LNT8TE18S3 RO TR Frigider cu congelator Buzdolabı Manual de utilizare Kullanma Kılavuzu 2 28
www.electrolux.com CUPRINS 1. INFORMAȚII PRIVIND SIGURANȚA................................................................. 2 2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ...................................................................... 5 3. INSTALAREA..................................................................................................... 7 4. PANOUL DE COMANDĂ..................................................................................10 5. UTILIZAREA ZILNICĂ......................................
ROMÂNA 3 responsabil pentru nicio vătămare sau daună rezultată din instalarea sau utilizarea incorectă. Păstrați permanent instrucțiunile într-un loc sigur și accesibil pentru o consultare ulterioară. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • de cazare similare, în care această utilizare nu depăşeşte (media) nivelurile de utilizare domestică.
ROMÂNA 5 service autorizat sau persoane cu o calificare similară pentru a se evita orice pericol. 2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ 2.1 Instalarea AVERTISMENT! Atunci când amplasați aparatul, asigurați-vă că nu blocați sau deteriorați cablul de alimentare. AVERTISMENT! Doar o persoană calificată trebuie să instaleze acest aparat. • • • • • • • • • • • • • • Îndepărtați toate ambalajele. Dacă aparatul este deteriorat, nu îl instalați sau utilizați.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • • Nu modificaţi specificaţiile acestui aparat. Orice utilizare a produsului încorporat ca element de sine stătător este strict interzisă. Nu introduceți aparate electrice (de ex., aparate de făcut înghețată) în aparat, decât dacă acest lucru este indicat de producător. Dacă circuitul agentului frigorific este deteriorat, asigurați-vă că nu există flăcări și surse de aprindere în cameră. Aerisiți încăperea.
ROMÂNA 2.7 Gestionarea deșeurilor după încheierea ciclului de viață al aparatului AVERTISMENT! Pericol de vătămare sau sufocare. • • • Deconectați aparatul de la sursa de alimentare electrică. Tăiați cablul electric și îndepărtați-l. Scoateți ușa pentru a preveni închiderea copiilor sau a animalelor de companie în aparat. • • • Circuitul frigorific și materialele de izolare a acestui aparat nu afectează stratul de ozon. Spuma izolatoare conține gaze inflamabile.
www.electrolux.com D3 D1 3.
ROMÂNA 3.2 Amplasarea Pentru a sigura funcționarea optimă a aparatului, nu instalați aparatul în apropierea sursei de căldură (cuptor, sobe, radiatoare, aragaze sau plite) sau în lumina directă a soarelui. Asigurați-vă că aerul poate circula liber în spatele cabinetului. Acest aparat trebuie instalat la interior într-un spațiu uscat și bine ventilat. Acest aparat este conceput pentru a fi folosit la o temperatură a mediului între 10°C și 43°C.
www.electrolux.com 4. PANOUL DE COMANDĂ 1 8 7 6 1 Afișaj 2 Buton pentru temperatură mai ridicată în congelator 3 Buton pentru temperatură mai scăzută în congelator 4 OK 5 Mode 6 Buton pentru temperatură mai ridicată în frigider 5 4 3 2 7 Buton pentru temperatură mai scăzută în frigider 8 ON/OFF Se poate modifica sunetul predefinit al butoanelor prin apăsarea simultană a butoanelor Mode și temperatură mai mică timp de câteva secunde. Modificarea este reversibilă. 4.
ROMÂNA Temperatura poate varia între -15 °C și -24 °C pentru congelator și între 2 °C și 8 °C pentru frigider. Indicatoarele de temperatură afișează temperatura setată Temperatura setată va fi atinsă în 24 de ore. După o pană de curent, temperatura setată rămâne memorată. 4.5 Pornirea frigiderului Pentru a porni frigiderul, este suficientă apăsarea regulatorului de temperatură a frigiderului. Pentru a porni frigiderul întrun alt mod: 1. Apăsați Mode până când apare pictograma corespunzătoare.
www.electrolux.com Indicatorul FastFreeze se aprinde intermitent. 2. Apăsați butonul OK pentru a confirma. Indicatorul FastFreeze este afișat. Această funcție se oprește automat după 52 ore. 2. Apăsați OK pentru a confirma. Este afișat indicatorul ChildLock. Pentru a dezactiva funcția ChildLock, repetați procedura până când indicatorul ChildLock se stinge.
