL DOLಣ PHQWL D WHPSHUDWXUD DPELಣ HQWH SULPD GL LQWURGXUOL /D IXQ]LRQH )DVW)UHH]H ª )DUH ULIHULPHQWR D IXQ]LRQH DWWLYD )DVW)UHH]H ,O FRPSUHVVRUH QRQ VL DYಣ &L´ ª QRUPDOH QRQ VL ª YLD LPPHGLDWDPHQWH GRSR YHULILFDWR DOFXQ HUURUH DYHUH SUHPXWR LO WDVWR )DVW)UHH]H RSSXUH GRSR DYHUH FDPELDWR OD WHPSHUಣ DWXUD ,O FRPSUHVVRUH VL DYYLD GRSR XQ FHUWR SHULRGR GL WHP
ZZZ HOHFWUROX[ FRP &ROOHJDPHQWR HOHWWULFR ವ ವ ವ 3ULPD GL LQVHULUH OD VSLQD YHULILFDUH FKH OD WHQVLRQH H OD IUHTXHQ]D ULSRUWDWH VXOOD WDUJKHWWD GHL GDWL FRUULVSRQGDQR D TXHOOH GHOO LPSLDQWR GRPHVWLFR / DSSDUHFFKLDWXUD GHYH GLVSRUUH GL XQD PHVVD D WHUUD /D VSLQD GHO FDYR GL DOLPHQWD]LRQH ª GRWDWD GL XQ DSSRVLWR FRQWDWWR 6H OD SUHVD GL FRUUHQWH GHOO LPSLDQWR GRPHVWLFR QRQ ª FROOHJDWD D WHUUD DOODFFLDUH O DSSDUHFFKLDWXUD D XQD SUHVD GL WHUUD VHSDUDWD LQ FRQIRUPLW¢ DOOH QRUPH LQ YLJRUH ULYROJHQ
,7$/,$12 9HQGLWD SH]]L GL ULFDPELR ,QGXVWULHVWUDVVH 0¦JHQZLO 7HO &RQVXOHQ]D VSHFLDOLVWLFD 9HQGLWD %DGHQHUVWUDVVH =¾ULFK 7HO *DUDQ]LD 3HU RJQL SURGRWWR FRQFHGLDPR XQD JDUDQ]LD GL DQQL D SDUWLUH GDOOD GDWD GL FRQVHJQD R GDOOD VXD PHVVD LQ IXQ]LRQH ID VWDWR OD GDWD GHOOD IDWWXUD &216,'(5$=,21, 68// $0%,(17( 5LFLFODUH L PDWHULDOL FRQ LO VLPEROR %XWWDUH O LPEDOODJJLR QHJOL DSSRVLWL FRQWHQLWRUL SHU LO ULFLFODJJLR $LXWDUH D SURWHJJHUH OಬDPELHQWH H OD
ZZZ HOHFWUROX[ FRP &217(176 6$)(7< ,1)250$7,21 6$)(7< ,16758&7,216 &21752/ 3$1(/ '$,/< 86( &$5( $1' &/($1,1*
(1*/,6+ 6$)(7< ,1)250$7,21 %HIRUH WKH LQVWDOODWLRQ DQG XVH RI WKH DSSOLDQFH FDUHIXOO\ UHDG WKH VXSSOLHG LQVWUXFWLRQV 7KH PDQXIDFWXUHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU DQ\ LQMXULHV RU GDPDJHV WKDW DUH WKH UHVXOW RI LQFRUUHFW LQVWDOODWLRQ RU XVDJH $OZD\V NHHS WKH LQVWUXFWLRQV LQ D VDIH DQG DFFHVVLEOH ORFDWLRQ IRU IXWXUH UHIHUHQFH &KLOGUHQ DQG YXOQHUDEOH SHRSOH VDIHW\ ವ ವ ವ ವ 7KLV DSSOLDQFH FDQ EH XVHG E\ FKLOGUHQ DJHG \HDUV DQG DERYH DQG E\ SHUVRQV ZLWK UHGXFHG FDSDELOLWLHV SURYLGHG WKDW WKH\ KDY
