Інструкція Духова шафа LOE7C31S electrolux.
МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС Дякуємо, що придбали прилад Electrolux. Обраний вами виріб створено на основі багаторічного професійного досвіду та інновацій. Оригінальний і стильний — його сконструйовано з думкою про вас. Тому під час його використання ви можете бути впевнені в тому, що щоразу отримуватимете відмінні результати. Ласкаво просимо до Electrolux. Відвідайте наш веб-сайт, щоб: Отримати поради з використання, брошури, інструкції з усунення несправностей, інформацію щодо сервісу та ремонту: www.electrolux.
1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідальності за травми або збитки через неправильне встановлення або використання. Інструкції з експлуатації слід зберігати в безпечному і доступному місці з метою користування в майбутньому. 1.
• • • • • • • • • • • • 4 Цей прилад можна використовувати в офісах, готельних номерах, напів-готелях, приміщеннях для фермерського туризму та інших подібних приміщеннях, де застосування цього приладу не перевищує (середній) рівень побутового користування. Установлювати цей прилад і замінювати кабель повинен лише кваліфікований фахівець. Не користуйтеся приладом, доки його не буде встановлено у вбудовану конструкцію.
оскільки це може призвести до появи тріщин на склі, що може спричинити руйнування скла. 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 2.1 Встановлення ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Установлювати цей прилад повинен лише кваліфікований фахівець. • • • • • • • • • Повністю зніміть упаковку. Не встановлюйте й не використовуйте пошкоджений прилад. Дотримуйтеся інструкцій зі встановлення, що постачаються разом із приладом. Будьте обережні під час переміщення приладу, оскільки він важкий.
• • • • • • • Елементи захисту від ураження електричним струмом та ізоляція мають бути закріплені так, аби їх не можна було зняти без спеціального інструмента. Вставляйте штепсельну вилку в розетку електроживлення лише після закінчення установки. Переконайтеся, що після установки є вільний доступ до розетки електроживлення. Не вставляйте вилку в розетку, яка ненадійно закріплена. Не тягніть за кабель живлення, щоб відключити прилад з мережі. Завжди вимикайте, витягаючи штепсельну вилку.
• • • • – будьте обережні, виймаючи або встановлюючи аксесуари. Знебарвлення емалі або нержавіючої сталі не впливає на ефективність роботи приладу. Використовуйте глибоке деко для випікання тортів із великим вмістом вологи. Сік, що виділяється із фруктів, може залишати стійкі плями. Завжди готуйте із зачиненими дверцятами приладу. Якщо прилад розміщено позаду меблевої панелі (наприклад, дверцят), переконайтеся, що дверцята відкрито під час роботи приладу.
електричному та електронному обладнанні (постанова Кабінета Міністрів України №139 від 10 березня 2017р.) 3. УСТАНОВКА 3.1 Вбудовування ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven - Column installation (*mm) 548 21 min. 550 80 60 520 600 114 18 20 589 594 min. 560 595+-1 60 5 198 3 523 20 (*mm) 70 60 548 min. 550 20 520 18 590 21 114 min.
3.2 Як закріпити духовку в секції 4. ОПИС ВИРОБУ 4.1 Загальний огляд 1 9 2 3 4 5 5 4 3 2 1 6 7 Панель керування Електронний програмуючий пристрій Гніздо термощупа Нагрівальний елемент Лампа Вентилятор Заглибина камери - Резервуар, що використовується для очищення водою 8 Опорна рейка, знімна 9 Рівні полиць 1 2 3 4 5 6 7 8 4.2 Аксесуари • • • Комбінована решітка Для посуду, форм для випічки, смаження. Деко для випічки Для випікання тортів і бісквітів.
5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 5.1 Електронний програмуючий пристрій 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Керування роботою духової шафи здійснюється за допомогою сенсорних кнопок. Сенсорна Функціональність кнопка 1 2 3 4 5 6 - 7 8 9 10 11 10 УКРАЇНСЬКА Опис Увімк. / Вимк. Увімкнення і вимкнення духової шафи. Опції Встановлення функції нагріву, функції очищення або ав‐ томатичної програми. Освітлення духовки Увімкнення і вимкнення лампи духової шафи.