ROMÂNA temperatura congelatorului clipesc și sunt emise semnale acustice. Pentru a dezactiva alarma: 1. Apăsați orice buton. Sunetul se oprește. 2. Indicatorul de temperatură a congelatorului indică cea mai ridicată temperatură atinsă timp de câteva secunde, după care afișajul indică din nou temperatura setată. Indicatorul de alarmă se aprinde intermitent în continuare, până când condițiile normale sunt restabilite.
www.electrolux.com Pentru a asigura o circulație corectă a aerului, nu mutați raftul de sticlă aflat deasupra sertarului pentru legume. 3. Trageți sertarul în timp ce îl ridicați. 5.3 Sertar GreenZone În partea de jos a compartimentului frigiderului se află un sertar care se scoate. Raftul de sticlă al GreenZone este dotat cu un dispozitiv care reglează etanșarea acestuia și poate fi utilizat pentru a gestiona umiditatea din interiorul sertarului. 5.
ROMÂNA 1. Scoateți din frigider sertarul. 15 1. Deblocați prinderea laterală din ambele părți simultan. 1 x2 2. Ridicați partea din față a sertarului. 2 2. Trageți suportul raftului de sticlă spre dvs. 3. Ridicați și rotiți sertarul pentru a-l scoate din aparat. 1 2 Pentru a scoate capacul de sticlă al compartimentului ExtraZone: 5.
www.electrolux.com etanșarea acestuia și poate fi utilizat pentru a gestiona umiditatea din interiorul sertarului. Nu puneți niciun produs alimentar pe dispozitivul de control al umidității. Poziția comenzii pentru umiditate depinde de tipul și cantitățile de fructe și legume: • Fante închise: recomandat pentru cantități mici de fructe și legume. Asigură conservarea mai îndelungată a conținutului natural de umiditate din fructe și legume.
ROMÂNA 5.8 Filtrul CleanAir Aparatul este echipat cu filtrul de carbon CleanAir aflat într-un sertar din dispozitivul DYNAMICAIR. Filtrul purifică aerul de mirosurile nedorite din compartimentul frigider, îmbunătățind calitatea depozitării. La livrare, filtrul se află într-o pungă de plastic (pentru instalare, consultați capitolul „Îngrijirea și curățarea”). ATENŢIE! În timpul funcționării, țineți întotdeauna închis sertarul de la aerisire. 5.
www.electrolux.com 6. INFORMAŢII ŞI SFATURI 6.1 Recomandări pentru economisirea energiei • • • • • • • • • • Congelator: Configurația internă a aparatului este cea care asigură cea mai eficientă utilizare a energiei. Frigider: Cea mai eficientă utilizare a energiei este asigurată în configurația cu sertarele în partea de jos a aparatului și rafturile distribuite uniform. Așezarea cutiilor pe ușă nu influențează consumul de energie.
ROMÂNA • • • • Tot compartimentul congelator este adecvat păstrării preparatelor congelate. Lăsați suficient spațiu în jurul alimentelor pentru a permite circulația liberă a aerului. Pentru o depozitare adecvată, consultați eticheta de pe ambalajul alimentului pentru a afla durata de păstrare a alimentului. Este importantă ambalarea alimentelor astfel încât să fie împiedicată pătrunderea la interior a apei, umidității sau condensului. 6.
www.electrolux.com 6.6 Recomandări pentru refrigerarea alimentelor proaspete • • • • • • • O temperatură care asigură păstrarea în condiții bune a alimentelor proaspete este o temperatură mai mică sau egală cu +4 °C. Setările mai ridicate pentru temperatura din aparat pot duce la o durată mai mică de păstrare a alimentelor. Acoperiți alimentele în ambalaje pentru a le păstra prospețimea și aroma.