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ ವ ವ ವ 'R QRW XVH ZDWHU VSUD\ DQG VWHDP WR FOHDQ WKH DSSOLDQFH &OHDQ WKH DSSOLDQFH ZLWK D PRLVW VRIW FORWK 2QO\ XVH QHXWUDO GHWHUJHQWV 'R QRW XVH DEUDVLYH SURGXFWV DEUDVLYH FOHDQLQJ SDGV VROYHQWV RU PHWDO REMHFWV 'R QRW VWRUH H[SORVLYH VXEVWDQFHV VXFK DV DHURVRO FDQV ZLWK D IODPPDEOH SURSHOODQW LQ WKLV DSSOLDQFH ,I WKH VXSSO\ FRUG LV GDPDJHG LW PXVW EH UHSODFHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU LWV $XWKRULVHG 6HUYLFH &HQWUH RU VLPLODUO\ TXDOLILHG SHUVRQV LQ RUGHU WR DYRLG D KD]DUG
(1*/,6+ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 'R QRW FKDQJH WKH VSHFLILFDWLRQ RI WKLV DSSOLDQFH 'R QRW SXW HOHFWULFDO DSSOLDQFHV H J LFH FUHDP PDNHUV LQ WKH DSSOLDQFH XQOHVV WKH\ DUH VWDWHG DSSOLFDEOH E\ WKH PDQXIDFWXUHU %H FDUHIXO QRW WR FDXVH GDPDJH WR WKH UHIULJHUDQW FLUFXLW ,W FRQWDLQV LVREXWDQH 5 D D QDWXUDO JDV ZLWK D KLJK OHYHO RI HQYLURQPHQWDO FRPSDWLELOLW\ 7KLV JDV LV IODPPDEOH ,I GDPDJH RFFXUV WR WKH UHIULJHUDQW FLUFXLW PDNH VXUH WKDW WKHUH DUH QR IODPHV DQG VRXUFHV RI LJQLWLRQ LQ WKH URRP 9
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 6ZLWFKLQJ RQ 3OXJ WKH DSSOLDQFH LQWR HOHFWULFDO PDLQV VRFNHW 7R WXUQ RQ WKH DSSOLDQFH WRXFK WKH WHPSHUDWXUH NH\ XQWLO DOO /(' LQGLFDWRUV OLJKW XS $IWHU DSSUR[LPDWHO\ VHFRQGV /(' LQGLFDWRUV IDGH DQG WKH WHPSHUDWXUH LV VHW WR WKH GHIDXOW VHWWLQJ (&2 PRGH 2QO\ WKH WHPSHUDWXUH NH\ DQG /(' LQGLFDWRU QH[W WR (&2 PRGH LFRQ LOOXPLQDWH 6ZLWFKLQJ RII 7R VZLWFK RII WKH DSSOLDQFH SUHVV WKH WHPSHUDWXUH NH\ IRU VHFRQGV $OO /(' LQGLFDWRUV WXUQ RII 7R GLVFRQQHFW WKH
(1*/,6+
ZZZ HOHFWUROX[ FRP &$5( $1' &/($1,1* :$51,1* 5HIHU WR 6DIHW\ FKDSWHUV &OHDQLQJ WKH LQWHULRU %HIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH IRU WKH ILUVW WLPH WKH LQWHULRU DQG DOO LQWHUQDO DFFHVVRULHV VKRXOG EH ZDVKHG ZLWK OXNHZDUP ZDWHU DQG VRPH QHXWUDO VRDS WR UHPRYH WKH W\SLFDO VPHOO RI D EUDQG QHZ SURGXFW WKHQ GULHG WKRURXJKO\ &$87,21 'R QRW XVH GHWHUJHQWV RU DEUDVLYH SRZGHUV DV WKHVH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK 3HULRGLF FOHDQLQJ &$87,21 'R QRW SXOO PRYH RU GDPDJH DQ\ SLSHV DQG RU FDEOHV LQVLGH WKH F
