Health Care refrigerator Arzneimittel-Kühlgerät Réfrigérateur pour Soins de santé Frigorifero medicale Koelkast voor medische doeleinden Frigorífico Health Care Refrigeração medicinal Kylskåp för läkemedel Medisinkjøleskap Køleboks til sundhedssektoren Näyte/lääkejääkaappi RA 122 H, RA 212 H Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Handleiding Manual de Instrucciones Instruções de serviço Bruksanvisningar Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohje 207.5180.
DK Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, inden De tager køleboksen i brug. Hvis De senere sælger eller afhænder køleboksen, skal De sørge for, at betjeningsvejledningen gives videre til den nye ejer. Følg omhyggeligt monteringsanvisningerne nedenfor. Garantien er kun gyldig for produkter, der monteres som beskrevet. Tak, fordi De købte denne køleboks. Vi er sikker på, den vil fungere upåklageligt.
DK INDHOLD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Udpakning Afbildning af køleboksen Rengøring Placering af køleboksen 4.1. Installationsvejledning Brug af køleboksen 5.1. Temperaturregulering Udskiftning af fødderne Termometer Nyttige råd Afrimning, rengøring og vedligeholdelse Kundeservice Ibrugtagning, tekniske specifikationer 11.1.
DK 1. Udpakning Efter at De har taget køleboksen ud af emballagen, skal De kontrollere, at den ikke er beskadiget. Hvis De opdager, at køleboksen er blevet beskadiget under transporten, skal De straks meddele dette til transportfirmaet. 2. Afbildning af køleboksen RA 122 H RA 212 H Figur 1. 1. lågens lås 3. termostatknap 2. termometer 4. fordamper 5. Hængselplade DOMETIC RT PÅTAGER SIG INTET ANSVAR FOR TAB ELLER BESKADIGELSE AF NØGLER. VI FORETAGER DOG GERNE EN KOMPLET UDSKIFTNING AF LÅS OG NØGLE.
DK 3. Rengøring Rengør køleboksen grundigt med jævne mellemrum alt efter behov. Tag hylderne ud. Disse hylder, køleboksens inderside og lågen skal vaskes med en varm opløsning af natriumbikarbonat. Tør til sidst køleboksen over med en klud, som kun er opvredet i varmt vand, og tør efter med en ren klud. Plasticdele må ikke vaskes i vand, som er varmere end håndvarmt, og de må ikke udsættes for varmlufttørring. Køleboksens yderside skal jævnligt tørres af med en ren og fugtig klud.
DK 5. Brug af køleboksen For at starte køleboksen skal De sætte stikket i stikkontakten og tilslutte strømmen. Køleribberne bør vise tegn på køling efter ca. 3 timer. Ved en normal omgivelsestemperatur tager det ca. 6 timer, før køleboksen når en temperatur på 6°C i opbevaringsrummet. 5.1. Temperaturregulering Der kræves normalt en indstilling, som ligger mellem 4 og 5 på termostatknappen (figur 4), men dette kan variere alt efter belastning og installation.
DK Luk lågen. Afrimningsknappen skal blive ved med at være trykket ind, og køleenheden skal forblive slukket, til rimen er smeltet. Når dette er sket, springer afrimningsknappen automatisk ud til den normale position, og køleboksen starter igen. Afrimningstiden afhænger af, hvor meget rim der skal fjernes, og af temperaturen i det pågældende rum. Rimen smelter, og det afrimede vand løber gennem afledningsrøret fra drypkanalen og ind i en fordampningsbeholder, som befinder sig nederst på køleboksens bagside.
DK 11. Ibrugtagning Tekniske specifikationer: Model Type Bruttorumfang Netstrømsdrift Tilført effekt Energiforbrug Klimaklasse Kølemiddel RA 122 H MF20-60 31 liter 220 - 240V (AC) 75W 1.3 kWh/24h N 245g NH3 +H2O RA 212 H MF20-60 60 liter 220 - 240V (AC) 95W 1.4 kWh/24h N 525g NH3 +H2O 11.1 Tilslutning til netstrøm Køleboksen må kun bruges med den nominelle netspænding, som er vist på typeskiltet. Stikproppen skal sættes i en stikkontakt, som er jordforbundet i overensstemmelse med gældende regler.
Printed by Xerox Hungary Ltd. Rev.: 2003. 12. 05.