ROMÂNA ATENŢIE! Accesoriile și celelalte piese ale aparatului nu sunt adecvate pentru a fi spălate în mașina de spălat vase 7.2 Curățarea periodică Aparatul trebuie curățat regulat: 1. Curățați interiorul și accesoriile cu o soluție cu apă caldă și săpun neutru. 2. Verificați regulat garniturile ușii și ștergeți-le pentru a vă asigura că sunt curate. 3. Clătiți și uscați bine. 7.
www.electrolux.com Atunci când aparatul nu este utilizat pentru o perioadă îndelungată, luați următoarele măsuri de precauție: 1. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare electrică. 2. Scoateți toate alimentele. 3. Curățați aparatul și toate accesoriile. 4. Lăsați ușile deschise pentru a preveni mirosurile neplăcute. 8. DEPANARE AVERTISMENT! Consultați capitolele privind siguranța. 8.1 Ce trebuie făcut dacă... Problemă Cauză posibilă Soluţie Aparatul nu funcționează. Aparatul este oprit.
ROMÂNA Problemă Cauză posibilă Soluţie Funcția FastFreeze este activată. Consultați secțiunea „Funcția FastFreeze”. 23 Funcția FastCool este acti‐ Consultați secțiunea vată. „Funcția FastCool”. Compresorul nu pornește imediat după apăsarea „FastFreeze" sau „Fast‐ Cool" sau după schimba‐ rea temperaturii. Compresorul pornește du‐ pă o perioadă de timp. Acest lucru este normal, nu s-a produs nicio eroare. Ușa este descentrată sau se lovește de grătarul de ventilație. Aparatul nu este adus la nivel.
www.electrolux.com Problemă Cauză posibilă Soluţie Ușa nu a fost închisă com‐ Asigurați-vă că ușa este plet. complet închisă. Apa curge în frigider. Alimentele depozitate nu sunt ambalate. Împachetați alimentele în ambalaje adecvate înainte de a le depozita în aparat. Alimentele pot împiedica scurgerea apei respective în colector. Asigurați-vă că alimentele nu ating placa din spate. Orificiul pentru drenarea apei este înfundat. Curățați orificiul de eva‐ cuare a apei. Apa curge pe podea.
ROMÂNA Problemă 25 Cauză posibilă Soluţie Aerul rece nu circulă în aparat. Asigurați-vă că aerul rece circulă în aparat. Consul‐ tați capitolul „Informații și sfaturi”. Aparatul se află în modul demonstrativ. Țineți apăsată tasta OK timp de aproximativ 10 se‐ cunde până când este emis un sunet lung și afișajul se stinge pentru scurt timp. Pe afișajul pentru tempera‐ Problemă la senzorul de tură, în locul numerelor temperatură.
www.electrolux.com 9. ZGOMOTE SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DATE TEHNICE Informațiile tehnice sunt specificate pe plăcuța cu date tehnice aflată pe partea internă a aparatului și pe eticheta energetică. Codul QR de pe eticheta energetică furnizată împreună cu aparatul oferă un link web către informațiile referitoare la performanța aparatului aflate în baza de date EPREL UE.
ROMÂNA 12. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL Reciclaţi materialele marcate cu simbolul . Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunzătoare. Ajutaţi la protejarea mediului şi a sănătăţii umane şi la reciclarea deşeurilor din aparatele electrice şi electrocasnice. Nu aruncaţi aparatele marcate cu acest simbol împreună cu deşeurile menajere. Returnaţi produsul la centrul local de reciclare sau contactaţi administraţia oraşului dvs.
www.electrolux.com İÇİNDEKİLER 1. GÜVENLIK BILGILERI..................................................................................... 28 2. GÜVENLIK TALIMATLARI............................................................................... 31 3. MONTAJ........................................................................................................... 33 4. KUMANDA PANELI.......................................................................................... 35 5. GÜNLÜK KULLANIM...........
TÜRKÇE 29 kullanımdan kaynaklanan yaralanma ya da hasarlardan sorumlu değildir. Talimatları, ileride kullanabilmeniz için her zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Yiyecek kirlenmesini önlemek için aşağıdaki talimatlara harfiyen uyun: – kapıyı uzun süre açık bırakmayın; – gıda ve erişilebilir kanalizasyon sistemleri ile temas edebilecek yüzeyleri düzenli olarak temizleyin; – diğer yiyeceklerle temas etmemesini veya üzerine damlamamasını sağlamak için çiğ etleri ve balıkları buzdolabındaki uygun kaplarda saklayın. UYARI: Cihaz muhafazasındaki veya yerleşik yapıdaki havalandırma açıklığını engellerden uzak tutun.