(1*/,6+ 6ZLWFK RQ WKH DSSOLDQFH GHIURVW ZDWHU $IWHU WKUHH KRXUV UHORDG WKH SUHYLRXVO\ UHPRYHG IRRG LQWR WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW 3HULRGV RI QRQ RSHUDWLRQ :KHQ WKH DSSOLDQFH LV QRW LQ XVH IRU ORQJ SHULRGV WDNH WKH IROORZLQJ SUHFDXWLRQV ,Q RUGHU WR VSHHG XS WKH GHIURVWLQJ SURFHVV SODFH D SRW RI ZDUP ZDWHU LQ WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW ,Q DGGLWLRQ UHPRYH SLHFHV RI LFH WKDW EUHDN DZD\ EHIRUH GHIURVWLQJ LV FRPSOHWH :KHQ GHIURVWLQJ LV FRPSOHWHG GU\ WKH LQWHULRU WKRURXJKO\ DQG NHHS WKH VFU
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 3UREOHP 3RVVLEOH FDXVH 6ROXWLRQ )RRG SURGXFWV SODFHG LQ WKH DSSOLDQFH ZHUH WRR ZDUP $OORZ IRRG SURGXFWV WR FRRO WR URRP WHPSHUDWXUH EHIRUH VWRULQJ 7KH )DVW)UHH]H IXQFWLRQ LV VZLWFKHG RQ 5HIHU WR )DVW)UHH]H IXQFಣ WLRQ 7KH FRPSUHVVRU GRHV QRW VWDUW LPPHGLDWHO\ DIWHU SUHVVLQJ WKH )DVW)UHH]H RU DIWHU FKDQJLQJ WKH WHPಣ SHUDWXUH 7KLV LV QRUPDO QR HUURU KDV RFFXUUHG 7KH FRPSUHVVRU VWDUWV DIWHU D SHULRG RI WLPH 7HPSHUDWXUH FDQQRW EH VHW 7KH )DVW)UHH]H RU 6KRSಣ SLQJ0
(1*/,6+ ವ (OHFWULFDO FRQQHFWLRQ ವ ವ %HIRUH SOXJJLQJ LQ HQVXUH WKDW WKH YROWDJH DQG IUHTXHQF\ VKRZQ RQ WKH UDWLQJ SODWH FRUUHVSRQG WR \RXU GRPHVWLF SRZHU VXSSO\ 7KH DSSOLDQFH PXVW EH HDUWKHG 7KH SRZHU VXSSO\ FDEOH SOXJ LV SURYLGHG ZLWK D FRQWDFW IRU WKLV SXUSRVH ,I WKH GRPHVWLF SRZHU VXSSO\ VRFNHW LV QRW HDUWKHG FRQQHFW WKH DSSOLDQFH WR D VHSDUDWH HDUWK LQ FRPSOLDQFH ZLWK FXUUHQW UHJXODWLRQV FRQVXOWLQJ D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ ವ 7KH PDQXIDFWXUHU GHFOLQHV DOO UHVSRQVLELOLW\ LI WKH DERYH VD
ZZZ HOHFWUROX[ FRP FRQGLWLRQV RI XVH DUH QRW DGKHUHG WR LI WKH SURGXFW LV LQFRUUHFWO\ LQVWDOOHG RU LQ WKH HYHQW RI GDPDJH FDXVHG E\ H[WHUQDO LQIOXHQFHV IRUFH PDMHXUH LQWHUYHQWLRQ E\ WKLUG SDUWLHV RU WKH XVH RI QRQ JHQXLQH FRPSRQHQWV (19,5210(17 &21&(516 3OHDVH UHF\FOH DOO PDWHULDOV PDUNHG ZLWK WKH V\PERO 'LVSRVH RI DOO SDFNDJLQJ PDWHULDOV DSSURSULDWHO\ DQG KHOS WR SURWHFW WKH HQYLURQPHQW DQG IXWXUH JHQHUDWLRQV 'R QRW GLVSRVH RI HOHFWULFDO HTXLSPHQW PDUNHG ZLWK WKH V\PERO DORQJ ZLWK WK
(1*/,6+
ZZZ HOHFWUROX[ FRP
(1*/,6+
$ ZZZ HOHFWUROX[ FRP VKRS