5.2 Дисплей A B A. Символ функції нагріву B. Номер функції /програми нагрівання C. Індикатори функцій годинника (див. таблицю «Функції годинника») D. Годинник / індикатор залишкового тепла E. Відображення температури та часу доби C E D Інші індикатори дисплея: Символ / / Назва Опис Автоматична програма Можна вибрати автоматичну програму. Мої обрані налаштування Виконується обрана програма. кг/г Виконується автоматична програма із заданою вагою. г / хв Виконується функція годинника.
Очистьте прилад і аксесуари за Вийміть із приладу всі аксесуари й допомогою серветки з мікрофібри, знімні опори поличок. змоченої в теплій воді з додаван‐ ням м’якого засобу для чищення. Вставте аксесуари й знімні опори поличок у прилад. 6.2 Попереднє прогрівання Перед першим користуванням прогрійте пусту духову шафу. Крок 1 Крок 2 Крок 3 Вийміть з духової шафи всі аксесуари й знімні опорні рейки. Встановіть максимальну температуру для функції: . Залиште духову шафу працювати протягом 1 години.
Функція ду‐ ховки Розморожування Додаток Розморожування продуктів (овочів і фруктів). Час розмо‐ рожування залежить від кіль‐ кості та розміру заморожених продуктів. 2. Натисніть або для встановлення функції нагріву. Для готування на грилі тонких смужок продуктів, а також для смаження хліба. . В іншому разі духова 3. Натисніть шафа увімкнеться автоматично через 5 секунд.
Функція швидкого нагріву дає змогу скорити час нагрівання. Якщо увімкнено швидкий нагрів, на дисплеї мигтять відповідні смужки. Щоб увімкнути швидкий нагрів, натисніть і утримуйте понад 3 секунди. 8. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА 8.1 Таблиця функцій годинника Функція годинника 00:00 Використання Час доби Відображення або зміна часу доби. Час доби можна змінювати, ли‐ ше коли духова шафа увімкнена. Тривалість Встановлення тривалості роботи духової шафи.
8.4 Налаштування: Таймер закінчення 1. Встановіть функцію нагрівання та температуру. 2. Натискайте блимати. , доки не почне 3. Натисніть або для встановлення функції Таймер закінчення, а потім натисніть . Спершу встановлюйте хвилини, а потім години. Після закінчення встановленого часу протягом 2 хвилин лунає сигнал. На і налаштування часу. дисплеї блимає Духовка вимикається автоматично. 4. Торкніться сенсорної кнопки, щоб вимкнути сигнал. 5. Вимкніть духову шафу. 8.5 Налаштування: Затримка часу 1.
9. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. Передбачено 9 автоматичних програм. Користуйтесь автоматичними програмами або рецептами для готування страв при відсутності знань чи досвіду готування. На дисплеї відображається попередньо встановлений час готування для всіх автоматичних програм. 9.1 Перелік автоматичних програм.
4. Торкніться або , щоб встановити програму з термощупом. На дисплеї відображається час готування, і . . В іншому разі 5. Торкніться налаштування будуть збережені автоматично через п’ять секунд. Після закінчення встановленого часу протягом двох хвилин лунає звуковий сигнал. Блимає . 6. Торкніться сенсорної кнопки або відкрийте дверцята, щоб вимкнути звуковий сигнал. 7. Вимкніть прилад. 10. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 10.
Внутрішню температуру можна встановлювати лише, коли блимає . Якщо перед встановленням внутрішньої температури на дисплеї відображається , встановіть нове значення за допомогою кнопок та або . 6. Встановіть функцію духової шафи та температуру. На дисплеї відображається поточна температура термощупа та символ нагріву . Під час розрахунку приладом приблизної тривалості готування на дисплеї відображається час прямого відліку.