TÜRKÇE 31 2. GÜVENLIK TALIMATLARI 2.1 Montaj UYARI! Cihazı konumlandırırken, elektrik kablosunun sıkışmadığından veya zarar görmediğinden emin olun. UYARI! Cihazın montajı yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır. • • • • • • • • • • • • • • Tüm ambalajları çıkarın. Hasarlı bir cihazı monte etmeyin ya da kullanmayın. Güvenlik açısından cihazı yerleşik yapıya kurmadan kullanmayın. Cihazla birlikte verilen montaj talimatlarını takip edin.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Buzdolabı devresinde hasar oluşursa odada alev ve tutuşturma kaynağı bulunmadığından emin olun. Odayı havalandırın. Sıcak nesnelerin, cihazın plastik kısımlarına temas etmemesini sağlayın. Dondurucu bölmesine meşrubat koymayın. Bu içecek kabında basınç yaratacaktır. Cihazın içinde yanıcı gaz ve sıvı saklamayın. Yanıcı veya yanıcı ürünlerle ıslanan nesneleri cihazın içine, yanına veya üstüne koymayın. Kompresör ve kondensöre temas etmeyin.
TÜRKÇE • 33 Isı eşanjörünün yanındaki soğutma ünitesi kısmına zarar vermemeye dikkat edin. 3. MONTAJ UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. UYARI! Cihazı düzgün bir şekilde sabitlemek için kurulum talimatı belgesine uygun hareket edin. UYARI! Cihazınızın kurulumunu yapmak için kurulum talimatları belgesine bakın. D3 D1 3.
www.electrolux.com Cihazın nereye kurulacağı konusunda şüpheleriniz varsa, lütfen satıcıya, müşteri hizmetlerimize veya en yakın Yetkili Servis Merkezine başvurun.
TÜRKÇE min. 38 mm 35 DİKKAT! Kurulum için montaj talimatlarına başvurun. min. 200 cm2 3.5 Kapı yönünün değiştirilmesi Bu kılavuzun dışında, montaj ve kapı yönü değişimi talimatlarını içeren başka bir kılavuza bakın. DİKKAT! Kapı yönü değişimi işleminin her aşamasında sağlam bir malzeme ile zemini çizilmeye karşı koruyun. min. 38 mm min. 200 cm2 4.
www.electrolux.com K. DrinksChill fonksiyonu L. DYNAMICAIR fonksiyonu 4.2 Cihazın açılması 4.6 Soğutucunun kapatılması 1. Elektrik fişini prize takın. 2. Gösterge ekranı kapalıysa cihazın ON/OFF tuşuna basın. Sıcaklık göstergeleri, ayarlanmış olan varsayılan sıcaklığı gösterir. Farklı bir sıcaklık seçmek için, bkz. "Sıcaklığın ayarlanması". Sadece dondurucuyu açık tutan buzdolabı bölmesini kapatmak mümkündür. Ekranda "dEMo" simgesi görünürse, "Sorun Giderme" bölümüne bakın. 4.
TÜRKÇE Holiday işareti gösterilir. Bu mod, farklı bir sıcaklık seçildiğinde kapanır. 4.9 FastFreeze fonksiyonu FastFreeze, Dondurucu bölmesinde sırasıyla ön dondurma ve hızlı dondurma işlemlerini yapmak için kullanılır. Bu fonksiyon taze gıdaların dondurulmasını hızlandırır ve aynı zamanda daha önceden konulmuş olan yiyecekleri istenmeyen bir ısınmaya karşı korur. Taze yiyecekleri dondururken, ön dondurma işlemi için yiyecekleri yerleştirmeden en az 24 saat önce FastFreeze fonksiyonunu çalıştırın. 1.
www.electrolux.com Bu fonksiyonu kapatmak için, DrinksChill sönene kadar bu işlemi tekrarlayın. Sıcaklık azaltma tuşuna ve Sıcaklık artırma tuşuna basarak geri sayım sırasında ve işlem sonunda zamanı istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. 4.13 Yüksek sıcaklık alarmı Dondurucu bölmesinde bir sıcaklık artışı olduğunda (örneğin, önceki bir güç hatasından ötürü) alarm ve dondurucu sıcaklık göstergeleri yanıp söner ve ses duyulur. Alarmı devre dışı bırakmak için: 1. Herhangi bir düğmeye basın. Ses kapanır.
TÜRKÇE Doğru hava devir daimini sağlamak için, sebze çekmecesinin üzerinde bulunan cam rafı çıkarmayın. 39 3. Çekmeceyi kaldırırken dışarı çekin. 5.3 GreenZone çekmecesi Soğutucu bölmesinin alt kısmında bir çekmece bulunur. GreenZone cam rafı, sızdırmazlığını düzenleyen bir cihazla donatılmıştır ve çekmecenin içindeki nemi ayarlamak için kullanılabilir. 5.4 GreenZone çekmecenin çıkarılması çekmecesini buzdolabından çıkarmadan önce boşaltmanız önerilir. Çekmeceyi çıkarmak için: 1.
www.electrolux.com 1. Çekmeceyi buzdolabından çekerek çıkarın. 1. İki taraftaki yanal tutacakların eşzamanlı olarak kilidini açın. 1 x2 2 2. Çekmecenin önünü yukarı kaldırın. 2. Cam raf desteğini kendinize doğru çekin. 3. Cihazdan çıkarmak için çekmeceyi kaldırın ve döndürün. 1 2 ExtraZone bölmesinin cam kapağını çıkarmak için: 5.
TÜRKÇE 41 ile donatılmıştır ve çekmecenin içindeki nemi ayarlamak için kullanılabilir. Nem kontrol cihazının üzerine herhangi bir gıda ürünü koymayın. Nem kumandasının konumu, meyvelerin ve sebzelerin türüne ve miktarına bağlıdır: • Yuvalar kapalı: az miktardaki meyve ve sebzeler için önerilir. Meyve ve sebzelerin doğal nem içeriğinin daha uzun süre korunmasını sağlar. GreenZone çekmecesinde saklanan meyve ve sebzelerin miktarına ve durumuna bağlı olarak yoğuşma meydana gelebilir.
www.electrolux.com 5.8 CleanAir filtresi Cihazınız, DYNAMICAIR aygıtı içindeki bir çekmecede CleanAir karbon filtresi ile donatılmıştır. Filtre soğutucu bölmesi içindeki havayı istenmeyen kokulardan arındırarak saklama kalitesini geliştirir. Teslimat sırasında filtre plastik bir torba içindedir (Montaj için "Bakım ve temizlik" bölümüne bakın). DİKKAT! Çalışma esnasında, hava giriş çıkış çekmecesini daima kapalı tutun. 5.
TÜRKÇE 43 6. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER 6.1 Enerji tasarrufuyla ilgili ipuçları • • • • • • • • Dondurucu: Cihazın iç alanının nasıl kullanıldığı, enerji kullanımında verimliliği belirleyen bir unsurdur. Soğutucu: En yüksek enerji verimliliği; çekmecelerin cihazın alt kısmında olduğu ve yiyeceklerin raflara eşit şekilde dağıtıldığı kullanım şeklinde sağlanır. Kapı raflarının konumu enerji tüketimini etkilemez. Kapıyı sık sık açmayın veya gerektiğinden daha uzun süre açık bırakmayın.
www.electrolux.com • • Yiyecekleri uygun şekilde saklamak için, yiyeceklerin ambalaj etiketindeki raf ömrü bilgisine bakın. Yiyecekleri su, nem veya yoğuşma etkilerinden koruyacak şekilde sarmanız önemlidir. 6.4 Alışveriş ipuçları Market alışverişinin ardından: • Ambalajın hasar görmediğinden emin olun - aksi durumda yiyecekler bozulabilir. Ambalaj kabarmış veya ıslak ise, ideal koşullarda saklanmamış olabilir ve buz çözme işlemi zaten başlamış olabilir.