Комбінована решітка: Просуньте решітку між напрямними планками опорних рейок і переконайтеся, що її ніжки спрямовано донизу. Деко для випічки / Глибоке деко: Просуньте деко між напрямними планками опо‐ рних рейок. Комбінована решітка, Деко для випічки / Глибоке деко: Поставте деко між напрямними на опорній ре‐ йці, а комбіновану решітку на напрямні — звер‐ ху. 11. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 11.1 Функція «Обрані налаштування» • торкніться . Прилад активує ваші обрані налаштування.
11.2 Використання функції захисту від доступу дітей Функція захисту від доступу дітей запобігає випадковому ввімкненню духової шафи. 1. Для вимкнення духової шафи натисніть та утримуйте 3 секунд. протягом 2. Увімкніть функцію або налаштування духової шафи. 3. Торкніться та утримуйте та одночасно протягом 2 секунд. Пролунає звуковий сигнал. На дисплеї з’явиться замок. Щоб вимкнути контрольний замок повторно виконайте крок 3. При увімкненій функції «Контрольний замок» духову шафу можна вимикати.
(°C) (год.) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 245 5.5 250 - максимум 3 Автоматичне вимикання не спрацьовує при наступних режимах: Підсвітка, Термощуп, Тривалість, Затримка часу, Таймер закінчення, Повільне готування. 11.6 Яскравість дисплея Передбачено два режими яскравості дисплея: • • Нічна яскравість: коли прилад вимкнено, яскравість дисплея є нижчою з 22:00 до 06:00. Денна яскравість: – Коли прилад увімкнено. – При торканні будь-якої сенсорної кнопки при нічній яскравості (крім ВКЛ./ВИМК.
посуду, коли ви користуєтеся цим приладом. 12.2 Волога конвекція - рекомендовані аксесуари Використовуйте темні матові форми та посуд. Вони краще поглинають тепло, ніж світлий колір та блискучий посуд. Деко для піци Деко для випікання Темне, матове діаметр 28 см Формочки Кераміка діаметр 8 см, ви‐ сота 5 см Темне, матове діаметр 26 см Форма для пирога Темне, матове діаметр 28 см 12.3 Волога конвекція Для отримання найкращих результатів дотримуйтеся рекомендацій, зазначених у таблиці нижче.
(°C) Рибне філе, 0,3 кг деко для піци на решітці (хв.) 180 3 25 - 30 Варене м’ясо, 0,25 кг деко для випікання або гли‐ бока жаровня 200 3 35 - 45 Шашлик, 0,5 кг деко для випікання або гли‐ бока жаровня 200 3 25 - 30 Печиво, 16 шт. деко для випікання або гли‐ бока жаровня 180 2 20 - 30 Макаруни, 24 шт. деко для випікання або гли‐ бока жаровня 180 2 25 - 35 Кекс, 12 шт. деко для випікання або гли‐ бока жаровня 170 2 30 - 40 Солона випічка, 20 шт.
(°C) (хв) Маленькі тістечка, 20 штук на деко Вентилятор Деко для ви‐ 2 та 4 пічки 150 - 160 20 - 35 - Яблучний пиріг, 2 форми Ø20 см Традиційне готування Комбінована 2 решітка 180 70 - 90 - Яблучний пиріг, 2 форми Ø20 см Вентилятор Комбінована 2 решітка 160 70 - 90 - Бісквіт, Традиційне форма для готування торта Ø26 cm Комбінована 2 решітка 170 40 - 50 Попередньо розігрій‐ те духову шафу про‐ тягом 10 хвилин.
Бургер з Гриль яловичини, 6 штук, 0,6 кг Комбінована 4 решітка та піддон для збирання жиру (°C) (хв) макс. 20 - 30 Установіть комбіно‐ вану решітку на че‐ твертий рівень, а під‐ дон для збирання жи‐ ру — на третій рівень духової шафи. Коли пройде половину ча‐ су приготування, пе‐ реверніть страву на другий бік. Попередньо розігрій‐ те духову шафу про‐ тягом 3 хвилин. 13. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 13.