TÜRKÇE 6.6 Taze yiyecekleri buzdolabında saklamak için ipuçları • • • • • • • • • Taze yiyeceklerin korunmasını sağlayan uygun sıcaklık ayarı +4°C'ye eşit veya daha düşük bir sıcaklıktır. Cihaz içindeki daha yüksek sıcaklık ayarı yiyeceklerin daha kısa raf ömrüne sebebiyet verebilir. Tazeliğini ve aromasını korumak için yiyeceklerin üzerini ambalajla örtün. Bölmedeki aroma veya kokuları önlemek için daima sıvılar ve yiyecekler için kapalı kaplar kullanın.
www.electrolux.com 7.3 Buzdolabındaki buzların çözülmesi Oluşan buzlar normal kullanım sırasında buzdolabı bölmesindeki evaporatör aracılığıyla otomatik olarak giderilir. Buz çözme suyu bir oluktan geçerek motor kompresörü ile buharlaştırılmak üzere cihazın arkasındaki özel hazneye tahliye edilir. Karbon filtre, performansın korunması için, ürün tesliminde plastik bir torba içinde verilir. Cihazı etkinleştirmeden önce filtreyi yuvaya koyun. 1. Çekmeceyi açın. 2. Eskiyen hava filtresini dışarı çıkarın.
TÜRKÇE 47 8. SORUN GIDERME UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. 8.1 Bu durumlarda ne yapmalı... Sorun Olası sebep Çözüm Cihaz çalışmıyor. Cihaz kapatılmıştır. Cihazı çalıştırın. Elektrik fişi prize bağlı de‐ ğildir. Fişi prize doğru şekilde ta‐ kın. Prizde voltaj yok. Prize başka bir elektrikli ci‐ haz takarak kontrol edin. Kalifiye bir elektrik teknis‐ yeni ile irtibat kurun. Cihaz çok ses çıkarıyor. Cihaz düzgün bir şekilde yerleştirilmemiştir.
www.electrolux.com Sorun Olası sebep Çözüm “FastFreeze” veya “Fast‐ Kompresör bir süre sonra Cool” öğesine bastıktan başlıyor. sonra veya sıcaklık değişti‐ rildikten sonra kompresör hemen çalışmaya başlamı‐ yor. Bu normaldir, herhangi bir hata oluşmamıştır. Kapı yanlış hizalanmış ve‐ ya havalandırma ızgarası tarafından engelleniyor. Cihaz dengede değildir. Montaj talimatlarına bakın. Kapı rahatça açılmıyor.
TÜRKÇE Sorun Olası sebep Buzdolabı iç bölümden su akıtıyor. Cihazın içindeki gıda ürün‐ Gıda ürünlerinin arka pla‐ leri, suyun su toplayıcısına kaya temas etmemesini akmasını engelliyordur. sağlayın. 49 Çözüm Su tahliye parçası tıkalıdır. Su tahliye parçasını temiz‐ leyin. Zeminde su akıntısı var. Eriyen su çıkışı kompresö‐ rün üzerindeki evaporatif tepsiye bağlı değildir. Eriyen su çıkışını evapora‐ tif tepsiye bağlayın. Sıcaklık ayarlanamıyor.
www.electrolux.com Sorun Olası sebep Sıcaklık göstergesinde sa‐ yılar yerine ya veya Çözüm Sıcaklık sensöründe sorun ve‐ vardır. simgesi görünüyor. Verilen tavsiye neticesinde istenilen sonuç sağlanamazsa, en yakın Yetkili Servis Merkezi’ni arayın. 8.2 Lambanın değiştirilmesi Size en yakın Yetkili Servis Merkezi ile irtibata geçin (soğutma sistemi yiyecek‐ leri soğuk tutmayı sürdüre‐ cek fakat sıcaklığı ayarla‐ mak mümkün olmayacak‐ tır). 8.3 Kapının kapatılması 1.
TÜRKÇE 51 10. TEKNIK VERILER Teknik bilgiler, cihazın iç tarafındaki bilgi etiketinde ve enerji etiketinde belirtilmektedir. Cihazla birlikte verilen enerji etiketindeki QR kodu, cihazın performansıyla ilgili olarak EU EPREL veri tabanında tutulan bilgiler için bir web bağlantısı sunmaktadır. Enerji etiketini, kullanım kılavuzu ve bu cihazla birlikte verilen diğer tüm belgelerle birlikte referans olması açısından saklayın. Aynı bilgileri https://eprel.ec.europa.
www.electrolux.com yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade edilir. 6. Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar, tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır. Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir.
222380026-B-492021 www.electrolux.