13.2 Як зняти: Опорні рейки / каталітичні панелі Для очищення духової шафи вийміть опори поличок /каталітичні панелі. Крок 1 Вимкніть духову шафу й зачекайте, доки вона охолоне. Крок 2 Спочатку потягніть передню части‐ ну опорної рейки від бічної стінки. Утримуйте задню частину опорної рейки та каталітичну панель на міс‐ ці. Каталітичні панелі не прикріплені до стінок духової шафи. Вони мо‐ жуть випасти після виймання опо‐ рних рейок.
13.4 Спосіб використання: Очищення водою Під час цієї процедури чищення з поверхні духової шафи за допомогою вологи усуваються залишковий жир та часточки їжі. Крок 1 Крок 2 Крок 3 Виберіть температуру 90°C. Крок 4 Дайте духовій шафі попрацювати 30 хвилин. Крок 5 Вимкніть духову шафу. Крок 6 Зачекайте, доки духова шафа охоло‐ не. Протріть внутрішню камеру м’якою тканиною. Налийте воду у заглибину камери: 300 мл. Установіть функцію: . 13.
Крок 5 Крок 6 Візьміться за оздоблення дверцят (B) на верхньому краї дверцят з обох боків і на‐ тисніть у напрямку всередину, щоб вивіль‐ нити прокладку. 2 Потягніть оздоблення дверцят у напрямку вперед, щоб зняти його. B 1 Крок 7 Утримуйте скляні панелі дверцят за верх‐ ній край та обережно витягніть їх по черзі. Починайте з верхньої панелі. Переконай‐ теся в тому, що скло повністю вийшло з опор. Крок 8 Помийте скляні панелі теплою водою з милом. Ретельно витріть скляні панелі.
13.6 Як замінити: Лампа ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Небезпека враження електричним струмом. Лампа може бути гарячою. Завжди тримайте галогенову лампу ганчіркою, щоб запобігти підгорянню залишків жиру на лампі. Перед заміною лампи: Крок 1 Крок 2 Крок 3 Вимкніть духову шафу. Зачекайте, доки духова шафа охолоне. Відключіть духову шафу від елек‐ тромережі. Покладіть рушник на дно камери духової шафи. Задня лампа Крок 1 Поверніть скляний плафон, щоб зняти його. Крок 2 Очистіть скляний плафон.
Несправність Можлива причина Вирішення Духова шафа не нагрівається. Запобіжник перегорів. Переконайтеся, що запобіжник є причиною несправності. Якщо за‐ побіжник перегорить ще раз, звер‐ ніться до кваліфікованого елект‐ рика. Лампа не працює. Лампа несправна. Замініть лампу. На дисплеї вимкненого приладу не відображається час. Дисплей деактивовано. Термощуп не працює. Штекер термощупа неправильно встановлений у гнізді. Вставте штекер термощупа якнай‐ далі в гніздо.
Рекомендуємо записати дані тут: Серійний номер ......................................... 15. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ 15.1 Інформація про виріб та Інформаційний листок виробу* Назва постачальника Electrolux Ідентифікатор моделі LOE7C31S 949497309 Індекс енергоефективності 81.2 Клас енергоефективності A+ Споживання енергії при стандартному завантаженні, традицій‐ ний режим 0.93 кВт∙год/кг Споживання енергії при стандартному завантаженні, режим примусового використання вентилятора 0.
елементи автоматично вимкнуться раніше в деяких функціях приладу. дисплеї з’являється індикатор залишкового тепла або температури. Вентилятор і лампа продовжують працювати. При вимкненні приладу дисплей показує залишкове тепло. Залишкове тепло можна використовувати для підтримання страви теплою. Готування з вимкненою лампою Вимкніть лампу під час готування. Вмикайте її лише за потреби. Волога конвекція Функція, призначена для збереження енергії під час готування.
electrolux.